Fáni-völgyi No 3 Cave
Die Fáni-völgyi 3. sz. Höhle befindet sich im Nationalpark Duna–Ipoly im Vértes-Gebirge, in Vértesbogláron, einer der Höhlen.
Beschreibung
Im Außenbereich von Vértesboglár, im besonders geschützten Gebiet des Vértesi Natúrparks, liegt die Höhle im Wald. Vom Sperrpfosten, der das K‑Ende des Fáni‑Tals abschließt, bis zur Werkstatt Ny‑R, etwa 150 m entlang, befindet sich der Höhleneingang an der D‑Seite des Fáni‑Tals, in einer größeren Felsspalte, in 249 m über NN, etwa 20 m über dem Weg. Der bedeutende, 3×3 m große Eingang ist auch in der Laubzeit gut vom Weg aus zu sehen. Der Eingang ist natürlich, dreieckig und horizontal ausgerichtet.
Die Höhle besteht aus einem einzigen weiten, nach innen ansteigenden und leicht verengenden Felsgewölbe, das von einem bis zur halben Höhe reichenden Gesims beginnt. Das einhüllende Gestein ist ein brekkiöser Trias-Dolomit. Ihre Wände sind überwiegend von zerbrochenen, abgebrochenen Flächen geprägt. Es hat sich auch ein kleiner, unbedeutender Borsstein im Hohlraum gebildet. Entlang einer gut sichtbaren Risslinie im Hauptbereich entstand die Höhle durch gefrierbedingte Gesteinszerkleinerung. Die grünliche Verfärbung der Wände weist auf Moos bzw. Algen hin. In dem Hohlraum leben Spinnen, Insekten, aber auch Mufflons. Der schwer begehbare (steile) Bereich ist zugänglich; für die leicht, in Alltagskleidung begehbare Höhle ist keine Genehmigung erforderlich.
1979 wurde die Höhle erstmals in der Literatur als Fáni-völgyi 3. sz. Höhle bezeichnet. In der Literatur erscheint die Höhle auch unter den Namen Fáni-völgyi–1. Kammer (Kocsis 1975), Fáni-völgyi 1. sz. Kammer (Kordos 1984), Fáni-völgyi–1.sz. Kammer (Bertalan 1976), Fáni-völgyi 3.sz. Höhle (Egri 2003) und Fánivölgyi 3.sz. Hohlraum (Bertalan 1976).
Forschungsgeschichte
Nach dem 1962 erschienenen Buch „Die Welt der Höhlen“ gibt es im Fáni‑Tal im Vértes‑Gebirge kleine Höhlen, die 10–12 m über dem Bach liegen. Eine Gruppe wechselnder Mitglieder des Ferencvárosi Természetbarátok Sportköre Barlangkutató Csoport, geleitet von Horváth János, setzte 1968 die Erkundung des Vértes‑Gebirges und die dreiseitige Vermessung der dortigen Höhlen fort. Diese Gruppe vermesste im Fáni‑Tal neun teilweise bereits bekannte (mit I–IX gekennzeichnete) Felshöhlen. Laut dem Bericht des FTSK Barlangkutató Csoport von 1969 erstellte Horváth János anhand der Frühjahr‑ und Herbstvermessungen von 1968 im Jahr 1969 die Karte der 9 Hohlräume des Fáni‑Tals (Vértes‑Gebirge). Auf den Karten sind die Höhlen im Maßstab 1:100 dargestellt.
