Dolmabahçe Palace

Dolmabahçe Sarayı (Türk: Dolmabahçe Sarayı [doɫˈmabahtʃe saɾaˈjɯ]) 19-cu əsrin imperiya sarayıdır və İstanbul, Türkiyədə, Bosforun Avropa sahilində yerləşir, 1853‑dən 1887‑yə və 1909‑dan 1922‑yə qədər Osmanlı İmperatorluğunun əsas inzibati mərkəzi kimi xidmət etmişdir.

Tarix

Dolmabahçe Sarayı imperiyanın 31-ci sultanı Abdülmecid I tərəfindən sifariş edilmiş və 1843‑dən 1855‑ə qədər tikilmişdir. Daha əvvəl sultan və ailəsi Topkapı Sarayında yaşayırdılar, lakin orta əsr Topkapısı Avropa monarxlarının sarayları ilə müqayisədə müasir üslub, lüks və rahatlıqdan məhrum olduğu üçün Abdülmecid yeni müasir sarayı əvvəlki Beşiktaş Sahil Sarayının yerində, yıxılmış bir sahədə tikməyə qərar verdi. Hacı Said Ağa tikinti işlərindən məsul idi, layihəni isə Garabet Balyan, onun oğlu Nigoğayos Balyan və Evanis Kalfa (Osmanlı saray memarları olan erməni Balyan ailəsinin üzvləri) reallaşdırmışdır.

29 may 2025‑ci il tarixinə qədər, tikinti təxminən 3 milyard ABŞ dollarına bərabər dəyərdə olub: beş milyon Osmanlı lirəsi, ya da 35 ton qızıl. Bu məbləğ illik vergi gəlirlərinin təxminən dörddə birinə bərabər idi. Tikinti devalvasiya yolu ilə, kütləvi kağız pul buraxılması və xarici kreditlərlə maliyyələşdirilmişdir. Bu böyük xərclər dövlət xəzinəsinə böyük bir yük gətirmiş və Osmanlı İmperatorluğunun maliyyə vəziyyətinin pisləşməsinə səbəb olmuş, nəticədə oktyabr 1875‑ci ildə dövlət öz ictimai borcunu ödəyə bilməmiş, 1881‑ci ildə isə Avropa gücləri tərəfindən "Avropanın xəstə adamı" üzərində maliyyə nəzarəti üçün Osmanlı İctimai Borc İdarəsi (OPDA) yaradılmışdır.

Saray 1853-cü ildən, ilk dəfə məskunlaşdığı vaxtdan, 1924-cü ildə Xəlifəliyin ləğv olunmasına qədər altı sultan üçün ev olmuşdur: Burada yaşayan son kral Xəlifə Abdülmecid II idi. 3 mart 1924-cü ildə qüvvəyə minən qanun sarayın mülkiyyətini yeni Türkiyə Respublikasının milli irsinə köçürmüşdür. Türkiyə Respublikasının qurucusu və ilk Prezidenti Mustafa Kemal Atatürk bu sarayı yay aylarında prezident rezidensiyası kimi istifadə etmiş və burada ən vacib işlərindən bəzilərini həyata keçirmişdir. Atatürk bu sarayda tibbi müalicəsinin son günlərini keçirmiş, 10 noyabr 1938-ci ildə burada vəfat etmişdir.

Bu gün saray Türkiyənin Böyük Milli Məclisinə cavabdeh Milli Saraylar Daire Başkanlığı (Milli Saraylar İdarəsi) tərəfindən idarə olunur.

Məkan

Dolmabahçənin yerləşdiyi yer əvvəllər Bosforda Osmanlı donanmasının limanı kimi istifadə olunan bir körfəzdir. Bu ərazi 18-ci əsrdə tədricən torpaq doldurularaq imperiya bağçasına çevrilmiş, Osmanlı sultanları tərəfindən çox bəyənilmişdir; bu bağçadan Dolmabahçe adı uzunmə dolma “doldurulmuş” və باغچه bahçe “bağ” fars sözlərindən götürülmüşdür. 18-ci və 19-cu əsrlərdə burada müxtəlif kiçik yay sarayları və taxta pavilonlar tikilmiş, nəticədə Beşiktaş Sahil Sarayı kompleksi formalaşmışdır. 110 000 m² sahəsi şərq tərəfində Bosforla, qərb tərəfində isə dik qayalıqla məhdudlaşır; yeni 45 000 metr (147 637,80 ft) monoblok Dolmabahçe Sarayı tikildikdən sonra belə, belə bir sarayın ətrafında adətən yerləşən bağ kompleksi üçün nisbətən məhdud sahə qalmışdır.

