Chrysopolis
Üsküdar (prononciation turque : [ysˈcydaɾ]) est une municipalité et un district de la province d'Istanbul, en Turquie. Sa superficie est de 35 km2, et sa population est de 524 452 (2022). C’est un district vaste et densément peuplé sur la rive anatolienne (asiatique) du Bosphore. Il est bordé au nord par Beykoz, à l’est par Ümraniye, au sud‑est par Ataşehir et au sud par Kadıköy ; avec Karaköy, Kabataş, Beşiktaş et le quartier historique de Sarayburnu de Fatih le faisant face sur la rive opposée à l’ouest. Üsküdar a été un centre culturel conservateur du côté anatolien d’Istanbul depuis l’époque ottomane avec son monument ainsi que de nombreuses petites mosquées et dergahs.
Anciennement connue sous le nom de Chrysopolis et Scutari, l’actuelle Üsküdar est un important nœud de transport, avec des ferries vers Eminönü, Karaköy, Kabataş, Beşiktaş et certaines banlieues du Bosphore. Üsküdar est un arrêt du service ferroviaire Marmaray au point où il commence son trajet sous le Bosphore, réémergeant du côté européen à Sirkeci. Via Marmaray, Üsküdar est reliée à Gebze du côté asiatique de la ville et à Halkali du côté européen. Üsküdar est également un arrêt de la ligne de métro M5 vers Çekmeköy. Des bus circulent le long du littoral du Bosphore jusqu’au nord jusqu’à Anadolu Kavağı dans le district de Beykoz. Un service de bus dessert également la ville estivale de Şile sur la mer Noire.
Étymologie
Üsküdar était auparavant appelée Chrysopolis (grec : Χρυσόπολις, « Ville d’or ») et plus tard Skoutarion (grec byzantin : Σκουτάριον) pendant l’Empire byzantin. Cela peut commémorer les boucliers en cuir scutum utilisés par les gardes puisque le mot scutari signifie « cuir brut tanné ». Les Perses envahisseurs, les tribus slaves, les Arabes et les Croisés appelaient la ville Esküdar ou Escutaire.
Administration
De 2004 à 2024, Üsküdar était gouvernée par le Parti de la justice et du développement (AKP) et était considérée comme l’un des bastions du parti à Istanbul. Cela a changé lors des élections locales de 2024, lorsque Sinem Dedetaş du Parti républicain du peuple (CHP) a remporté la mairie, mettant fin à deux décennies de domination de l’AKP dans le district.
En juillet 2026, Dedetaş et plusieurs fonctionnaires municipaux ont été détenus dans le cadre d’une enquête sur d’éventuelles irrégularités dans les permis de construction et d’occupation, faisant partie d’une répression plus large des municipalités dirigées par l’opposition. Le CHP a qualifié les accusations de motivation politique ; le gouvernement a affirmé que le pouvoir judiciaire agissait de manière indépendante.
Chrysopolis
Üsküdar a été fondée au VIIe siècle av. J.-C. par des colons grecs anciens de Megara, quelques décennies avant la fondation de Byzance sur la rive opposée. Elle était à l’origine appelée Chrysopolis (grec ancien : Χρυσόπολις, « Cité d’or »). Selon un géographe grec ancien, la ville a reçu le nom de Chrysopolis parce que l’Empire perse y possédait un dépôt d’or ou parce qu’elle était associée au fils d’Achille et de Chryséis, Chryses. En revanche, selon un écrivain du XVIIIe siècle, elle a reçu ce nom en raison de l’excellence de son port.
La ville était utilisée comme port et chantier naval et constituait un poste de ravitaillement important dans les guerres entre Grecs et Perses. En 410 av. J.-C., Chrysopolis fut prise par le général athénien Alcibiade, et les Athéniens l’utilisèrent ensuite pour percevoir un péage sur les navires venant de la mer Noire et s’y rendant. Longtemps éclipsée par sa voisine Chalcedon pendant la période hellénistique et romaine, elle conserva son identité et augmenta sa prospérité jusqu’à dépasser Chalcedon. En raison de son emplacement moins favorable par rapport aux courants du Bosphore, cependant, elle ne dépassa jamais Byzance.
En l'an 324 après J.-C., la bataille finale entre Constantin Ier, empereur d'Occident, et Licinius, empereur d'Orient, dans laquelle Constantin vainquit Licinius, eut lieu à Chrysopolis. Lorsque Constantin fit de Byzance sa capitale, Chrysopolis, avec Chalcedon, devint des banlieues. Chrysopolis resta importante tout au long de la période byzantine parce que toutes les routes commerciales vers l'Asie y commençaient, et toutes les unités de l'armée byzantine se dirigeant vers l'Asie se rassemblaient là.
Pendant la brève usurpation du général arménien Artabasdos, son fils aîné, Niketas, fut vaincu avec ses forces à Chrysopolis par l'armée de Constantin V, avant qu'Artabasdos ne soit finalement déposé par l'empereur légitime Constantin et aveuglé. Pour cette raison, et à cause de sa situation en face de Constantinople, il était une cible naturelle pour quiconque visait la capitale. De plus, au VIIIe siècle après J.-C., il fut pris par une petite bande d'Arabes, qui causèrent d'importantes destructions et panique à Constantinople, avant de se retirer. En 988, une rébellion qui faillit renverser Basile II commença à Chrysopolis, avant qu'il ne puisse l'écraser avec l'aide de mercenaires russes.
Skoutarion, Scutari
Au XIIe siècle, la ville changea de nom pour Skoutarion (grec : Σκουτάριον), le nom dérivant du palais impérial Skoutarion à proximité. En 1338 le chef ottoman Orhan Gazi prit Skoutarion, donnant aux Ottomans une base à vue de Constantinople pour la première fois.
À l'époque ottomane, Üsküdar était l'une des trois communautés situées en dehors des remparts de Constantinople (avec Eyüp et Galata). La zone était un important cimetière, et aujourd'hui de nombreux grands cimetières subsistent, dont le Karacaahmet Mezarlığı, le Bülbülderesi Mezarlığı, ainsi qu'un certain nombre de cimetières juifs et chrétiens. Le Karacaahmet Mezarlığı est l'un des plus grands cimetières d'Istanbul. Le cimetière Bülbülderesi se trouve à côté de la mosquée Fevziye Hatun.
Pendant la Première Guerre mondiale, Üsküdar a souffert à plusieurs reprises en 1918 en raison des bombardements britanniques d'Istanbul.
Le quartier a été touché lors de la violence ethno-religieuse du pogrome d'Istanbul du 6 septembre 1955. Des émeutiers turcs ont pillé les boutiques chrétiennes grecques et arméniennes et de nombreux Grecs et Arméniens ont ensuite fui le pays.
Peintures et dessins de l'époque ottomane d'Üsküdar
Informations clés
- Type
- ancient city
- Événement marquant
- Battle of Chrysopolis
- Fait partie de
- Chalcedon
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Üsküdar (en.wikipedia.org), à la date du 1 August 2026
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.




