Karatepe-Aslantaş Open-Air Museum

Karatepe-Aslantaş Açıq Hava Muzeyi (Türk: Karatepe-Aslantaş Açık Hava Müzesi) Osmaniye vilayətində, Türkiyədə yerləşən açıq hava muzeyidir. Karatepe ("qara təpə") məkanın adı, Aslantaş ("aslan daşı") isə daş heykəllərdəki aslan fiquruna istinad edir. Sayt eyni adla milli parkın daxilində yerləşir.

Məkan

Muzey Osmaniye vilayətinin Kadirli rayonunda, Kızyusuflu kəndində, 638 m (2,093 ft) hündürlüyündəki Karatepe-nin şimalında yerləşir. Kadirli‑yə məsafəsi 22 km (14 mil), Osmaniye‑yə isə 30 km (19 mil)dir. Aslantaş Su anbarının qərb tərəfində yerləşir və Karatepe-Aslantaş Milli Parkının bir hissəsidir.

Məkan digər Aslantaş adlanan yerlərdən ayırmaq üçün Karatepe-Aslantaş adlanır; bu adlar yerli sakinlər tərəfindən aslan daş heykəllərinə görə verilir. Muzey sahəsi Andırın Düzündə baxan meşəlik mənzərəli təpədə, üç tərəfdən Aslantaş Su anbarı ilə əhatə olunmuş yarımadada yerləşir.

Tarix

Karatepe, Andırın‑Göksün üzərindən Kilikiyanı Mərkəzi Anadolu ilə birləşdirən Akyol ("ağ yol") adlı tarixi karvan yolunun üzərindədir. Bu marşrut Hititlər, Xristianlar və son zamanlarda Yörüklər tərəfindən istifadə olunmuşdur.

Sayt 8-ci əsr BC‑yə aid qədim bir qalaya aid qalıqları ehtiva edir. Əvvəlcə Azatiwadaya adlandırılan, divarlı məskunlaşma Quwê krallığının kralı Azatiwada tərəfindən təsis edilmişdir. Şimaldan gələn işğalçılara qarşı müdafiə üçün tikilmişdir. Qalın və krallığın digər torpaq sahələri Şərqdən Asuri İmperiyası tərəfindən ya 720‑725 BC dövründə, ya da 680 BC‑də fəth edilmişdir.

Sayt təsadüfən Saimbeyli kəndindən gələn qoyunçular tərəfindən kəşf edildi. Onlar Ekrem Kuşçu, kənd məktəbinin müəllimini məlumatlandırdılar, o da Naci Kum, Adana Muzeyinin direktorunu xəbərdar etdi. Hökumət İstanbul Universitetində arxeologiya üzrə alman professoru Helmuth Theodor Bossert (1889–1961)-i qazıntı işlərini aparmaq üçün təyin etdi, qazıntılar 1946-cı ilin baharında başladı. Türk qadın arxeoloq Halet Çambel (1916–2014) arxeoloqlar komandasında əsas fiqur idi. Bahadır Alkım (1915–1981) daha sonra qazıntılara qoşuldu, qazıntılar 1952-ci ildə tamamlandı. Çambelin səyləri nəticəsində arxeoloji sayt və onun yaxın ətrafı 28 sentyabr 1958 tarixindən etibarən Karatepe-Aslantaş Milli Parkı kimi təsis edildi.

Açıq hava muzeyi

Qalığın daxili və xarici dağıdılmış divarları 4–6 m (13–20 ft) hündürlükdə və 2–4 m (6.6–13.1 ft) qalınlıqda idi. Çıxarıcı maddəsiz ikiqat daş divarların içi qırıq daş və torpaqla doldurulmuşdu. Qoruma cənub-şimal istiqamətində 376 m (1,234 ft), şərq-qərb istiqamətində 196 m (643 ft) uzanır. Divar tikintisi 18–20 m (59–66 ft) məsafədə 34 düzbucaqlı bastionla möhkəmləndirilmişdi, bunlardan yalnız 28-i müəyyən edilə bildi. Şərq-qərb istiqamətindəki divarlar orijinala uyğun olaraq bərpa edildi.

Qalının iki qapısı var, biri cənub-qərbdə, digəri şimal-şərqdə. Cənub-qərb qapısında iki şir daş heykəli yerləşir. Qapının yanındakı iki otağın divarları bazalt daş üzərində relieflərlə örtülmüşdür, bu relieflər həmin dövrün inancını və həyat tərzini təsvir edir. Karatepe Bilingual, eyni mətnin Feniki əlifbası və Hiyeroglif Luwian dillərində yazıldığı yazı, orada yerləşir. Qapının içində qədim Misir cücə tanrısı Bes-in daş heykəli var.

Fəniki şimşək tanrısı Baalın 3 m (9,8 ft) hündürlüyündə daş heykəli. Şimal-şərq qapısında iki daş sfenks heykəli, insan başı və şir bədəni olan mifoloji varlıq, yerləşir. Yan otaqlarda bir neçə relief və başqa bir Karatepe Bilingual var. Karatepe Bilingual, Fəniki əlifbasının köməyi ilə, eramızdan əvvəl 20-cu əsrə qədər gedən Anadolu hierogliflərinin şifrələnməsini mümkün etdi.

Təpənin üzərində taxıl quyuları və iki yanmış bina qalıqları, saraylar olduğu düşünülür, yerləşir. Açıq hava muzeyindəki əşyaların əksəriyyəti köçürülməmişdir. Yalnız kiçik əşyalar sərgi üçün muzey binasına gətirilib.

Ziyarətçilər açıq hava muzeyində turu başlatmadan əvvəl Karatepe haqqında çoxdilli vizual təqdimat ala bilərlər.