Fáni-völgyi No 5 Cave
Die Fáni-völgyi 5. sz. Höhle befindet sich im Nationalpark Duna–Ipoly im Vértes-Gebirge, in Vértesbogláron, einer der Höhlen.
Beschreibung
Im Außenbereich von Vértesboglár, im besonders geschützten Gebiet des Vértesi Natúrparks, liegt die Höhle im Wald. Auf der D-Seite des Fáni-Tals, in einer Höhe von 251 m ü. NH, ist die Fáni-völgyi 5. sz. Höhle etwa 25 m von der Fáni-völgyi 3. sz. Höhle nach K entfernt und etwa 30 m relativ höher, gut vom Weg aus sichtbar. Vom Sperrbalken, der das K-Ende des Tals abschließt, bis zum Kunstweg Ny, kann man etwa 120 m gehen, um zur Nähe der Fáni-völgyi 5. sz. Höhle zu gelangen. Der kleine, dreieckige Eingang liegt im Fuß einer kleinen Felsspalte.
Die Höhle liegt im Trias-Dolomit. Ihre Entstehung wurde durch die Tektonik vorbereitet. Die Höhle entstand durch gefrierbedingte Gesteinsverwitterung und Korrosion. Vom Eingang an nach innen ansteigend, ist der vordere Teil des engen, spaltenartigen Hohlraums nur kriechend begehbar. Im Inneren ist er weniger steil, am Ende kann man sogar stehen. Sie ist teilweise mit Gesteinsbruch, Humus und Schlamm (vor allem im Bereich des Eingangs) gefüllt. An den Wänden haben sich schöne, karstartige, unberührte Erbsengesteine gebildet. Das schwer begehbare (steile) Gelände ist erreichbar, für die Besichtigung einer leicht mit Höhlenerkundungsgrundausrüstung begehbaren Höhle ist keine Genehmigung erforderlich.
1979 wurde die Höhle erstmals in der Fachliteratur als Fáni-völgyi 5. sz. Höhle bezeichnet. In der Literatur erscheint die Höhle auch unter den Namen Fáni-völgyi 2. Spaltenhöhle (Kordos 1984), Fáni-völgyi–2. Spaltenhöhle (Kocsis 1975), Fáni-völgyi–2.sz. Spaltenhöhle (Bertalan 1976), Fáni-völgyi 5.sz. Höhle (Egri 2003) und Fáni-völgyi 5.sz. Höhle (Bertalan 1976).
Forschungsgeschichte
Nach dem 1962 erschienenen Buch „Die Welt der Höhlen“ gibt es im Fáni-Tal im Vértes-Gebirge, etwa 10–12 m über dem Bach, kleine Höhlen. Eine Gruppe von wechselnden Mitgliedern des Ferencvárosi Természetbarátok Sportköre Barlangkutató Csoport, geleitet von Horváth János, setzte 1968 die Erkundung des Vértes-Gebirges und die dreistufige Vermessung der dortigen Höhlen fort. Diese Gruppe vermesste im Fáni-Tal neun teilweise bereits bekannte (mit I–IX bezeichnete) Felshöhlen. Laut dem Bericht des FTSK Barlangkutató Csoport aus dem Jahr 1969 erstellte Horváth János anhand der Frühling‑Herbst‑Vermessungen von 1968 im Jahr 1969 die Karte der 9 Höhlen des Fáni-Tals (Vértes-Gebirge). Auf den Karten sind die Höhlen im Maßstab 1:100 dargestellt.
In dem von Antal Kocsis verfassten, 1975 erschienenen Werk steht, dass die Höhle Fáni-völgyi 5. sz. (Fáni-völgyi–2. Hasadékbarlang) und die Höhle Fáni-völgyi 4. sz. am selben Talhang liegen. Die Höhle Fáni-völgyi 5. sz. liegt etwas höher, 15 m entfernt, von der Höhle Fáni-völgyi 4. sz. Die Höhle Fáni-völgyi 5. sz. (wie die Höhle Fáni-völgyi 4. sz.) entstand entlang einer langen und vertikalen Spalte. Der enge Eingang, der im Dolomit entstanden ist, liegt in DNy-Richtung. Die Höhle ist 5 m lang, 1,4 m breit und in ihrer Mitte 1,4 m hoch. Ihre stark zerklüftete und aufgerissene Decke ist bröckelig und befindet sich im innersten Punkt der Höhle in 2 m Höhe. In der Nähe des Höhlenmittels gibt es eine nach außen öffnende, nach Östlich gerichtete, 3 m lange, schmale Spalte. Spinnen und Fledermäuse bewohnen die Höhle. Auf dem Kartenblatt, das dem Werk beiliegt, ist die geografische Lage der Höhle Fáni-völgyi 5. sz. zu sehen. Auf der Karte ist die Höhle mit der Nummer 29 gekennzeichnet.
