Great Palace of Constantinople

Böyük Konstantinopol Sarayı (Yunan: Μέγα Παλάτιον, Méga Palátion; Latın: Palatium Magnum), həmçinin Müqəddəs Saray (Yunan: Ἱερὸν Παλάτιον, Hieròn Palátion; Latın: Sacrum Palatium) kimi tanınır, bu gün İstanbulun (əvvəlki adıyla Konstantinopol) Fatih rayonunu təşkil edən yarımadanın cənub-şərq ucunda yerləşən böyük imperiya Bizans saray kompleksi idi, müasir Türkiyədə. O, Şərqi Roma imperatorlarının 1081-ci ilə qədər əsas imperiya rezidensiyası kimi xidmət etmiş və 690 ildən çox imperiya idarəçiliyinin mərkəzi olmuşdur. Yalnız bir neçə qalıq və onun təməl daşlarından qalan parçalar bu günə qədər qorunub qalmışdır.

Tarix

Konstantin Böyük 330-cu ildə Bizansın adını Konstantinopol olaraq dəyişdirdikdə özünə bir saray planlaşdırdı. Saray Hipodrom ilə Aya Sofiya arasında yerləşirdi.

Saroy kompleksi tarixində bir neçə dəfə yenidən tikilib və genişləndirilib. Kompleksin böyük bir hissəsi 532-ci ildəki Nika üsyanları zamanı məhv edildi və imperator Justinian I tərəfindən lüks şəkildə yenidən tikildi. Daha sonra Justinian II və Basil I tərəfindən əlavə genişlənmələr və dəyişikliklər sifariş edildi. Lakin Konstantin VII dövründə o, təmirə ehtiyac duydu və o, onun yenilənməsini əmr etdi. 11-ci əsrin əvvəllərindən etibarən imperatorlar imperial rezidensiya kimi Blachernae Sarayını üstün tutdular, amma onlar Böyük Sarayı şəhərin əsas inzibati və mərasim mərkəzi kimi istifadə etməyə davam etdilər. Sonrakı əsrdə kompleksin bir hissəsi yıxıldı və ya qırıq daşlarla doldurulduğu üçün o, əhəmiyyətli dərəcədə gerilədi. Dördüncü Xron xidməti zamanı Konstantinopolun işğalı zamanı saray Boniface of Montferratın əsgərləri tərəfindən yağmalandı. Sonrakı Latin imperatorları saray kompleksindən istifadə etməyə davam etsələr də, onun baxımı üçün pul çatışmadı. Sonuncu Latin imperatoru Baldwin II, sarayın qurğuşun damlarını çıxarıb satmaq qədər irəli getdi.

Böyük Sarayın ən böyük salonlarından biri olan “Trullo salonu” Üçüncü Konstantinopol Konseyi, həm Roma Katolik, həm də Şərq Pravoslav kilsələri tərəfindən ekumenik konsey kimi tanınan və Quinisext Konseyi və ya “Trullo Konseyi” kimi tanınan məclisin keçirildiyi yerdir.

Nəticədə, şəhər 1261-ci ildə Michael VIII Palaiologosun qüvvələri tərəfindən yenidən ələ alındıqda, Böyük Saray təmirə ehtiyac duyurdu. Palaiologos imperatorları onu əsasən tərk edərək Blachernae-dən idarə etdilər və zolaqları həbsxana kimi istifadə etdilər. Mehmed II 1453-cü ildə şəhərə daxil olduqda, sarayın dağıldığını və tərk edildiyini gördü. Boş salonları və pavilonları gəzərkən, o, fars şairi Saadi‑nin bir sitatını pıçıldadığı iddia edilir.

Hörümçək Xosrovun sarayında pərdə daşıyıcısıdır, bayquş Afrasiyab qalasında reliefi səsləndirir.

Sarayın çox hissəsi Osmanlı dövrünün ilk illərində Konstantinopolun ümumi yenidən inşası zamanı dağıldı. Ərazi əvvəlcə bir sıra kiçik məscidlər ilə yaşayış məntəqəsinə çevrildi, sonra Sultan Ahmet I, Daphne və Kathisma Saraylarının qalıqlarını yıxaraq Sultan Ahmed Məscidi və ona bitişik binaları inşa etdi. Böyük Sarayın sahəsi 19-cu əsrin sonlarında araşdırılmağa başlandı və 20-ci əsrin əvvəllərindəki yanğın Böyük Sarayın bir hissəsini ortaya çıxardı. Bu sahədə həbs hücrələri, bir çox böyük otaqlar və mümkün olan məzarlar tapıldı.

Qazıntılar

İlkin qazıntılar 1921‑1923-cü illərdə Fransız arxeoloqları tərəfindən Manganae Sarayında aparıldı. 1935‑1938-ci illərdə St Andrews Universiteti tərəfindən daha böyük bir qazıntı həyata keçirildi. 1952‑1954-cü illərdə David Talbot Rice rəhbərliyində əlavə qazıntılar aparıldı və Arasta Bazarındakı cənub‑qərb binalarından birinin bir hissəsi aşkar edildi. Arxeoloqlar Böyük Saray Mozaika Muzeyində qorunmuş möhtəşəm divar və döşəmə mozaikaları kəşf etdilər.

Qazıntılar başqa yerlərdə davam edir, lakin indiyə qədər sarayın əhatə etdiyi ümumi sahənin dörddə birindən azı qazılmışdır; tam qazıntı hazırda mümkün deyil, çünki sarayın əksəriyyəti hal-hazırda Sultan Ahmed Məscidi və digər Osmanlı dövrü binalarının altında yerləşir.

Təsvir

Saray Konstantinopolun yerləşdiyi yarımadanın cənub‑şərq küncündə, Hipodromun və Hagia Sophia-nın arxasında yerləşirdi. Sarayın alimlər tərəfindən bir sıra pavilonlardan ibarət olduğu, onu izləyən Osmanlı dövrü Topkapı Sarayına bənzədiyi qəbul edilir. Böyük Sarayın ümumi sahəsi 200,000 kvadrat futdan (19,000 m2) çox idi və kompleksin ümumi sahəsi 16 hektar (160,000 m2) təşkil edirdi. O, Hipodromdan sahilə qədər təxminən 33 metr (108 ft) enən dik yamacda yerləşirdi, bu da böyük alt strukturların və vaultların inşasını tələb edirdi. Saray kompleksi sahilə enən altı ayrı terasdan ibarət idi.

Saray məhəlləsinin əsas girişi Augustaiondakı Çalkə (Bronz) qapısı idi. Augustaion Hagia Sophia-nın cənub tərəfində yerləşirdi və şəhərin əsas küçəsi, Mese ("Orta Küçə") burada başlayırdı. Meydanın şərq tərəfində Senat evi və ya Magnaura Sarayı yerləşirdi, burada daha sonra Universitet yerləşdirildi, və qərb tərəfində Milion (bütün məsafələrin ölçüldüyü mil işarəsi) və Zeuxippusun köhnə Hamamları vardı.