Karolina Hole

Die Karolina-Höhle ist eines der Höhlen im Karolina-Graben im Visegrád-Gebirge im Nationalpark Duna–Ipoly, bei Pomáz, und wird auch in touristischen Reiseführern erwähnt.

Beschreibung

Im Karolina-Graben, 200 Meter westlich vom Durchbruch der Karolina-Gräben in den Holdvilág-Graben und 8 Meter westlich von der unteren Nebenhöhle des Karolina-Graben, höher gelegen, 8 Meter über dem Talboden und fast parallel zur Talachse, befindet sich ein 5–6 m hoher und 20–25 m langer Felswall aus Andezit‑Agglomerat, der kleinere Riegel enthält. In das Innere dieses Felswalls ragt die Karolina-Höhle.

Man kann entweder über die Rechtsflanke des Tals gelangen oder durch gefährliches Klettern an der Seitenwand der unteren Nebenhöhle des Karolina-Graben hinaufsteigen.

Der Höhleneingang ist niedrig, 50–70 cm hoch und 8 m breit, zeigt nach Südost und blickt in den Karolina-Graben. Im südlichen Teil des Eingangs gibt es einen 3,5 m langen Steinvorsprung, der bis zur halben Öffnungshöhe ansteigt. Hinter dem breiten Eingang ist die Höhlenkammer ebenfalls breit, jedoch nur ein Bruchteil ihrer Länge. Die gesamte Breite der Kammer beträgt 11,7 m, ihre Länge 4,5 m. Am Eingang steigt die niedrige Decke nach innen allmählich auf 2–2,2 m. Die Seitenwände bestehen aus geschichteten Andezit‑Agglomeraten, die Oberseite wird von einer Agglomeratplatte gebildet, die entlang einer parallel zum Eingang verlaufenden Bruchstelle ansteigt. Der Boden ist eben, flach und besteht aus lockeren Trümmern.

Die Höhle wurde durch seitliche Erosion geformt, als das Wasser noch höher floss. Als das Tal später tiefer eingeschnitten wurde, wurde die Höhle vollständig trocken.

Die Höhle ist ein idealer Bivakplatz für 8–10 Personen. Diese Eigenschaft wird auch genutzt, was durch Spuren von Feuerstellen an den Wänden und zurückgelassenes Brennholz, Glasflaschen und Konservendosen am Boden belegt wird.

1984 wurde die Höhle zum ersten Mal in der Literatur als Karolina-odun bezeichnet. In der Literatur erscheint die Höhle auch unter den Namen Karolina-odu (Ozoray 1960), Meleg-fészek (Ozoray 1963) und Melegfészek (Ozoray 1960).

Forschungsgeschichte

Im Karst- und Höhlenforschungsbericht von 1960 steht, dass die im Karolina-Graben der Mondlicht-Graben gelegene, Melegfészek genannte Felsnische ein durch seitliche Erosion entstandenes Hohlraum ist, das von Touristen häufig als nächtliche Unterkunft genutzt wird. Laut einer 1963 im Karst und in der Höhle erschienenen Studie von György Ozoray gibt es im Karolina-Graben einige unbedeutende, aber wegen Form und Herkunft interessante nichtkarstische Hohlräume. Auf der gewölbten Seite einer kleinen plötzlichen Biegung des Karolina-Graben befindet sich die 5–6 Meter hohe Felswand, in deren Fuge die Höhle eröffnet. Die Touristen kennen sie sehr gut und nutzen sie häufig als Schlafplatz. 8 Meter breit, 4 Meter tief, also lang und 1–2 Meter hoch. Die Decke ist fast flach, im südlichen Teil abfallend, im nördlichen Teil höher. In der Mitte ist ein senkrechter, nord‑südlich verlaufender Gesteinsbruch zu sehen. Auch bei der Entstehung der senkrechten Felswand könnten solche Gesteinsbrüche mitgewirkt haben.

