Lilla Cave

Lilla-barlang 1988'den beri Macaristan'ın özel koruma altındaki mağaralarından biridir. Bükk bölgesinde bulunur. Bükki Milli Park'ın bir parçasıdır.

Açıklama

Kis-fennsík'ın doğu kısmında, Kaszás-kúti geri akışından yaklaşık 50 metre uzakta, kayalık bir arazide, ormanda, bir yamaçta, termal taşla bir buçuk–iki metre yüksekliğe kadar yerleştirilmiş önceden hazırlanmış, kırılmış, yapay olarak oluşturulmuş, yatay eksen yönünde bir girişi vardır. Yatay yayılımlı, dallanan, inaktif su emme mağarası. Oluşumunda muhtemelen Kaszás-kúti çayı da rol oynamıştır. Trias dönemine ait kireçtaşında oluşmuştur. Büyük boyutlu, damla taşlı bir salon, çok killi mağarayı ikiye bölmektedir.

Kis-kőháti-zsomboly gibi burada da damla taş kırıntılı dolgu, kırıntı yığını içinde oluşmuş, metre çapında ayak damla taşları bulunur. Saman damla taşları da dikkat çekicidir. Mağaradan ayı ve diğer omurgalıların kemikleri çıkarılmıştır. Yatay yayılımı 70 metredir. Mağara bir demir kapıyla kapatılmıştır. Mağaranın turizm için açılmamış bölümleri Bükki Milli Park İdaresi izniyle ziyaret edilebilir. Mağara yürüyüşü temel ekipmanla yürünebilir.

Adını yakın Lillafüred'den almıştır. 1978'de ilk kez Lilla-barlang olarak adlandırılmıştır. Mağara, edebiyatta Kaszáskúti /inaktif/ su emme mağarası, Hen neve sincs barlang (Kordos 1978) ve Romvár-barlang (Kordos 1978) adlarıyla da geçmektedir.

Araştırma tarihi

Miskolc'taki Bányász Mağara Araştırma Grubu üyeleri 1970'de, kırma çalışmasıyla mağarayı keşfetmeye başladılar. Ekim 1978'de grup mağaraya girdi. 1978 yılı keşif ekibi Várszegi Sándor, Mélypataki Zoltán, Máriássy Ferenc, Vigyó János ve Bettes Éva idi. Kasım 1978'de Várszegi Sándor ve Szeremley Szabolcs, asılı pusula, açı ölçer ve ölçüm bandı ile ölçüm yaptı. 1978'de, ölçüm verileri kullanılarak mağaranın temel planı taslağı ve kesit haritaları hazırlandı. O yıl mağaranın temel planı ve kesit haritaları düzenlendi. Ölçüm göre mağaranın uzunluğu 180 m, derinliği ise 15 m idi. Lénárt László ve Majoros Zsuzsanna, 13 Kasım 1978'de, mağara kırma kırıntılarından ve dolgu yüzeyinden mağara ayısı, büyük fare ve çayır tavşanı kemikleri topladılar.

1979 yılının ocak‑şubat aylarında MKBT Műsorfüzet'te yayımlanan bilgilendirmeye göre 1978 yılının ekim ve kasım aylarında 100 metreden uzun bir bölüm keşfedilmiştir. 1979 yılında yayımlanan Barlangok a Bükkben adlı kitapta Kaszás-kút yanında Lilla-barlang'ın bulunduğu belirtilmektedir. Çok güzel bir mağara 150 m uzunluğunda, neredeyse yatay ve içinde çok sayıda sarkıt bulunmaktadır. Özellikle korunması gerekir. Yayında mağarada bulunan sarkıt sütununu gösteren bir fotoğraf vardır. Kitaba ekli, Bükk dağları mağaralar açısından en zengin bölgesini gösteren haritada 8 numaralı mağaranın coğrafi konumu görülmektedir.

