Cathedral of Ani

Ani Katedrali (Erməni: Անիի մայր տաճար, Anii mayr tačar; Türk: Ani Katedrali) orta əsr Bagratid Ermənistanının paytaxtı Ani şəhərində, bu günün şərq Türkiyəsində, müasir Ermənistanla sərhəddə yerləşən ən böyük mövcud binadır. Onun tikintisi 11-ci əsrin əvvəllərində memar Trdat tərəfindən tamamlanmışdır və təxminən yarım əsr ərzində erməni Apostol Kilsəsinin başçısı Katolikosun iqamətgahı olmuşdur.

1064-cü ildə, Selcuqların Ani fəthindən sonra, katedral məscidə çevrilmişdir. Daha sonra yenidən erməni kilsəsi kimi istifadə olunmuşdur. 1319-cu ildə baş verən zəlzələdə konik kupolunun yıxılması nəticəsində zərər görmüşdür. Sonra Ani tədricən tərk edilmiş və kilsə çöküşə uğramışdır. Kilsənin şimal-qərb küncü 1988-ci il zəlzələsi tərəfindən ciddi şəkildə zədələnmişdir.

Katedral Ani‑də ən böyük və ən təsirli quruluş hesab olunur. O, düzbucaqlı planlı kupollu bazilikadır, lakin kupol və onun dəstək drumunun əksəriyyəti artıq yoxdur. Nöqtəli bucaqlı arxları və qruplaşmış sütunları ilə bağlı olaraq aliminlər bu memarlığın Gotik memarlığa təsir edə biləcəyini, ya da ən azından ondan əvvəl gəldiyini geniş şəkildə qeyd etmişlər. Katedral, bütün Ani sahəsi ilə birlikdə, 2016-cı ildə UNESCO tərəfindən Dünya İrs Saytı elan edilmişdir.

Adlar

Müasir ermənicədə katedral adətən Անիի մայր տաճար, Anii mayr tačar və türk dilində Ani Katedrali kimi adlandırılır, hər ikisi “Ani katedrali” mənasını verir. Tarixi olaraq isə ermənicədə Անիի Կաթողիկե, Anii Kat'oghike kimi tanınırdı. Katedral həmçinin Holy Mother of God Church of Ani (Erməni: Անիի Սուրբ Աստվածածնի եկեղեցի, Anii Surb Astvatsatsni yekeghetsi; Türk: Meryem Ana Katedral) və Great/Grand Cathedral of Ani (Մեծ Կաթողիկե, Mets Kat'oghike; Büyük Katedral) kimi də tanınır.

Təsis və erkən tarix

İki əsrdən çox ərəb hakimiyyəti dövründən sonra, Ermənistan Bagratid (Bagratuni) sülaləsi altında təxminən 885-ci ildə müstəqillik qazanmışdır. Kral Ashot III, 961-ci ildə Ani şəhərini paytaxt etmiş, bundan sonra şəhər öz zirvəsində 100 000 sakinlərlə zəngin bir şəhər mərkəzinə çevrilmişdir. Katedrala 989-cu ildə tikilişə başlanmışdır. Memar Trdat, Bagratid Kralı Smbat II tərəfindən erməni krallığının yeni paytaxtında katedral tikmək üçün sifariş edilmişdir. Tikiliş, Smbatın 989-cu ildə vəfat etməsi ilə, cənub divarında olan bir yazıya görə, dayandırılmışdır. Eyni zamanda, Trdat, Konstantinopolda (İstanbul) zəlzələ nəticəsində yıxılan Hagia Sophia kubbasının təmirini yönətmək üçün işə götürülmüşdür. Trdat 993-cü ildə Konstantinopoldan qayıtmışdır. Tikiliş, Kral Gagik I‑in, Smbatın qardaşı və varisi, həyat yoldaşı Qatrənidə (Katramide) tərəfindən davam etdirilmiş və tamamlanmışdır. Bu, ya 1001-ci ildə, ya da 1010‑cu ildə tamamlanmışdır. Christina Maranci‑yə görə, ümumiyyətlə qəbul edilən tamamlanma tarixi 1001‑ci ildir, lakin bu, 1010‑a qədər uzana bilər. Ziddiyyət, katedralın şimal divarındakı yazının oxunması əsasında yaranır. Katedral, 1001-ci ildə təsisindən 11-ci əsrin ortalarına (1046‑cı və ya 1051‑ci) qədər erməni Apostolik Kilsəsinin başçısı katolikinin məclisi kimi xidmət etmişdir. Beləliklə, təxminən yarım əsr boyunca Ani həm dini, həm də sekulyar (siyasi) mərkəz olmuşdur.

