Károlyi Palace

1833 tarihli, Pest, Buda ve Óbuda'nın yapılaşmış alanlarının hidrolojik haritasında Károlyi-palota ve -bahçesi net bir şekilde görülmektedir. 1854 tarihli Almanca haritaya göre bugünkü Ferenczy sokağının adı Zucker Gasse, yani Şeker Sokağı idi, Harruckern-palota ise yeni sahipleri sonrasında yeni bir ad almış: Wenckheim-palota oldu ve Károlyi-palota gibi bir bahçeye sahipti, ancak bahçesi yaklaşık yarı büyüklükteydi.

1867 ve 1872 yılları arasında Pest için bir kadastro harita serisi hazırlanmış, daha sonra 1872-1920 arasındaki değişiklikler de bu haritalara eklenmiştir. Burada hâlâ Károlyi-palotayı güneyden sınırlayan Wenckheim-palota ve bahçesi bulunmaktadır, Ferenczy sokağının adı ise Czukor utcza olarak geçmektedir. 1878 tarihli bir haritada Şeker Sokağı adı, gróf Károlyi utczára değiştirilmiş olarak görülmektedir.

1908 tarihli Budapeşte idari harita serisinde bugünkü Henszlmann sokağı yer almaktadır; o zamanlar Kaplony utcának (Kaplony Sokağı) deniliyordu. Kaplony Sokağı, yıkılan Wenckheim-palota ve bahçesinin yerine inşa edilmiş, ancak daha önce yıkılmış kiralık binaların bulunduğu alana da açılmıştır.

Ulaşımı

Károlyi-palota'nın mükemmel şehir merkezi konumu nedeniyle yaya, otomobil ve toplu taşıma ile de iyi bir şekilde ulaşılabilir. Toplu taşıma kullanılması durumunda, 2023 Mart ayı tarifelerine dayanarak, Kálvin meydanından yaya olarak (M3 ve M4 metro, ayrıca M3 metro ikame otobüsü, 47/48/49 tramvayı, 15 numaralı otobüs, 72/83 troleybüs); Ferenciek meydanından da yaya olarak (M3 metro, 5/7/8E/15/133E otobüs) ve Astoria'dan yaya olarak (M2 metro, M3 metro ikame otobüsü, 47/48/49 tramvayı, 9 numaralı otobüs) 5–10 dakikalık bir yürüyüşle ulaşılabilir. Üniversite meydanında, ELTE hukuk fakültesi önünde bulunan sütun trafiği yavaşlatmaktadır. Palotanın hemen önünde bir MOL Bubi bisiklet istasyonu da bulunmaktadır.

Orta Çağ

İkinci Dünya Savaşı sırasında, sarayın bahçesinin ortasında dörtgen bir su toplama havuzu inşa edilmeye başlanmış, bu havuz havacılık amaçları için kullanılacaktı. Çalışmalar sırasında kemik iskeletlerine rastlanmış, bu yüzden o zamandan itibaren çalışma Arkeoloji ve Kazı Enstitüsü tarafından izlenmiş ve bahçede bir zamanlar var olan bir mezarlıktan gelen birçok buluntu bulunmuştur. Mezarlıklardan dört erkek, bir kadın ve iki çocuk iskeleti, büyük ölçüde sağlam durumda çıkarılmıştır. İskeletlerin yanında daha küçük nesneler de bulunmuştur: kemer tokaları, bronz yüzük, boyun halkası ve bir madeni para. Buluntuların konumu nedeniyle daha fazla mezarın da ortaya çıkması beklenmiş, ancak savaş koşulları nedeniyle su havuzu kazısı hızlı bir şekilde tamamlanmak zorunda kalınmıştır. Havuzun kenar uzunluğu 18,5 metre idi, mezarlar ortalama 2 metre derinlikte bulunmuştur. Yetersiz buluntular nedeniyle mezarlığın kesin tarihi belirlenememiştir. Çıkarılan madeni paranın üzerinde "Fortuna Redux" yazısı, arka yüzünde sağa bakan bir çelenkli imparator portresi görülmektedir. 11. yüzyıl mezarlarında eski Roma dönemi paralarının tıpkı bir obulus gibi kullanılması yaygındı ve mezarların diğer buluntuları, Pilin-simán tepesine veya Székesfehérvár'daki Demkóhegy ve Maroshegy mezarlarıyla benzerlik göstermektedir. Bu mezarların tarihi 11. yüzyıla atfedildiğinden, Károlyi-bahçesi mezarlarının da erken Arpad dönemi olduğu ve o dönemde Pest sakinlerinin yoksul bir yaşam sürdükleri, hiçbir zaman hâkim soyluluklara ait olmadıkları anlaşılmaktadır.

Oluk havuzunun inşası sırasında su tahliye kanalından da kalıntılar çıkarıldı, böylece 14. yüzyılda buraya konmuş olabilecek çokgen bir sütun temeli ortaya çıktı. Çömleklerle dolu bir ortaçağ çöp çukuru da bulundu. Savaş sonrası, 1946 yılında oluk su havuzu, çevredeki yıkılmış evlerden gelen molozla dolduruldu ve Başkent Bahçeciliği, havuzu kum oyun alanına dönüştürülmesini emretti. Gerekli kum, havuzdan 10,7 metre uzakta bulunan alandan çıkarıldı, bu amaçla 6×4 metrelik bir çukur kazıldı. Bu çukurdan da kalıntılar çıkarıldı, bir kadın ve onunla birlikte gömülü bir bebek iskeleti. Çalışmaların yürütülmesi sırasında çevredeki bir sakin, arkeologları bilgilendirdi; bahçenin Károlyi ve Magyar sokaklarıyla çevrili köşesinde 1930'larda küçük sarı bir ev bulunmuş ve yıkımı sırasında da iskeletler bulunmuş. Buna dayanarak, Arpad dönemi mezarlığının en az bugünkü bahçenin çeyreğine kadar uzandığı varsayılabilir. Kum çıkarma sırasında ortaçağ ve Osmanlı dönemine ait yeni çöp çukurları da bulundu.