Letoon

Letoon or Letoum (Türkisch: Letoon, Altgriechisch: Λητῷον) im Fethiye-Bezirk der Provinz Muğla in der Türkei war ein Heiligtum der Leto, das 4 Kilometer (2,5 Meilen) südlich der antiken Stadt Xanthos lag, mit der es eng verbunden war, und entlang des Xanthos-Flusses. Es war eines der wichtigsten religiösen Zentren der Region, obwohl es niemals eine vollständig besiedelte Siedlung war.

Letoon wurde 1988 als UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.

Geschichte

Letoon war das religiöse Zentrum von Xanthos und dem Lykischen Bund. Inschriften, die am Ort gefunden wurden, zeigen, dass es der Ort war, an dem lykische Herrscher ihre Entscheidungen der Öffentlichkeit verkündeten. Es war kontinuierlich vom 8. Jahrhundert v. Chr. bis zum Ende der römischen Besatzungszeit besetzt.

Der Ort war der Verehrung der Letoi ds—der griechischen Göttin Leto und ihrer Zwillinge Artemis und Apollo—geweiht. Nach einer Mythologie trank Leto an einem See in Lykien, während sie mit ihren Kindern Apollo und Artemis vor dem Zorn der Göttin Hera floh. Als einheimische Bauern versuchten, sie wegzutreiben, tadelte sie sie und verwandelte sie in Frösche. Leto könnte mit einer frühen Luwian Göttin identifiziert worden sein, deren Kult sich in Letoon befand. Die Letoi ds wurden als nationale Götter der Lyzier bezeichnet.

Die Heiligkeit des Ortes ist der Inhalt einer Anekdote, die der griechische Historiker Appian aus dem 2. Jahrhundert über Mithridates VI. von Pontos erzählt, der plante, die Bäume im heiligen Hain für seine eigenen Zwecke während seiner Belagerung von Patara zu fällen, aber vor dieser Sakrileg in einem Alptraum gewarnt wurde.

Die Stätte blieb während der römischen Zeit aktiv. Sie wurde durch den Bau einer basilischen Kirche christianisiert.

Archäologie

Archäologische Funde in Letoon datieren mindestens auf das 6. Jahrhundert v. Chr. und liegen vor der griechischen kulturellen Hegemonie in Lykien. Das Heiligtum war über eine Straße mit Xanthos verbunden, die von Patara nach Süden führte.

Die Fundamente der drei hellenistischen Tempel, die Leto und ihren Kindern gewidmet sind, werden seit 1962 ausgegraben, unter der aufeinanderfolgenden Leitung der französischen Archäologen Henri Metzger, Jacques Des Courtils und Emmanuel Laroche. Seitdem haben die Ausgrabungen die meisten Ruinen der Stätte freigelegt, von denen die meisten unter dem Grundwasserspiegel des Flusses Xanthos liegen.

Der Tempel der Leto wurde zwischen 2000 und 2007 erfolgreich an seinem ursprünglichen Standort rekonstruiert, wobei Originalteile verwendet wurden, die bei Ausgrabungen gefunden wurden, die seit den 1950er Jahren durchgeführt wurden. Stand 2004 wurde das Stadion nicht gefunden.

Letoon-Trilingual

Im Jahr 1973 wurde am Standort eine Stele entdeckt. Die Inschrift der Stele, datiert auf 337 v. Chr., enthält Texte in lykischer Sprache, Altgriechisch und Aramäisch. Das sogenannte Letoon-Trilingual befindet sich jetzt im Fethiye-Museum. Es enthält Vorschriften für die Einrichtung eines Kults in Letoon. Der Text hat wesentlich zu einem besseren Verständnis der lykischen Sprache beigetragen. Der Text ist ungewöhnlich, da er kein Epitaph ist, im Gegensatz zu den meisten lykischen Texten.

Beschreibung

Letoon befindet sich südlich des Dorfes Kumluova (früher bekannt als Botisullu)

Im Fethiye-Bezirk der Provinz Muğla in der Türkei befindet sich die Stätte. Sie liegt 4 Kilometer (2,5 Meilen) südwestlich der Stätte der wichtigsten Stadt Lykien, Xanthos. Der griechische Geograph Strabon platzierte Letoon zehn Stadien—mehr als eine Meile (1,6 km)—von der Küste entfernt, eine Angabe, die der englische Archäologe George Ewart Bean für korrekt hält, unter Berücksichtigung der wahrscheinlichen Veränderung der Küstenlinie seit der Antike.

Der Komplex wird von drei Tempeln des 4./5. Jahrhunderts v. Chr. dominiert. Der zentrale Tempel war Artemis geweiht. Die anderen beiden Tempel, die griechisch sind, waren mindestens einem der anderen Letoiden geweiht.

Das Nymphaeum (das eine Quelle mit Frischwasser speiste), stammt aus dem frühen 2. Jahrhundert oder später. Es belegte den Standort einer hellenistischen Struktur, die über einer Quelle gebaut wurde. Quellwasser trat früher aus dem Nymphaeum hervor, flankiert von einem Paar Exedras; von den Überresten sind nur die aus dem 3. Jahrhundert stammenden sichtbar.

Die übrigen Ruinen sind weitgehend erhalten und unbeeinflusst vom Tourismus oder modernen Bauwerken.

Historische Bedeutung

Letoon wurde 1988 zusammen mit Xanthos als UNESCO-Weltkulturerbe eingetragen. Laut UNESCO repräsentieren die archäologischen Stätten von Xanthos und Letoon „das einzigartigste erhaltene architektonische Beispiel der antiken lykischen Zivilisation“. UNESCO hat anerkannt, dass die lykischen Felsinschriften die wichtigsten Texte dieser Sprache sind und eine entscheidende Rolle dabei spielen, sowohl das antike lykische Volk, ihre Zivilisation als auch ihre verlorene Sprache zu verstehen.

Letoon ist eine archäologische Stätte ersten Grades und unterliegt somit dem Denkmalschutzgesetz. Sie befindet sich in einem Umweltschutzgebiet, das unter der Verantwortung des türkischen Ministeriums für Umwelt und Stadtentwicklung steht. Der Regionalrat für Denkmalschutz genehmigte 2006 einen Erhaltungsplan.

Die Architektur beeinflusste die der anderen lykischen Städte wie Patara, Pınara und Myra.

Visuell von den umliegenden Gewächshäusern beeinflusst, ist Letton auch durch den saisonalen Anstieg des Grundwasserspiegels bedroht. Der Bau von Wasserkanälen im Jahr 2006 wirkte der Auswirkung während der Ausgrabungsarbeiten entgegen. Die türkische Regierung hat begonnen, die umliegende Umwelt zu kontrollieren und Fragen im Zusammenhang mit der Erhaltung der Denkmäler anzugehen, wie etwa das Management der Besucher der Stätte, und das lokale Bewusstsein für ihre Bedeutung zu schärfen.