Garabaghlar Mausoleum

Karabaghlar Türbesi (Azerbaycanca: Qarabağlar türbəsi, Farsça: آرامگاه قره‌باغلار) Azerbaycan'ın Kangarli Bölgesi'nde, Naxçıvan'ın kuzey‑batı kısmından yaklaşık 30 kilometre uzakta Garabaghlar köyünde bulunan bir türbedir.

Tarih

14. yüzyılın ilk yarısında inşa edilen türbe kısmen yıkılmıştır ve on iki yarım dairesel yüzeyi olan silindirik bir şekle sahiptir. İç kısmı dairesel olan türbe 30 metre yüksekliğindedir. Alt kısmında kare temel bulunan iki minare, türbeye yaklaşık 30 metre mesafede konumlanmıştır. Ensemble'nin minareleri 12. yüzyıla aittir.

Qarabaghlar Türbesi, bir mezar ve iki minareyi içeren bir komplekste yer alır. Minareler yaklaşık olarak 12. yüzyıl sonu ve 13. yüzyıl başına tarihlendirilir. İki minareyi birleştiren ve Qutui Hatun ismini taşıyan küçük portal da 14. yüzyıla tarihlendirilebilir. Qutui Hatun'un Abaqa Han'ın eşi olduğu düşünülmektedir. 12‑13. yüzyıllarda yeni kompleksler içinde Qutui Hatun anısına bir yapı inşa etmeyi hedefleyen bir mimarın bu anıtı o dönemde inşa etmiş olabileceği mümkündür.

Anıtın ve minarelerin tarihi, stil ve inşa teknikleri açısından 14. yüzyıla, yani Abu Sa'id Bahadur Han (1319‑1335) dönemine de tarihlendirilebilir.

Mimari özellikler

Mezar kulelerinin temel özellikleri Qarabaghlar türbesinde görülebilir. Türbe iki bölüme ayrılmıştır – alt kısmında bir mezar odası ve üstte bir yer üstü bölümü. Mezarlık odasının planı Barda Türbesi'ne benzer. Qarabaghlar türbesinin yer üstü bölümü mimari yapısı açısından çok ilgi çekicidir. Taş bir kaide üzerine oturan türbenin gövdesi 12 çok loblu bölümden oluşur. Bu mimari form, Azerbaycan'da bulunan diğer türbelerden ayrılmasını sağlar. Silindirin üst kısmında, Barda Türbesi'nde olduğu gibi bir epigrafik friz bulunur. Garabaghlar Türbesi üzerindeki bu yazıt beyaz renkli harflerle yazılmış ve arka planı mavi bir frizden oluşmaktadır.

Üst odanın dört portalı etkili bir şekilde ayrılmıştır. Lancet kemerler, sarkıt dolgu malzemeleriyle güney, batı ve doğu portallarının merkezlerindedir. Neskh ve stilize kufi ile yazılmış yazıtlar içeren şeritler portal kompozisyonuna dahil edilmiştir. Bitki motifli stilize süslemeler güney ve batı bölümlerinde hâkimken, doğu bölümündeki süslemeler geometriktir. Sütun gövdeleri ve kübik başlıkları da bileşik mozaik ile kaplanmıştır.

Sarkıtların karmaşık bir sistemi, bir kemerli nişin boşluğunu dolduran bir archivolt hattını vurgular. Altın sır, portalın süsleme desenleriyle seyrek olarak karışmıştır; bu durum mezar alanında artık görülmez. Merkez karedeki yanlardaki derin nişler sayesinde, mezarın mezar odası eşit uçlu bir haç biçimi almıştır. Bu, bir çatı kubbesiyle kaplanmıştır. Duvarlar, iki sıra titizlikle hazırlanmış taş levhalarla kaplanmış, üzerine yastıkların tuğla yerleşimiyle aşırı uzatılmıştır. Üst oda, aşırı uzatılmış oranlarda düz bir 12 kenarlı boyuttur. Duvarlardaki dikdörtgen nişler, daha dar eşkenar nişlerle çerçevelenmiştir. 12 kenarlı gövdenin üst kısmı, iç kubbeye geçiş olarak kullanılan iki katlı muqarnas çıkıntısıyla çevrilidir; bu kubbe taş bloklarla katlanmıştır.

İki minarenin portaline bağlı temelleri uzatılmış dikdörtgen prizmalardır. Temellerin cepheleri, trilobit eşkenar kemerle çerçevelenmiş desenli yerleştirme ile işlenmiştir. Uzun olmayan, sekiz yüzlü kütle, dairesel tuğladan yapılmış minare gövdelerinin silindirik gövdeleri için yaya olarak kullanılmıştır. Dar banna'i tuğlalar, turkuaz sır ile dikey eklem yerlerine yerleştirilmiştir. Yerleştirmenin görüntüsü, bir minarenin gövdesinde başlayan ve diğerinde biten bir Arap ligatürü üzerinden geçer. Yazıt, Mumine Khatun türbesine benzer bir Kufî yazı ile yazılmıştır. Turkuaz bir arka plana karşı toprak-kiremit renkli harfler yerleştirilmiştir – bu yöntem, Orta Çağ'a tarihlenen Azerbaycan'daki mimaride nispeten nadirdir.

Minarelerin üst kısmı kötü durumda hasar görmüştür. Basit tablet tuğlalar (20x20x5) ile inşa edilmiş dar spiral merdivenler minarelerin içinde yükselir. Türbelerin minarelerinin farklı seviyelerindeki duvarların birden fazla kalıntısı ve kemerlerin impostlarının korunmuş kalıntıları bulunmuştur. Mevcut olanın yerine, minareler arasındaki açıklığı aşan bir taş işçiliği kanıtı olan, önemli ölçüde daha büyük bir portal vardı. Mozaik desenli sır, minarelerin ve türbenin sırasına kalite açısından eşdeğerdir ve arka planı siyahtır. Sır, kılcal çatlaklardan oluşan bir ızgara ile kaplanmış ve bir çömlekle zayıf bir şekilde bağlanmıştır. Türbenin süslemelerinin motifleri, minarelerin portalının süslemelerinde bulunmaz. Neskh ile yazılmış bir yazıt kalıntısı, türbenin inşa emri ve “…Jehan Qutui Khatun” ismi hakkında bilgi verir. Muhtemelen, Hulagu Han'ın eşlerinden biri, Tekuder – Sultan Ahmet'in annesi Qutui Khatun'dan bahsedilmektedir.

1940'ta yapılan kazılarda bir binanın duvarları bulundu, bir bandın yerleştirilmesi minarelerin yerleştirilmesiyle aynı zamana tarihlendirildi. Planın konfigürasyonu ve mekânların ölçüleri haneganın hatıralarını anımsatıyor. Binanın duvarları mezarlıktan uzakta ayrılmıştır.