Der Hohlraum besteht aus dem einlagernden Gestein Andezitglomerat, ist jedoch dichter und feiner als der höhere Teil der Felswand. Perfekt mit moosbewachsenen Siedlungen bedeckt. Am nördlichen Rand der Höhle befindet sich ein kleiner, eingestürzter Schacht, der durch einen reparierten, dichteren Gesteinsboden geteilt wird. Sein Fuß ist eingestürzt, fast ebenerdiger Schutt. Künstlich aufgestellte Stein- und Erdketten verengen den Eingang. Auf der bogenförmigen, gewölbten Seite ist ein durch seitliche Erosion geformtes Felshöhlchen eingemeißelt. Der periodische Wasserfluss hat die Felswand unterspült, von der er in einem Bogen zurückgesprungen ist. Das Wasser fließt von hier weiter zum Wasserfall des unteren Nebenhohlraums des Karolina-Grätsches. Nachdem der Bach weiter hinabgesunken war, wurde der Hohlraum weiter durch chemische und physikalische Erosionskräfte aufgelöst. Die Decke ragte bis zu einer stabilen Agglomeratplatte empor. Die abgebrochenen Blöcke wurden von Menschen herausgetragen und am Eingang übereinandergelegt, um einen bequemeren Unterschlupf zu schaffen. Der Publikation beigefügt ist der Grundrissplan des Hohlraums mit drei Querschnitten sowie ein Querschnitt, der auf dem Schnittplan des unteren Nebenhohlraums des Karolina-Grätsches und der Umgebung zu sehen ist. Die Karten wurden von Fodor Tamásné und Ozoray György erstellt.

Im 1967 erschienenen Buch „Pilis útikalauz“ steht, dass sich am Fuße der vertikal abfallenden Stufen des Karolina-Grätsches kleine Hohlräume befinden, die mit Trümmern höhlenartig zugeschüttet sind. Im 1974 erschienenen Buch „Pilis útikalauz“, im Verzeichnis der Höhlen des Pilis-Gebirges und des Visegrádi-Gebirges (S. 19–20), wird erwähnt, dass zwischen den Höhlen des Pilis-Gebirges und des Visegrádi-Gebirges die Hohlräume des Karolina-Grätsches liegen. Im Abschnitt über die Höhlen des Visegrádi-Gebirges wird die im 1967 erschienene Wegbeschreibung erneut wiederholt.

Im im Jahr 1976 fertiggestellten und von Bertalan Károly verfassten Manuskript mit dem Titel „Magyarország barlangleltára“ steht, dass die Karolina-odu, auch unter dem Namen Melegfészek bekannt, im Visegrádi-Gebirge, bei Pomáz, im Karolina-Zweig des Holdvilág-Tals, über dem saisonalen Wasserfall, auf der rechten, nördlichen Seite des Tals liegt. Der Eingang ist etwa 4 m breit, 1 m hoch und wurde künstlich mit Stein- und Erdsäulen verengt. Auf der durch seitliche Erosion gekrümmten, gewölbten Seite ist eine 4 m lange, 8 m breite und 1–2 m hohe Felshöhle eingemeißelt. Touristen nutzen sie häufig als nächtliche Unterkunft. Der Teil des Manuskripts, der die Höhle beschreibt, wurde anhand von drei literarischen Werken verfasst.

Im MKBT-Bericht von 1980 erschien der Jahresbericht der Békásmegyeri Barlangkutató Csoport von 1980, wonach ein Christus-Monogramm (die griechischen Anfangsbuchstaben des Namens Christus) im Inneren einer natürlich entstandenen Höhle auf der linken Seite des Karolina-Tals zu finden ist. Im 1984 erschienenen Buch „Magyarország barlangjai“ ist die Höhle in der landesweiten Höhlenliste unter dem Namen Karolina-odu mit dem Namenswechsel Melegfészek unter den Höhlen des Szentendre–Visegrádi-Gebirges aufgeführt. In Verbindung mit der Liste ist auf einer Karte im Maßstab 1 : 500 000, die die geografische Lage der Höhlen des Dunazug-Gebirges zeigt, die geografische Lage der Höhle verzeichnet.