Chrysopolis

Üsküdar (Türk tələffüzü: [ysˈcydaɾ]) Türkiyənin İstanbul vilayətinin bir bələdiyyəsi və rayonudur. Sahəsi 35 km²-dir və əhalisi 524 452-dir (2022). Bu, Bosforun Anadolu (Asiya) sahilində böyük və sıx məskunlaşmış bir rayondur. Şimalda Beykoz, şərqdə Ümraniye, cənub‑şərqdə Ataşehir və cənubda Kadıköy ilə sərhəddir; qərbdə isə qarşı sahildə Karaköy, Kabataş, Beşiktaş və Fatihin tarixi Sarayburnu məhəlləsi yerləşir. Üsküdar Osmanlı dövründən bəri Anadolu tərəfinin mühafizəkar mədəniyyət mərkəzi olmuş, öz abidələri və çoxsaylı kiçik məscidlər və dərgahlarla tanınır.

Əvvəllər Chrysopolis və Scutari kimi tanınan müasir Üsküdar, Eminönü, Karaköy, Kabataş, Beşiktaş və Bosforun bəzi məhəllələrinə gəmilərlə xidmət göstərən böyük bir nəqliyyat mərkəzidir. Üsküdar, Marmaray dəmir yolu xidmətinin Bosforun altında səyahətə başladığı və Avropa tərəfində Sirkeci‑də yenidən göründüyü nöqtədə dayanacaqdır. Marmaray vasitəsilə Üsküdar, şəhərin Asiya tərəfindəki Gebze‑yə və Avropa tərəfindəki Halkalı‑ya bağlanır. Üsküdar həmçinin Çekmeköy‑ə gedən M5 Metrosu xəttinin dayanacağıdır. Avtobuslar Bosfor sahili boyunca şimalda Beykoz rayonunun Anadolu Kavağına qədər gedir. Qara dəniz sahilindəki yay şəhəri Şile‑yə də avtobus xidməti mövcuddur.

Etimologiya

Üsküdar əvvəllər Chrysopolis (Yunanca: Χρυσόπολις, ‘Qızıl Şəhər’) və daha sonra Skoutarion (Bizans Yunancası: Σκουτάριον) adlandırılırdı, bu da Bizans İmperatorluğu dövründə idi. Bu, qoruyucuların istifadə etdiyi dəri scutum qalalarını xatırlada bilər, çünki scutari sözü ‘xam dəri’ mənasını verir. İşğal edən farslar, slavyan tayflar, ərəb və xristianlar şəhəri Esküdar və ya Escutaire adlandırırdılar.

İdarəetmə

2004‑2024-cü illər arasında Üsküdar Ədalət və İnkişaf Partiyası (AKP) tərəfindən idarə olunurdu və İstanbulda partiyanın güclü məskənlərindən biri hesab edilirdi. Bu, 2024‑cü il yerli seçkilərində Respublikaçı Xalq Partiyası (CHP) namizədi Sinem Dedetaşın bələdiyyə başçısı seçilməsi ilə dəyişdi və rayonun iki onillik AKP hakimiyyəti sona çatdı.

2026-cu ilin iyul ayında Dedetaş və bir neçə bələdiyyə rəisi, müxalifət idarə etdiyi bələdiyyələrə qarşı geniş təqib çərçivəsində, tikinti və yaşayış icazələrində iddia edilən qaydasızlıqların araşdırılması hissəsi kimi həbs edildi. CHP ittihamların siyasi motivasiyalı olduğunu bildirdi; hökumət isə məhkəmənin müstəqil şəkildə fəaliyyət göstərdiyini iddia etdi.

Xrəsopolis

Üsküdar eramızdan əvvəl VII əsrdə Megara şəhərindən gələn qədim Yunan kolonistləri tərəfindən, Bizansın qarşı sahildə qurulmasından bir neçə onillik əvvəl təsis edilmişdir. O, əvvəllər Xrəsopolis (Qədim Yunan: Χρυσόπολις, “Qızıl Şəhər”) adlandırılmışdır. Qədim Yunan coğrafiçisinə görə, şəhərə Xrəsopolis adı, Fars imperiyasının orada qızıl anbarı olduğu üçün və ya Agamemnon və Xrəsis'in oğlu Xrəses ilə əlaqəli olduğu üçün verilmişdir. Digər tərəfdən, XVIII əsr yazarına görə, adı limanının mükəmməlliyi səbəbindən alınmışdır.

