Pál-völgy Cave

Pál-völgyi-barlang Budapeşte'nin turistik amaçlarla geliştirilmiş mağaralarından biridir. Turistler için geliştirilmiş uzunluğu 500 m. Bağımsız bir mağara idi, ancak şu anda Pál-völgyi-barlangrendszer'in bir parçasıdır. Pál-völgyi-barlang, Duna–Ipoly Ulusal Parkı içinde yer alan Budai-hegység'de, Budapeşte II. ilçesinde bulunur. Mağaranın yüzey koruma alanı, yaklaşık 4,7 ha, Duna–Ipoly Ulusal Parkı yönetiminde bağımsız bir mevzuatla korunan, ulusal öneme sahip bir doğa koruma alanıdır. Macaristan'ın yoğun koruma altındaki mağaralarından biri idi.

Açıklama

Mağaranın girişi Budapeşte II. ilçesinde, Szépvölgyi út'un yanındaki, artık işlenmemiş, yeniden kültüre edilmiş, park düzenlemeli taş ocağında, Szépvölgyi út 162. numara altında bulunur. Taş ocağının yanında bir otopark vardır. Kolosy bölgesinden başlayan 65 ve 65A numaralı otobüsler taş ocağında durur.

Mağaranın uzunluğu 13 465 m. Boşluk sistemi K–Ny yönünde 1020 m uzunluğunda, E–D yönünde 400 m genişliğindedir. Dikey yayılımı 113,9 m, bu içinde en derin nokta girişten 86,7 m daha derinde, Güney bölümündeki Mozaik-terem adlı kısmında, en yüksek nokta ise girişten 27,2 m daha yüksekte, Delfin-koridor yan kolundaki Kilátó-teremde bulunur.

Kapsamlı geçit sistemi içinde yer alan kaya, bölgedeki diğer büyük mağaralar gibi, çoğunlukla üst eosen, sığ deniz kökenli kalker (Szépvölgyi Mészkő Formáció), içinde sık sık büyük tek hücreli organizmaların (Nummulites, Discocyclina) karakteristik kireç iskeletleri bulunur. Yanlarında bazı yerlerde istiridye (özellikle Pecten türleri), deniz denizanası ve liken hayvanlarının iyi korunmuş fosilleri de mağara duvarlarında gözlemlenebilir ve hatta Liliomkert ve Heliktites-odası bölgesinde deniz lilyumu çiçekleri de görülebilir. Mağaranın mekânsal konumu, eosen kalkerinin D–DK yönünde, 25–30° eğimli tabakalanmasını büyük ölçüde takip eder; bu nedenle kalker üst tabakasına, üst eosen margına sadece kısa bir üst geçit seviyesi (Alba Regia-folyosó) ve birkaç yüksekten kırılmış çöküntü (ör. Gyűrűs-terem) nüfuz eder. Kalker tabakalarının arasında sadece eosen tabakayı tanıtan, tüf kırıntılı temel kırıkçık (base breccia) bazı, çevresinden daha derine uzanan geçitlerde (ör. Alagsor, Kiskarácsony-ág) ortaya çıkar.

Ağ yapılı, bazı yerlerde özellikle labirent benzeri boşluk sistemi yapısı, temel kayadaki kırık hatların seyrini sadakatle yansıtır; bu hatlardan Aralık bölümü, Eski Bölüm ve Dördüncü Çeyrek'i kapsayan merkezi bölgede ÉÉK–DDNy ve ÉNy–DK yönlü, doğu bölgesinde ve Güney bölümde ise ÉK–DNy yönlü, neredeyse dikey kırıklar hâkimdir. Batı bölgesini temsil eden Jubileumi-szakasz bölgesinde NyÉNy–KDK yönlü kırıklar ve belirli geçit bölümleri (ör. Felfedező-ág, Kis-dóm, Ementáli-folyosó) tavanını belirleyen düz kayma (kayma?) yüzeyleri de önemli rol oynar.