In dem von Antal Kocsis verfassten, 1975 erschienenen Werk steht, dass die Höhle Fáni-völgyi 3. sz. (Fáni-völgyi–1. fülke) im Fáni-Tal, 1,1 km vom Abzweig des betrieblichen Förderweges entfernt, an der DNy‑seitigen Flanke des Fáni-Tals, etwa 70 m vom Weg und etwa 20 m in relativer Höhe, in einer 5 m hohen Felswand liegt. Der dreieckige Höhleneingang hat eine Unterkante von 1,2 m Höhe. Die Kammer entstand entlang der Längs‑ und Querrisse des Dolomits. Die Höhle ist 3,5 m lang, die Eingangsbreite beträgt 3,3 m, die Höhe 3 m, die im Inneren auf 1,8 m bzw. 1,3 m abnimmt. In der Höhle sind einige Kalkkugeln und ein wenig Füllmaterial zu beobachten. Die Flora der Kammer (Moose, Algenmatten) und die Insektenwelt sind vielfältig. Die Höhle Fáni-völgyi 3. sz. und die Höhle Fáni-völgyi 4. sz. liegen an derselben Talseite. Die Höhle Fáni-völgyi 4. sz. befindet sich 15 m KDK‑weit von der Höhle Fáni-völgyi 3. sz. entfernt. Auf dem Kartenanhang des Werkes ist die geografische Lage der Höhle Fáni-völgyi 3. sz. zu sehen. Auf der Karte ist die Höhle mit der Nummer 27 gekennzeichnet.
Im im Jahr 1976 fertiggestellten Manuskript mit dem Titel „Magyarország barlangleltára“ steht, dass die Höhle Fánivölgyi 3.sz. (Fáni-völgyi–1.sz. fülke) im Vértes-Gebirge, in Vértesbogláron, liegt. Sie befindet sich etwa 1100 m vom Abzweig des durch das Fáni-Tal führenden betrieblichen Förderweges, an der DNy‑seitigen Flanke des Tals, 70 m vom Weg entfernt, in einer 5 m hohen Felswand, deren dreieckiger Eingang eine Unterkante von 1,2 m hat. Die weite Kammer ist 3,5 m lang, 3,5 m breit und 1,3–3 m hoch. Vom Höhleneingang Fáni-völgyi 3. sz. liegt die Höhle Fáni-völgyi 4. sz. etwa 10 m DNy‑seitig und 3 m tiefer. Vom Höhleneingang Fáni-völgyi 3. sz. liegt die Höhle Fáni-völgyi 5. sz. etwa 25 m D‑seitig und etwas höher. Der Teil des Manuskripts, der die Höhle Fáni-völgyi 3. sz. beschreibt, wurde auf Basis von zwei literarischen Werken verfasst.
Nach dem 1979 von der Alba Regia Barlangkutató Csoport erstellten Manuskript ist die Höhle Fáni-völgyi 3. sz. (F3) im OKTH-Höhlenspeicher verzeichnet, in dem die Höhlen des Vértes-Gebirges die Nummer 12 tragen und mit dem genannten Namen geführt werden. In der von Kocsis Antal verfassten Publikation ist Fáni-völgyi–1. fülke der Name der Höhle und die Nummer 27. Horváth János stellte die Höhle in seinem speleologischen Feldbericht vor. Die Höhle liegt im Vértesbogláron (Komitat Fejér, Bezirk Bicske). Auf der DNy-Seite des Fáni-völgy, etwa 70 m vom Weg entfernt, in einer Höhe von 230 m über NN, 20 m relativer Höhe, in einer kleinen Felswand, befindet sich der Eingang der Fáni-völgyi 3. sz. gegenüber der Höhle Fáni-völgyi 2. sz. Der Eingang der Fáni-völgyi 4. sz. liegt links von der Fáni-völgyi 3. sz., 10–15 m entfernt. Über der Fáni-völgyi 3. sz., nach D, etwa 25 m entfernt, befindet sich der Eingang der Fáni-völgyi 5. sz. Am Ende des betrieblichen Weges am ÉNy-Ende des Fáni-völgy verzweigt ein Weg; von der Verzweigung aus sind es 1150 m bis zum Eingang der Fáni-völgyi 3. sz. Der Eingang erscheint vom Weg aus oval, jedoch hat er aus der Nähe betrachtet eine leicht nach rechts geneigte dreieckige Form mit einer oberen Spitze. An dem Eingang hängt Efeu. Szolga Ferenc kann die leicht zugängliche und begehbare Höhle zeigen.
Steckbrief
- Typ
- cave
Fakten von Wikidata.
Schlagwörter
Orte in der Nähe
Quellen
Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Fáni-völgyi 3. sz. üreg (hu.wikipedia.org), Stand: 15 January 2023
Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.