Im im Jahr 1976 fertiggestellten Manuskript mit dem Titel „Magyarország barlangleltára“ steht, dass die Höhle Fáni-völgyi 5. sz. (Fáni-völgyi–2. sz. Hasadékbarlang) im Vértes-Gebirge, in Vértesbogláron liegt. Der Eingang der Höhle Fáni-völgyi 5. sz. befindet sich im Fáni-Tal, am Hügellauf, etwas höher als die Höhle Fáni-völgyi 3. sz., in D-Richtung, etwa 25 m, unter einer zerfallenden dünnen Gesteinsschicht. Die Höhle Fáni-völgyi 5. sz. ist 5 m lang, 1,4 m breit und 1,4 m hoch. In der fast mittleren Höhe der nach DNy-Richtung nach innen ansteigenden kleinen Höhle befindet sich fast in der Mitte eine nach außen öffnende, nach Östlich gerichtete, schmale Spalte. Der Teil des Manuskripts, der die Höhle beschreibt, wurde auf Basis von zwei literarischen Werken verfasst.
Nach dem von der Alba Regia Barlangkutató Csoport 1979 erstellten Manuskript ist die Höhle Fáni-völgyi 5. sz. (F5) im OKTH-Höhlenspeicher verzeichnet, wobei sie unter der Nummer 14 als Höhle zwischen den Höhlen des Vértes-Gebirges geführt wird. In der von Kocsis Antal verfassten Publikation heißt die Höhle Fáni-völgyi–2. hasadékbarlang und trägt die Nummer 29. Horváth János beschrieb die Höhle in seinem speleologischen Feldbericht. Die Höhle liegt am Rand von Vértesboglár (Komitat Fejér, Bezirk Bicske). Auf der DNy-Seite des Fáni-völgy, in einer Höhe von 240 m ü. NH, über der Höhle Fáni-völgyi 3. sz., in Richtung D, etwa 25 m entfernt und 30 m relative Höhe (vom Tal aus gemessen), befindet sich der Eingang der Höhle Fáni-völgyi 5. sz. Der dreieckige Eingang der Höhle Fáni-völgyi 5. sz. liegt am Fuße einer kleinen Felsspalte. Neben der dünnen linken Wand des Eingangs wächst ein dicker Stielbaum. Szolga Ferenc kann die Höhle zeigen.
Der nach unten ansteigende, rissartige, enge Felsschlauch ist manchmal feucht. Das umgebende Gestein ist brekkiöser Trias-Dolomit, die Füllung besteht aus einigen großen Gesteinsbrocken, etwas Gesteinsbruch und etwas Humus. Die Höhle entstand entlang einer großen und einer kleinen, etwa 30° zueinander schneidenden, vertikalen Spalte durch Gefrieren und Verkarstung. Der vordere Teil steigt um 35° an und ist kriechend begehbar. Vom vorderen Teil nach rechts öffnet sich die Hauptspalte über dem Eingang zur Außenfläche. Vom vorderen Teil folgt die Kammer der Spaltenrichtung mit leichtem Anstieg nach innen. Am Ende, wo die Spalte verengt ebenfalls zur Außenfläche ausbricht, kann man stehen. An den Wänden gibt es sekundäre Auflösungsformen und viele schöne, karstartige Borsäuresteine. Die Füllung der Kammer ist dünn, auf deren Oberfläche haben sich Humus und herabgefallene Blätter angesammelt. Auffallend viele Spinnen und Schmetterlinge kommen in der Höhle vor, aber auch Mäusespuren sind dort zu erkennen. Mit Lampenlicht begehbar. Die horizontal ausgedehnte lokale Bedeutung der Kammer beträgt 5 m, die größte begehbare Höhe beträgt 2 m. Vielleicht ist sie wegen ihrer Formationen interessant zu erforschen. Die Identifizierung der Höhle vor Ort, ihre Beschreibung, Vermessung und Fotografie wurden durchgeführt. In der Kammer waren die Mitglieder der Alba Regia Barlangkutató Csoport am 4. Februar 1979 bei einer Höhlenkartierungsarbeit.
Steckbrief
- Typ
- cave
Fakten von Wikidata.
Schlagwörter
Orte in der Nähe
Quellen
Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Fáni-völgyi 5. sz. üreg (hu.wikipedia.org), Stand: 15 January 2023
Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.