Tektonik önformasyonunun yanı sıra geçitlerin konumunun belirlenmesinde, taban kayasının son volkanik, hidrotermal süreçlerle ilişkili değişimi de rol oynamış olabilir; bu, çeşitli kırık hatları boyunca birkaç santimetreden 1–1,5 metreye kadar genişlikteki bölgelerde kireç taşını gözenekli, gevşek, yüksek asit içeriğine sahip bir maddeye dönüştürmüştür. Bu asit bölgeleri geçitlerin çoğunun ana kısmında görülür ve yaklaşık 160 m Bf. üzerindeki daha yüksek seviyelerde (örneğin Felső-lépcsős-folyosó, Delfin-folyosó, Nagy-fal) çok iyi gözlemlenebilir; burada taban kayasının sarımsı renginden pas kahverengi kenarlı beyazımsı maddeye keskin bir geçiş vardır.

Mağara yapısı ve çözülme biçimleri, karsıt su seviyesi altındaki, freatik bir bölgede gerçekleşen boşluk çözülmesini gösterir; bunun muhtemel başlıca etkileyicisi, kırık hatları boyunca derinlerden çıkan ılık‑sıcak sular ile dağın açık karsıt alanlarından gelen, aşağı doğru akan soğuk karsıt sularının buluşma bölgesinde meydana gelen karışım korozyonudur. Günümüzde Tuna nehrinin kenarında çıkan sıcak su kaynaklarının atalarının eski su yollarını temsil eden geçit sisteminin oluşumunun başlangıcı, alt pleistosenin sonunda (yaklaşık 1 milyon yıl) olmuş olabilir. Budai-hegység'in yükselmesi ve Tuna'nın daha derine kesilmesiyle birlikte, daha aşağıya inen karsıt su seviyesi nedeniyle giderek kuruyan geçitlerin çoğu, en az 350 bin yıl önce, 160 m tszf. civarındaki su seviyesi işaretleyicilerinin tarih belirlemesi temelinde hâlâ bir boşluk içermekteydi.

Mağara şu anda hidrolik açıdan inaktif durumdadır. En derin noktası (Mozaik-oda) karsit su seviyesinin üzerindedir, ancak bu yerel, sarkıt karsit su niteliğindeki depolama seviyesinin yükselmesiyle (muhtemelen inşa edilmiş insan ortamının su borusu patlamalarının da gözlemlere göre katkıda bulunduğu) burada 3 m su derinliğinde bir göl oluşabilir. Mağara (veya en azından bazı bölümleri) geçmişte, büyük ihtimalle Szép-völgy oyulmasıyla ilişkili yüzey akarsu etkileriyle de karşılaşmıştır. Bunlar özellikle geçitlerin doldurulmasında ve tortularının birikmesinde rol oynamış, ancak anlamlı bir boşluk genişletme çalışması yapmamışlardır. Damlayan sular ve bunlardan biriken sığ havuzlar ise günümüzde de birçok yerde gözlemlenmekte, bunlar da damla taşıyıcılarıyla mağaranın dolmasına katkıda bulunmaktadır.

Tektonik hazırlık sadece mağaranın planında değil, çoğu koridorun temel olarak çatlak niteliğindeki gelişiminde de izlenebilir. Geçitler nispeten dar, ortalama 2 m genişliğinde, ancak yükseklikleri önemli olup, bazı yerlerde 15–20 m yüksekliğe ulaşmaktadır. Geçit kesitleri ise genellikle karakteristik asimetrik, b ve d harfine benzer şekillerdedir. Kaya erozyonuna ters yönde yıkan, çözünmüş alt kesit bölümlerine tavanın kavak bölümlerinin çökmesiyle oluşmuş, dar bacalar bağlanır. Bu fenomen, mağaranın en yüksek, en eski bölümlerinden oluşan Dördüncü Çeyrek'te (ör. Nyest-galerisi, Delfin-galerisi) en iyi şekilde gözlemlenir, ancak en derin bölge geçitlerinde de daha az gelişmiş bir biçimde fark edilebilir.