Malkocs Bej Mosque

Malkocs bég dzsámija oder Malkocs bég dzsámi ist ein noch erhaltenes ungarisches Denkmal der osmanischen Architektur aus der Zeit der Unterwerfung, ein aus der Mitte des 16. Jahrhunderts stammender Dschami in Siklósvár im Komitat Baranya.

Geschichte

Nach dem Bericht des 17. Jahrhunderts von Evlija Cselebi, dem Erbauer des Dschami, könnte Malkocs bég (Malkoç Bey) der Kilisi (Klisszai) Sandzsákbég gewesen sein, irgendwann zwischen 1543 und 1565. Bei der Rückeroberung von Siklós im Jahr 1686 stand die Moschee noch intakt, aber in den folgenden Jahrhunderten wurden ihr Minarett und ihr Vorraum (Schan) zerstört, und das Gebäude erfuhr mehrere Umbauten. Der im Stadtteil unten gelegene Bau, der sich in der Nachbarschaft des Marktplatzes und der Empfangshallen befand, verlor im Laufe des 19. Jahrhunderts weitgehend sein türkisches architektonisches Merkmal. Aus dieser Zeit ist ein Schnitt von Lajos Rohbock bekannt, auf dem das quadratische Grundrissgebäude mit einer Zeltdachkuppel gekrönt ist, wobei die achteckige Kuppelkuppel von jeweils einer neu gestalteten Fensteröffnung durchbrochen wird. Das als Wohnhaus genutzte Gebäude wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts weiter umgebaut, die ursprünglichen Fensteröffnungen verschwanden teilweise, und 1901 wurde – als es mit mehreren Nachbarhäusern verbunden wurde – sowohl die Kuppel als auch ein Teil seiner Wände abgerissen.

Die damals am Hof des Kulturhauses in Siklósi stehende, praktisch für zerstört gehaltene Dschami, deren archäologische und denkmalpflegerische Ausgrabung 1969 unter der Leitung von Gerő Győző und Mendele Ferenc begann, wurde in der ersten Hälfte der 1990er Jahre restauriert, und obwohl die Arbeiten erst 1994 abgeschlossen wurden, erhielt das Gebäude 1993 den Europa Nostra-Preis. Für die Rekonstruktion des Innenraums erhielten die Organisatoren große Unterstützung vom Ankara Volkskundemuseum, das zeitgenössische sakrale Gegenstände dem Dschami in Siklósi zur Verfügung stellte. Heute ist das wiederhergestellte, rekonstruierte Gebäude mit Innenraum gegen Eintrittsgeld besichtbar und dient als Gebetsort der kleinen islamischen Gemeinschaft, die sich in den Jahren des südslawischen Krieges in Siklósi und Umgebung niedergelassen hat.

Architektonische Beschreibung

Die renovierten, quadratischen Grundrisse des Dschami wurden aus Stein und Ziegel errichtet, an der südöstlichen Fassade ergänzen moderne Stuckarbeiten die teilweise originalen Stuckquader. Maße: 12,2 Meter x 12,2 Meter. Die Fassade war ursprünglich ebenfalls von drei Reihen Fensteröffnungen durchbrochen, von denen die einst steinrahmigen Erdgeschossfenster gerade Abschlüsse mit einem gespannten Bogen hatten. Die Obergeschossfenster haben stumpfe, spitz zulaufende Abschlüsse. Der Minarett, der den Eingang zum Inneren des Gebäudes bildete, stand an der Westseite des Gebäudes, von dem nur Bruchstücke des Sockels erhalten geblieben sind. Der Eingang befindet sich an der Nordwestfassade, einst geschützt durch einen halbüberdachten doppelten Vorraum (Sahn), dessen Grundmauern bei den archäologischen Ausgrabungen entdeckt wurden. Das Eingangstor wird von einer Sakralziegel umrahmt, einst war die Türöffnung vermutlich von einem verzierten Steinrahmen umrandet.

Im Inneren, an der nach Mekka ausgerichteten, südöstlichen Wand in der Mitte steht die Gebetsnische, das Mihrab. Es hat eine zwölfseitige Verschlussform (davon fallen fünf gedachte Ebenen unter das Fußbodenniveau), die obere Hälfte wird von einer reich verzierten Stalaktitdecke bedeckt. Der frühere Rahmen des Mihrabs bestand vermutlich ebenfalls aus Monumentalklinkern. Die Innenwände werden von weiteren, unterschiedlich geformten Wandnischen gegliedert. Nach den Ausgrabungen befand sich rechts vom Mihrab das steinerne Predigtpult, das Minbar, und die von der Eingangseite aus verlaufende Treppe führte zum Frauenbereich sowie zum Minarett. Auch dies wurde rekonstruiert. Die die Wand schmückenden Inschriften und die ursprüngliche Innenverputzung sind nicht erhalten.