Sárkánylyuk Cave

Sárkánylyuk-barlang Macaristan'ın ayrı ayrı korunan mağaraları arasında yer alır. Duna–Ipoly Nemzeti Park'ta bulunan Naszály'da yer alır. Uzun süredir bilinen ve uzun süredir çalışmayan kaynak mağarası.

Açıklama

Kosd bölgesinde, Naszály dağı üzerinde mağara bulunmaktadır. Országos Kéktúra Naszály sırtı boyunca ilerleyen ve mavi şeritle işaretlenmiş turist yolundan D noktasına yaklaşık 20 m mesafede girişidir. Mavi şeritle işaretlenmiş turist yolundan ayrılan ve Násznép-mağarasına giden patikaya ters yönde başlayan, işaretsiz patikadan ona ulaşılabilir. Girişi, 1–1,5 m derinliğindeki kireçtaşı çöküntüsünden açılmaktadır.

3–4 m derinliğinde ve aşağı doğru genişleyen bir çukurla başlar, ki bu çukura kolayca inilebilir. Çukurun dibinde bir moloz yığını görülür. Burada, giriş açıklığından düşen molozun büyük bir boşluğu doldurduğu gözlemlenebilir. Yukarı doğru ilerlerken eğimli geçit alçak olur, ardından sonunda geçilemez şekilde daralır ve molozla doldurularak son bulur. Diğer yönde önce eğilmek gerekir, ardından bir adım sonra bir yüzeye doğru uzanan bir koni altındaki boşlukta düzleşilebilir.

Dört ayak üzerinde inerek gidilen, giderek daha dikleşen geçitte iki büyük kopmuş taş bloğu arasından geçerek bir ayrım meydana gelir; sağda eğimli dar bir delikten çok çöküntülü bir yan geçide ulaşılabilir. Burada taş blokları arasında zayıf bir hava akışı gözlemlenebilir. Bu yerde yıkım izleri görülebilir. Sol taraftaki dala girerek, her şeyi örten enkaz üzerinde dört ayak üzerinde ilerleyerek iki güzel küre odasının altından geçilir. En sonunda sola, yukarı doğru, hafif kırmızımsı bir başka küre odasına girilebilir. Aynı yerde sağa aşağı doğru, geçilemez bir daralmaya doğru bir geçit başlar.

Násznép-barlangdan daha eski, yukarıda açılan mağara, eski bir kaynak çıkışı. Şu anda yüzeye o kadar yakın ki, çatlamış, diğer kısmı ise çok fazla enkazla dolmuş. Bu, çevredeki mağaralarla varsayılan genetik analojiye dayanarak ifade edilebilir.

1995'te Sárkánylyuk mağarası ilk kez literatürde Sárkánylyuk-mağarası olarak adlandırılmıştır. Mağara, literatürde Nagyszáli felszakadt-mağarası (Kárpát 1989), Nagyszáli felszakadt mağarası (Bertalan 1976), Násznép-mağarası üzerindeki su çekme kuyusu (Kordos 1984), Násznép bg. üzerindeki su çekme kuyusu (Bertalan 1976), Róka-lyuk (Bertalan, Schőnviszky 1976), Rókalyuk (Leél-Őssy 1952), Sárkányluk (Leél-Őssy 1952), Sárkány-lyuk (Kadić 1943) ve Sárkánylyuk (Leél-Őssy 1952) adlarıyla da geçmektedir.

Araştırma tarihi

1943 tarihli Barlangvilágda Kerekes József'in 1942'de Naszály dağı üzerindeki Sárkány-lyuk'ta morfolojik araştırmalar yaptığı belirtilmiştir. 1952 tarihli Földrajzi Értesítő 1. sayısındaki çalışmaya göre Naszály dağı platolarında Sárkányluk bulunmaktadır; bu, yaklaşık 10 m derinliğinde küçük bir su emicidir. Sonraki sayıda yayımlanan makalede, Naszály dağı platolarının doğu kenarında, bir küçük dolinada, dipte bir su emicinin oluştuğu yazılmıştır. Su emici, 40–50° eğimli ve yaklaşık 10 m uzunluğunda küçük bir mağara oluşturmuştur. Barcza-Thirring rehberi muhtemelen bunu yanlışlıkla Sárkánylyuk ya da Rókalyuk olarak adlandırmaktadır. Su emicinin doğusundan, yaklaşık 30 m uzunluğunda kuru bir gölet oluşturan bir akarsu girer.

