Khan's Mosque

Şəki Xan Məscidi (Azerbaycanca: Şəki xan Məscidi, Farsça: مسجد شکی خان), daha önce Birinci Xan Məscidi (Azerbaycanca: Birinci xan Məscidi, Farsça: مسجد اول خان) olarak bilinen, 18. yüzyıla ait bir cami olup Azerbaycan'ın Şəki şehrinde bulunmaktadır.

Cami, 2 Ağustos 2001 tarihli ve Azerbaycan Cumhuriyeti Başbakanlık Kabinesi karar No. 132 ile yerel tarihî ve kültürel eserler listesine dahil edilmiştir. 7 Temmuz 2019 tarihinde, “Xan Sarayı, Şəki Tarihi Merkezi” kapsamında Şəki Xan Camii UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne eklenmiştir.

İlk dönemler

Cami, 1183 AH (1769/1770 CE) yılında Şəki Xanı Muhammed Hüseyin Han'ın emriyle inşa edilmiştir. Cami inşasının tamamlanmasının ardından, o dönemde yaşayan şair Hacı Muhammed Jalabi Efendi Zari, dokuz beyitten oluşan bir kaside bestelemiştir. Bu kasidenin içinde, caminin inşa tarihini gösteren gizli bilgiler bulunmaktadır. Ayrıca edebiyat bilimci Salman Mumtaz, “Riyaz-ul-Ulama” teriminin abece sistemiyle hesaplandığında caminin inşa tarihine, yani 1183 AH (1769/1770 CE) tarihine karşılık geldiğini belirtmektedir. Her iki tarih de abece hesabıyla eşleşmektedir.

Salman Mumtaz'ın notlarına göre, cami başlangıçta I Cuma Camii olarak adlandırılmıştır. 1780 CE yılında Hacı Abdulkadir ile gerçekleşen savaşta Şəki Xanı Muhammed Hüseyin Han yaralanmış ve teslim olmak zorunda kalmıştır. Bir hafta esir olarak tutulduktan sonra boğularak idam edilmiştir. Cesedi, inşa ettiği caminin mihrabının içine gömülmüştür. Bu olayların ardından cami, Khan Camii olarak anılmaya başlanmıştır.

14 Nisan 1853 CE tarihinde Şaki Hân Camii, Nukha çarşısı ile birlikte yanmıştı. Mustafa Ağa Şakikhânov'a göre, o dönemde çarşı ve Cuma Camii, çevredeki evlerle birlikte yangından etkilenmişti. Yangından sonra Mustafa Ağa'nın babası, Karim Ağa Şakikhânov, caminin restorasyonuna başladı, ancak maalesef vefatı nedeniyle görevi tamamlayamadı.

Sovyet işgali sırasında

Sovyet işgalinden sonra, 1928'de din karşıtı resmi bir kampanya başlatıldı. Aynı yılın Aralık ayında Azerbaycan Komünist Partisi Merkez Komitesi, birçok camiyi, kiliseyi ve sinagogu eğitim kulüplerinin dengesine devretti. 1917'de Azerbaycan'da 3.000 cami olduğu varsayıldığında, 1927'ye gelindiğinde bu sayı 1.700'e, 1933'te ise 17'ye düşmüştür.

Şaki Hân Camii, işgaldan sonra tahıl deposu olarak yeniden düzenlendi ve "Entellektüeller Evi" olarak kullanıldı.

6 Mart 1968'de Azerbaycan SSR Bakanlar Konseyi kararıyla, Şaki'nin tarihi Üst Bas mahallesinde "Üst Bas Devlet Tarihi ve Mimari Rezervi" kuruldu. Şaki Hân Camii bu rezervin sınırları içinde yer almaktadır.

1981'de cami için bir restorasyon projesi hazırlanmış olmasına rağmen, sonraki yıllarda hiçbir çalışma yapılmadı.

Bağımsızlık sonrası

2001 2 Ağustos tarihli ve 132 sayılı Azerbaycan Kabinesi kararıyla, cami yerel anlamda önemli taşınmaz tarihî ve kültürel eserler listesine dahil edilmiştir.

2001 yılından bu yana Şeki şehrinin tarihi bölgesi UNESCO Dünya Mirası Listesi adaylığına alınmıştır. 7 Temmuz 2019 tarihinde, Şeki Han Sarayı ile birlikte "Şeki Tarihi Merkezi" adıyla UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne dahil edilmiştir. Karar, Bakü Kongre Merkezi'nde düzenlenen UNESCO Dünya Mirası Komitesi'nin 43. oturumunda kabul edilmiştir. Şeki Khan Camii, Şeki tarihî merkezinde yer almakta olup Dünya Mirası Alanı'nın bir parçasıdır.

1992 yılında cami, "Yeni Azerbaycan İslami Topluluğu" dini örgütüne teslim edilmiştir. Örgüt camiyi sürekli kapalı tutması ve topluluk üyeleri olmayan diğer dini inananların ibadet etmesine izin vermemesi nedeniyle cami etrafında tartışmalar ortaya çıkmıştır. Ayrıca örgüt resmi devlet kaydından kaçınmıştır. 2010 yılında Şeki mahkemesi, "Khan Camii"nin tahliye edilerek kültür departmanına devredilmesi gerektiğini belirten bir karar çıkarmıştır. Birkaç yıllık hukuki anlaşmazlıklardan sonra cami nihayet geri alınmış ve Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Turizm Ajansı'nın denetimine alınmıştır.

Kurtarma

Mayıs 2021'den bu yana Şeki Khan Camii'nde Heydar Aliyev Vakfı tarafından restorasyon çalışmaları başlatılmıştır. Restorasyondan önce, Azerbaycan Ulusal Bilimler Akademisi (AMEA) Arkeoloji ve Etnografya Enstitüsü çalışanları, Zaur Huseynov liderliğinde araştırma yapmıştır. 3 Haziran 2021 tarihinde, mihrabın altındaki kazılar sırasında büyük taş levhalar bulunmuştur. Restorasyon çalışması durdurulmuş ve Şeki arkeoloji ekibi tarafından yapılan incelemeler sonucunda o bölgede bir mezar tespit edilmiştir. Mezarda bulunan 52 boncuk ve dekoratif bir boncuk kapağı, gömülü kişinin yüksek dini ya da devlet statüsüne sahip olma ihtimalini göstermiştir. Salman Mumtaz'ın, Şeki Khan Mehmed Hussein Khan'ın Mustaq Khan Camii mihrabının altında gömülmesini belirten çalışması ve diğer bulgular, ortaya çıkan kalıntılar üzerinde daha fazla araştırma yapılmasına yol açmıştır. Bulunan iskeletten örnekler alınmış ve Oxford Üniversitesi laboratuvarına radyokarbon ve genetik analiz için gönderilmiştir. Araştırma ve genetik analizler yalnızca Birleşik Krallık'ta değil, aynı zamanda Avusturya, Estonya ve Türkiye'de de, bulunan iskelet örnekleri ve cami sahasındaki Khan soyuna ait diğer mezarlardan alınan örnekler üzerinden yapılmıştır. Laboratuvar analiz sonuçları ve Azerbaycan Ulusal Bilimler Akademisi Arkeoloji, Etnografya ve Antropoloji Enstitüsü'nün bilimsel görüşüne göre, bulunan mezarın Şeki Khan Mehmed Hussein Khan'a ait olduğu doğrulanmıştır.