Borsodi Szénbányák Igazgatóság Sportegyesület Természetjáró Szakosztály Barlangkutató Szakcsoportja, mağaranın girişine yakın bir alanda, 1982 yılında, mağaranın güvenli bir şekilde kapatılması için gerekli olan yıkım çalışmasını yapmış ve daha önce yerleştirilen demir ızgaraya 4 mm'lik dişli levha kaplaması takmıştır. Böylece seri delme imkanı pratik olarak ortadan kalkmıştır. Mağaranın 6 ekim 1982 tarihli mağara felaket kartında, Lilla-barlang'ın yaklaşık 180 m uzunluğunda, yaklaşık 15 m derinliğinde ve yaklaşık 70 m yatay bir alana yayıldığı okunmaktadır. Mağaranın yıkılmış girişi 1,2 m yüksekliğinde, 1,6 m genişliğinde ve üzerinde iç kilitli bir demir kapı bulunmaktadır. Kartta eklenen ekim ayı notuna göre mağara geçişi oluşumlarını çok tehlikeye atmaktadır. Tavan oluşumlarının korunması için geçiş seviyesinde derinleştirme yapılması gerekir. Mağara girişinin önünde, iki tarafta yıkım enkazı birikmiştir.

1984'te yayımlanan, Magyarország barlangjai adlı kitabın ulusal mağara listesinde, Bükk Dağları'nda bulunan mağara Lilla-barlang adıyla Romvár-barlang isim değişikliğiyle yer almaktadır. Listeye bağlı olarak, Aggteleki-karszt ve Bükk Dağları mağaralarının coğrafi konumunu gösteren, 1:500 000 ölçekli haritada mağaranın coğrafi konumu görülmektedir. 1987'de bir kırma ile iki kısa damlacık taşlı geçit bölümü keşfedildi ve mağara kapatıldı. 1988 yılı Ekim 1'den itibaren çevre koruma ve su yönetimi bakanı 7/1988. (X. 1.) KVM kararının (6. §. 2. madde, ayrıca 5. s. ek) anlamına göre Bükk Dağları'nda bulunan Lilla-barlang artı korumalı mağara olarak belirlenmiştir. Mineral çıkarımları nedeniyle artı korumalı mağara olmuştur. 1988 yılı Karszt ve Mağara kanununda, Bükk Dağları'nda konumlanan Lilla-barlang'ın Macaristan'ın artı korumalı mağaraları arasına alındığı bildirilmiştir. Macaristan'da Lilla-barlang ile birlikte 108 mağara artı korumalıdır.

A Borsodi Szénbányák Ig. SE Természetjáró Szakosztály Barlangkutató Szakcsoportjának 1990 yılında barın araştırma izni vardı. 1998 yılının 14 Mayısından itibaren çevre koruma ve bölge geliştirme bakanı 13/1998. (V. 6.) KTM kararnamesine göre Bükki Nemzeti Park İdaresi yetki alanı içinde, Bükk dağında bulunan Lilla-barlang, idarenin izniyle ziyaret edilebilir. 2000–2005 yılları arasında Bükki Nemzeti Park İdaresi göreviyle Marcel Loubens Barlangkutató Egyesület'in on üyesi, Veres Imre, Fogarasi Marina, Gedeon Boglárka, Gergely Péter, Krajnyák Erika, Kovács Zsolt, Csomós János, Lénárt Emese, Mogyorósi József ve Sűrű Péter ölçüm yapmış ve ölçüm temelinde Kovács Zsolt 13 kesitli bir temel plan haritası ve projeksiyon yan görünüm haritası hazırlamıştır. 2001 yılının 17 Mayısından itibaren çevre koruma bakanı 13/2001. (V. 9.) KöM kararnamesi kapsamında Bükk dağında bulunan Lilla-barlang artı korumalı bir mağaradır. Aynı zamanda artı korumalı mağaraların çevresinin belirlenmesiyle ilgili 1/1982. (III. 15.) OKTH kararı yürürlükten kalkar. 2003 yılında yayımlanan, Magyarország fokozottan védett barlangjai başlıklı kitapta, 180 metre uzunluğunda, 15 metre dikey yayılımda ve 70 metre yatay yayılımda olduğu görülmektedir.