Dizayn və plan

Dolmabahçe Türkiyədəki ən böyük saraydır. Sahəsi 45 000 m² (480 000 kvadrat fut) təşkil edir və 285 otaq, 46 zal, altı hamam və 68 tualetdən ibarətdir.

Dizayn Barok, Rokoko və Neoklassik üslublardan eklektik elementləri, ənənəvi Osmanlı memarlığı ilə birləşdirərək yeni bir sintez yaradır. Sarayın planı və dekorasiyası Tanzimat dövründə Osmanlı mədəniyyəti və incəsənətinə Avropa üslublarının və standartlarının artan təsirini əks etdirir. Xüsusilə Bosforun görünüşündən xarici görünüş klassik Avropa iki qanadlı tərtibatını göstərir ki, bu da iki yan avant-korpslu böyük bir avant-korpsla bölünür.

Funksional baxımdan isə saray ənənəvi Osmanlı saray həyatının elementlərini saxlayır və ənənəvi türk evlərinin xüsusiyyətlərini də daşıyır. O, cənub qanadında (Mabeyn-i Hümâyûn, ya da selamlık (andron) "kişilər üçün ayrılmış bölmələr", ictimai təmsil otaqları yerləşir) və şimal qanadında (Harem-i Hümâyûn, Osmanlı İmperial Hərəmi) struktur olaraq sərt şəkildə ayrılmışdır; şimal qanadı sultan və onun ailəsi üçün hərəmi (gynaeceum) və ya özəl yaşayış sahəsi kimi xidmət edir. İki funksional sahə böyük Tərtibat Zalı (Muayede Salonu) ilə ayrılır; onun sahəsi 2 000 m² (22 000 ft²) və 36 m (118 ft) hündürlüyündə bir kubbəsi var. Hərəmin tamamilə xarici dünyadan izolyasiya olunması lazım olduğundan, ziyarətçilər üçün əsas giriş dar cənub tərəfdə yerləşir. Orada qəbul otaqları ziyarətçilərin və xarici diplomatların qəbulu üçün tərtib olunmuşdur. Hərəmi sahəsi səkkiz bir-birinə bağlı mənzildən ibarətdir, hər birində hamam var, və bunlar sultanın arvadları, sevimliləri, konkubinaları, həmçinin Valide sultan, onun anası üçün nəzərdə tutulmuşdur.

Dekorasiya və təchizat

Topkapi Sarayı İznik qabıqlıq plitələri və Osmanlı oyma işlərinin möhtəşəm nümunələrinə malik olduğu halda, Dolmabahçe geniş şəkildə qızıl və kristalla bəzədilmişdir. Tavanların qızıl ilə örtülməsi üçün on dörd ton qızıl istifadə olunmuşdur. Sarayın bəzədilməsi üçün 100 kg-dan çox qızıl istifadə edilmişdir, bu çəki bu gün ABŞ$6 milyon dəyərindədir.

Dünyanın ən böyük kristal şüşə ləməsi Ceremonial Hall‑da yerləşir. Onun 750 lampası var və çəkisi 4,5 tonadır. Ləmənin əvvəlcə Queen Victoria tərəfindən hədiyyə olduğu düşünülürdü; 2006‑cı ildə isə sultan tərəfindən tam ödənildiyini göstərən bir qəbz aşkar edildi.

Dolmabahçenin dünyada ən geniş Bohemian və Baccarat kristal ləmələri kolleksiyası var. Məşhur Crystal Staircase iki at nalı şəklindədir və Baccarat kristalı, mis və maunadan hazırlanıb.