Şəhər liman və gəmiqayırma mərkəzi kimi istifadə olunmuş və Yunanlar ilə Farslar arasındakı müharibələrdə mühüm bir keçid nöqtəsi olmuşdur. eramızdan əvvəl 410-cu ildə Xrəsopolis Atinalı general Alkibiades tərəfindən ələ keçirilmiş və Atinalılar bundan sonra Qara Dənizdən gələn və gedən gəmilərə rüsum tətbiq etmişlər. Helenistik və Roma dövründə qonşusu Xaldəkon tərəfindən uzun müddət kölgələnmiş, lakin öz kimliyini qoruyaraq zənginliyini artırmış və nəhayət Xaldəkonu keçmişdir. Lakin Bosforun axınları baxımından daha əlverişsiz mövqeyi səbəbindən heç vaxt Bizansdan üstələnə bilməmişdir.

İl 324-də Qərb imperatoru Konstantin I ilə Şərq imperatoru Licinius arasında son döyüş, Konstantinin Liciniusu məğlub etdiyi, Chrysopolisda baş verdi. Konstantin Bizansın paytaxtını Byzantium etdikdə, Chrysopolis, Chalcedon ilə birlikdə ətraf məhəllələr oldu. Chrysopolis Bizans dövrü boyunca önəmli qaldı, çünki Asiyaya gedən bütün ticarət yolları oradan başlayırdı və Asiyaya yönələn bütün Bizans ordu vahidləri orada toplanırdı.

Ermən generalı Artabasdosun qısa müddətli sui-qəsdi zamanı, onun ən böyük oğlu Niketas, Konstantin V-nin ordusu tərəfindən Chrysopolisda qüvvələri ilə məğlub edildi, Artabasdos isə nəhayət qanuni imperator Konstantin tərəfindən taxtdan endirildi və kor edildi. Bu səbəbdən və Konstantinopolun qarşısındakı yerləşməsi səbəbindən, o, paytaxta yönələn hər kəs üçün təbii bir hədəf idi. Həmçinin, e.ə. 8-ci əsrdə kiçik bir ərəb dəsti tərəfindən tutuldu, onlar Konstantinopolda böyük dağıntı və panikaya səbəb oldular, sonra geri çəkildilər. 988-ci ildə Basil II-ni demək olar ki, devirmiş bir üsyan Chrysopolisda başladı, o, rus kirayəçilərinin köməyi ilə onu məhv edə bildi.

Skoutarion, Scutari

12-ci əsrdə şəhərin adı Skoutarion (Yunan: Σκουτάριον) olaraq dəyişdi, ad imperatorun yaxınlığındakı Skoutarion Sarayından götürülüb. 1338-ci ildə Osmanlı lideri Orhan Gazi Skoutarionu ələ keçirdi, bu da Osmanlılara Konstantinopolun göründüyü bir bazanı ilk dəfə təmin etdi.

İstanbul dövründə Üsküdar Konstantinopolun şəhər divarlarından kənarda üç icmadan biri idi (Eyüp və Galata ilə birlikdə). Bu ərazi böyük məzar sahəsi idi və bu gün Karacaahmet Mezarlığı, Bülbülderesi Mezarlığı və bir sıra Yəhudi və Xristian məzarları daxil olmaqla bir çox böyük qəbiristanlıqlar qalır. Karacaahmet Mezarlığı İstanbulun ən böyük qəbiristanlıqlarından biridir. Bülbülderesi qəbiristanlığı Fevziye Hatun məscidinin yanındadır.

Birinci Dünya Müharibəsi zamanı Üsküdar 1918-ci ildə İstanbulun Britaniya bombardımanı səbəbindən bir neçə dəfə zərər gördü.

Məhəllə 6 sentyabr 1955-ci il İstanbul pogromu zamanı etnik-dini zorakılıqdan əziyyət çəkdi. Türk alovçular Yunan və erməni xristian mağazalarını soydu və bir çox Yunan və erməni sonradan ölkəni tərk etdilər.

Osmanlı dövrünün Üsküdar təsvirləri və rəsmləri