Palace of Daphne

Daphne Sarayı (Yunanca: Δάφνη, Dáphnē, mənası “laurel”) Bizans İmparatorluğunun paytaxtı Konstantinopolun (müasir İstanbul, Türkiyə) Böyük Sarayının əsas qanadlarından biri idi. George Codinus’a görə, Roma’dan gətirilən nymph Daphne heykəlinin adı ilə adlandırılmışdır. Sarayın dəqiq planı və görünüşü aydın deyil, çünki o, Sultan Ahmet Məscidinin altında yerləşir və tək qalan sübutlar ədəbi mənbələrdən gəlir. Lakin Jonathan Bardill, 1935‑7 və 1952‑4-cü illərdə Walker Trust qazıntıları tərəfindən aşkar edilən, mozaikalı peristil ilə apseli salonun Augusteus of the Daphne Palace ola biləcəyini təklif etmişdir.

Tarix və təsvir

Daphne, saray kompleksinin ən erkən tikinti mərhələsinə, Konstantin I‑in Bizant şəhərini Konstantinopol, yeni paytaxtına çevirdiyi dövrə və onun dərhal ardıcıllarına aid idi. Justin II (565‑568) orijinal binanı genişləndirdi, bu bina 8‑ci əsrə qədər imperatorların əsas yaşayış sahəsi olaraq qaldı. Saray, imperiya saray kompleksinin ən qərb hissəsində, Hipodromun yanında yerləşən və oradakı imperiya qutusu (kathisma) ilə pilləkənlə bağlı olan mərasim salonları və yaşayış binalarının ansamblı ilə formalaşmışdır. Bu kompleksə Daphne‑in özünün koitōn (“yataq otağı”) yaşayış qanadı, Octagon və təxminən 421-ci ildə inşa edilmiş St. Stephen kilsəsi, müqəddəsin sağ qolunu yerləşdirmək üçün Augusta Pulcheria daxildir. Daphne, Augusteus (Yunanca: Αὐγουστεύς, Augustaion meydanı ilə qarışdırılmamalıdır) salonu (triklinos) ilə bağlı idi, bu da imperiya sarayının ən qədim hissələrindən biridir. O, Stepsimon (Στέψιμον, “taxt qurulması”) adı ilə də tanınırdı, bu da onun sarayın orijinal taxt qurulması salonu funksiyasını vurğulayır, bu rol orta Bizans dövrünə qədər (xüsusilə imperator xanımlarının taxt qurulması və imperiya toyları üçün) müəyyən dərəcədə davam etdi. Augusteus daha sonra Trikonchos sarayı və Consistorium salonu ilə bağlı idi. Daphne kompleksinin cənub hissəsində Məryəm Ana və Müqəddəs Üçlük adına iki əlavə kilsə də yerləşirdi.

9‑10-cu əsrlərdə məhkəmə həyatı və mərasimlərin mərkəzi cənuba, Boukoleon Sarayına və Chrysotriklinos ətrafındakı mərasim strukturlarına köçürüldü. Daphne imperatorluq mərasimlərində, Konstantin Porfyrogennetosun De Ceremoniis əsərində təsvir edildiyi kimi, hələ də iştirak etsə də, onun nüfuzunun və istifadəsinin azalması, İmperator Nikephoros II Phokasın (r. 963–969) sarayı yeni divarlarla əhatə etdiyi zaman, Daphne kompleksi bu divarlara daxil edilməməsi ilə yaxşı göstərilir. 11‑ci əsrdən sonra Daphne təmir olunmamağa və tədricən dağılmağa başlamışdır; bu proses Latin İmperiyası (1204–1261) dövründə qalan strukturların metal və memarlıq elementləri üçün yağmalanması ilə daha da pisləşmişdir.