Cathedral of Kars

Kars Katedrali, aynı zamanda Holy Apostles Church (Ermenice: Կարսի Սուրբ Առաքելոց եկեղեցի, Karsi Surb Arakelots' yekeghets'i; Türkçe: Aziz Havariler Kilisesi veya "Church of the Twelve Apostles" 12 Havariler Kilisesi) olarak da bilinir; Doğu Türkiye'de Kars'ta bulunan eski bir Ermeni Apostolik kilisedir. 10. yüzyıl ortalarında Ermeni Bagratid Kralı Abas I (r. 928–953) tarafından inşa edilmiş, 1579'da bir camiye dönüştürülmüştür. 19. yüzyıl ve erken 20. yüzyılda bir Rus Ortodoks ve daha sonra Ermeni katedrali haline getirilmiştir. 1993'te tekrar bir camiye dönüştürülmüş ve Kümbet Camii (Türkçe: Kümbet Camii, kelimenin tam anlamıyla "kubbeli camii") olarak adlandırılmıştır. Şu anda Evliya Camii'ni de içeren, Kars'taki en büyük camii olan daha büyük bir İslami kompleksin bir parçasını oluşturmaktadır.

Genel Bakış

Katedral, Kars Kalesi'nin tabanında yer almaktadır.

Tarihçiler Stepanos Asoghik, Ani'li Samuel ve Ayrivank'lı Mkhitar kiliseyi bir katedral olarak adlandırmışlardır. 19. yüzyıl Ermeni kaynaklarında kilise, Holy Apostles Kilisesi olarak bilinmeye başlanmıştır.

Mimari

Bu, merkezi planlı kubbeli bir tetrakonç olup, 7. yüzyıl Saint John, Mastara Kilisesi'ni taklit eder. Kilisenin ana girişi batı tarafındadır ve ayrıca güney ve kuzey taraflarda iki kapı daha vardır. "İç planı dış hacimlerde yansıtılmıştır. Dört apsis, merkezi bir kare bölmeden ışınım yapar ve bunun üzerinde dairesel bir kubbe yükselir. Dışarıda, konşların arasındaki kare köşeler, apsislerin kenarlarından yaklaşık üç metre dışarıya çıkıntı yapar; içeride ise her biri bir süsleme ile taçlandırılmış dört dihedral açı ile temsil edilir."

I. Dünya Savaşı'nın Kafkasya Seferi'nin sonraki aşamalarında, Ekim Devrimi ve iç savaşın ardından Rus birlikleri Kafkasya'yı toplu olarak terk etti. Nisan 1918'de Türkler Kars'ı ele geçirdi ve kilise tekrar bir camiye dönüştürüldü. Mudros Ateşkes Antlaşması'na göre, Türklerin savaş öncesi sınırına geri çekilmeleri gerekiyordu. Ermenistan Cumhuriyeti 1919'da şehrin kontrolünü ele geçirdi ve kilise tekrar bir Ermeni kilisesi haline getirildi.

1920'den itibaren

1920'de Kars, Türk-Ermeni Savaşı sırasında tekrar Türkiye tarafından ele geçirildi. Katedral, kilise olarak işlevini yitirdi ve kısa bir süre bir cami olarak hizmet verdi "ancak kısa süre sonra Kemalist hükümet onu satmak için ortaya koydu. Kars belediyesi onu satın aldı ve yerine bir okul inşa etmek için yıkmayı planladı, ancak plan hiçbir zaman hayata geçirilmedi. 1950'lerde belediye onu bir petrol deposu olarak kullandı."

1964 ile 1993 arasında Kars Müzesi olarak işlev gördü. Müze yeni bir yere taşındıktan sonra anıt 1993'e kadar harap halde kaldı ve o yıl Kümbet Camii adıyla bir camiye dönüştürülerek Diyanet İşleri Başkanlığı'na teslim edildi. The Economist, cami olarak yeniden açılmasını Türkiye'de Ermeni kültürel mirasının yok edilmesinin bir örneği olarak gösterdi. S. Peter Cowe'a göre, 1998 itibarıyla "orijinal yüksek Ermeni bema'sı ve yüksek 19. yüzyıl Rus ikonostasısı hâlâ yerindeydi."

2005 tarihli bir röportajda Kars Belediye Başkanı Naif Alibeyoğlu (tur) katedralin restorasyonu planları hakkında konuştu ve yenileme sonrası "kültür merkezi ya da müze çok daha uygun olurdu" dedi.

22 Temmuz 2022'de Türk Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, caminin bir fotoğrafını Instagram sayfasına "hayırlı cumalar" (iyi bir Cuma geçirin) başlığıyla paylaştı.