Su çekicisi ve yanındaki küçük dolinler belirli ölçüde gizli karsit olayları olarak da sayılır, çünkü burada zaten dachsteini kireçtaşı yüzeyini ince bir hárshegyi kumtaşı örtüsü kaplamaktadır. Sárkánylyuk adlı mağarada aragonit birikimi gözlemlenebilir. Mağara tektonik çatlakta oluşmuştur. Derin kuyusu muhtemelen gerçek bir patlamış çukur değil, eski bir heve kaynağı çanıdır. Bunun, çanın altında çökük bir koni olmaması gerçeği işaret eder. Ancak mağaralarda birkaç gerçek gibi görünen patlamış çukur ve ayrıca boş çan da vardır, örneğin Násznép-mağarasının tıkanmış çukuru.

Zsömlye-mağarasından biraz K'ye yaklaşık 15 m uzunluğunda, yüksek ve dar bir çatlak mağara bulunur; tavanından yaklaşık 12 m yüksekliğinde, dikey bir çukur benzeri çan yüzeye açılır ve üstten bakıldığında derin bir kuyu gibi görünür (Sárkánylyuk). 1957 yılı Hidrolik Bülteni'nde Naszály dağı üzerinde iki çukur olduğu, bunların EK-i mağara merkezinin üzerindeki düzlükte bulunduğu okunur. Daha büyüğünün adı Sárkánylyuk ve 6 m derinliğindedir. Leél-Őssy Sándor, Háromlyuk mağarasını yanlışlıkla Sárkánylyuk olarak adlandırır. Çalışmada Naszály dağı mağaralarının konumunun görüldüğü bir şekil vardır. Şekilde Sárkánylyuk'un yeri işaretlenmiştir.

1961 tarihli Karszt- és Barlangkutatóda, Móricz Zsigmond Gimnázium mağara araştırma grubunun 1961 yazında Naszály'da bulunan Sárkánylyuk adlı mağaranın yeniden keşfini gerçekleştirdiği belirtilmektedir. 1964'te yayımlanan, Az országos kék-túra útvonala mentén adlı kitapta, Násznép-barlangına yakın bir yerde küçük Sárkány-lyuk bulunduğu yazılmıştır. 1976'da Bertalan Károly ve Schőnviszky László tarafından derlenen Magyar barlangtani bibliográfia mağara isimleri katalogunda, Cserhát dağlarında, Naszály'da bulunan mağaranın Sárkány-lyuk adıyla ve Róka-lyuk isim değişikliğiyle anıldığı belirtilmektedir. Mağara isimleri kataloğunda mağara ile ilgili 4 edebi eser listelenmiştir.

1976'da tamamlanan, Magyarország barlangleltára adlı el yazmasına göre Sárkánylyuk'un diğer adları Nagyszáli felszakadt barlang ve Násznép bg feletti viznyelő kürtő'dür. Cserhát dağlarında, Naszály'da, Kosdon, Naszály zirvesinden yaklaşık 1250 m, 528 m irtifa noktasından D'ye, Násznép-barlangının üzerindeki yüksek platoda konumlanmıştır. Yaklaşık 1,5 m çapında giriş konisi, küçük bir vadinin dibinde, turistik yoldan D'ye yaklaşık 20 m uzaklıktadır. Mağara 10 m uzunluğunda, 6 m derinliğinde ve 1–2,5 m yüksekliğindedir. El yazmasının mağara ile ilgili bölümü 2 edebi eser temel alınarak yazılmıştır.