Gümüş bir xaç əvvəlcə onun konik kubbəsində dayanırdı və Hindistandan Kral Smbat II tərəfindən alınan kristal şamdan katedrala asılmışdır. 1010-cı illərdə, Katolik Sarkis I dövründə, Hripsimean bakirələrinə həsr olunmuş bir məzarlıq katedrala yaxın tikilmişdir. Məzarlıq, Vagharshapat (Etçmiadzinin) gətirilən bakirələrin qalıqlarından bəzilərinin üzərində qurulmuşdur. 1040-cı–1050-cı illərdə katedralin şərq və qərb divarlarında şəhər layihələri haqqında yazılar qalmışdır, məsələn, müdafiə divarlarının bərpası, su borularının quraşdırılması və Ani sakinlərinin vergi yükünün yüngülləşdirilməsi.

Sonrakı tarix

Ani 1045-ci ildə Bizans İmperiyasına təslim oldu və 1064-cü ilə qədər orada qalmaqda davam etdi, sonra şəhər Səltənət Alp Arslan rəhbərliyindəki Səlcuqlular tərəfindən ələ keçirildi. Türk mənbələrinə görə, Alp Arslan və onun əsgərləri Ani-də ilk namazlarını katedrada qıldılar. Nəticədə, katedrala Fethiye Məscidi (Türk: Fethiye Camii) adı ilə məscidə çevrildi. Rəsmi türk mənbələri tez-tez onu bu adla adlandırır. Matthew of Edessa-ə görə, onun gümüş xaçı səlcuqlular tərəfindən götürülüb Naxçıvan məscidinə köçürülmüş, orada qapının altında yerləşdirilmiş, ayaq altına basılmaq üçün təyin edilmişdir. Vardan Areveltsi-yə görə, onun kubbəsinə hilal qoyulmuşdur.

1124-cü ildə Ani şəhərinin Şəddədi amiri kilsənin kubbəsinə hilal yerləşdirdi. Bunun cavabı olaraq, Ani erməniləri Gürcüstanın IV David Kralına Ani şəhərini ələ keçirməsini tələb etdilər və bundan sonra kilsə yenidən xristian istifadəsinə qaytarıldı. Vardan Areveltsi bu qısa dönüşü qeyd etdi. Yalnız iki il sonra, 1126-cı ildə, Ani Şəddədlərin nəzarətinə keçdi. XII əsrdə tarixçilər Mkhitar Anetsi, Samuel Anetsi və filosof Hovhannes Sarkavag kilsədə müxtəlif vəzifələrdə çalışırdılar. Mkhitar əsrin ikinci yarısında kilsənin baş rahibi idi. 1198-ci ildə Ani erməni Zakarid şahzadələri tərəfindən fəth edildi və onların nəzarəti altında kilsə inkişaf etdi. 1213-cü ildə zəngin tacir Tigran Honents kilsənin pilləkənlərini bərpa etdi.

Zədələnmə

Ani şəhərinin uzunmüddətli çöküşü 1239-cu ildə Monqollar şəhəri talan edib əhalisini qətlə yetirdikdə başladı. 1319-cu ildə Ani şəhərinə dağıdıcı bir zəlzələ vurdu. Bu, kilsənin konik damının dağılmasına səbəb oldu. Ani XVIII əsrə qədər tamamilə tərk edilmişdi. Drumun 1832 və ya 1840-cı illərdəki zəlzələ zamanı dağıldığı bildirilib. Varazdat Harutyunyan bütün kubbenin 1319-cu ildə dağıldığını iddia edir.