Karasakal Mosque

Karasakal masjidi Bayburtning eski shahar mahallasidan biriga nom beradi, shahar tarixiy qalʼasining shimoli‑sharqiy Turkiyada joylashgan tagida toʻplangan. ʼKarasakalʼ taxminan ʼqora soqolʼ degan maʼnoni anglatadi, ehtimol mahalliy shaxsning laqabi boʻlib, u ham mahalla, ham masjid nomini olgan, bu Oʻttoman davri Anatoliya shaharlarida kichik masjidlar va ularning atrofidagi mahallalar asoschi, homiy yoki mashhur aholi ismi bilan atalishi odatiy hol edi. Karasakal mahallasi Bayburtning 1845‑yilgi Oʻttoman temettuat roʻyxatida roʻyxatga olingan toʻqqizta mahalladan biridir, u shahar markazida jami 261 ta uy-joyni qayd etgan, bu masjid va uning jamoasi XIX asr oʻrtalariga kelib allaqachon uzoq vaqt davomida barpo etilganligini koʻrsatadi. Masjid bugungi kunda saqlangan tuzilma sifatida Turkiyaning Kulturenvanteri madaniy meros inventarida roʻyxatga olingan va qalʼa ostidagi eski Bayburtning tarixiy turar‑joy joylashuvini birgalikda aks ettiruvchi sodda mahalla masjidlaridan biri boʻlib qolmoqda.