Gilahli Mosque in Shaki

La mosquée Gilahli (azéri : Şəkinin Giləhli Məscidi ; persan : مسجد گیله‌لی شکی) est une mosquée située dans le centre historique de Shaki, Azerbaïdjan. La mosquée a été construite en 1749 par le khan de Sheki Haji Chalabi Khan. En 1805, Haji Shamseddin Bey a reconstruit la mosquée au même endroit. Après cette reconstruction, la mosquée a commencé à être connue parmi le peuple sous le nom de « Mosquée Haji Shamseddin Bey ».

La mosquée a été inscrite sur la liste des monuments historiques et culturels immatériels importants du pays par la décision n° 132 du Cabinet des ministres de la République d'Azerbaïdjan en date du 2 août 2001. Le 7 juillet 2019, dans le cadre du « Palais du Khan, Centre historique de Sheki », la mosquée Gilahli a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Histoire

La mosquée Gilahli a été construite en 1749 par le khan de Sheki Haji Chalabi Khan. En 1805, Haji Shamseddin Bey a reconstruit la mosquée sur le même site. Après cette reconstruction, la mosquée a commencé à être connue parmi le peuple sous le nom de « Mosquée Haji Shamseddin Bey ».

Au début du XXe siècle, une inscription en pierre appartenant à la mosquée Gilahli a été découverte enterrée sous le sol près de la mosquée. Plus tard, l'inscription a été placée au sommet d'une fontaine près de la mosquée. En 1936, Aleskerzade a photographié cette inscription et en a écrit dans un journal. Par la suite, cette nouvelle et cette photographie ont été publiées plusieurs fois dans des publications scientifiques. Le sort de l'inscription par la suite est inconnu.

L'inscription sur la mosquée, traduite en anglais, se lit :

Cette honorable mosquée a été construite par Haji Chalabi Sultan ibn Qurban, souverain de Sheki, gouverneur de Shirvan, au mois béni de Ramadan de l'année 1162 AH (1748/1749 EC).

Auparavant, le cimetière situé près de la mosquée a été progressivement emporté et détruit par la rivière Gurjana au fil du temps. Certaines des pierres tombales qui existaient dans le cimetière sont conservées dans divers musées. La pierre tombale de Haji Shamseddin Bey, qui a restauré la mosquée en 1805, est conservée au Musée d'Histoire et d'Ethnographie de Sheki. Haji Shamseddin Bey est mort en 1815 et a été enterré dans le cimetière à côté de la mosquée Gilahli.

Occupation soviétique

Pendant l'occupation soviétique, la lutte contre la religion a officiellement commencé en 1928. En décembre de cette année, le Comité central du Parti communiste d'Azerbaïdjan a transféré de nombreuses mosquées, églises et synagogues aux bilans des clubs à des fins éducatives. S'il y avait 3 000 mosquées en Azerbaïdjan en 1917, ce nombre était passé à 1 700 en 1927, et à 17 en 1933.

Dans les années 1930, une famille en mauvaise condition s'est installée dans le bâtiment de la mosquée. En raison d'un manque d'entretien pendant une longue période, la mosquée est tombée en ruine. Plus tard, le bâtiment a été démantelé, ne laissant que le minaret.

Après l'indépendance

La mosquée a été inscrite sur la liste des monuments historiques et culturels immatériels importants du pays par la décision n° 132 du Cabinet des ministres de la République d'Azerbaïdjan en date du 2 août 2001.

En 2001, la partie historique de la ville de Sheki a été sélectionnée comme candidate à la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le 7 juillet 2019, avec le « Palais du Khan, Centre historique de Sheki », le centre historique de Sheki a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. La mosquée Gilahli, située dans le centre historique de Sheki, est également incluse dans la Liste du patrimoine mondial.

Architecture

Pour la construction de la mosquée, la proximité d'une falaise profonde dans la partie nord-est de la ville de Sheki, près de la rive du fleuve, a été choisie. L'architecture de la mosquée Gileyli est proche de l'architecture résidentielle de Sheki en raison à la fois de ses caractéristiques de planification et de la solution de son volume intérieur – de nombreuses niches murales et une décoration polychrome de la surface murale.

Le bâtiment de la mosquée, mesurant 6 m × 12 m (20 ft × 39 ft) en forme rectangulaire sur le plan, est soutenu par quatre colonnes en bois placées au centre du bâtiment. Le bâtiment de la mosquée est construit à partir d'un mélange de briques d'argile et de pierres de rivière mélangées avec du foin et de la paille. Les murs extérieurs sont enduits de chaux à l'extérieur et décorés de peintures colorées à l'intérieur. Ces peintures colorées sont les principaux éléments précieux du monument.

Les murs de la salle sont recouverts d'une couche d'enduit, et au plafond, au-dessus du niveau du balcon, des motifs géométriques et floraux sont dessinés puis peints avec des peintures colorées. Les murs intérieurs sont divisés en plusieurs sections par des arches : jusqu'à 1,5 m (4 ft 11 in) du sol, les murs sont enduits d'un mélange d'argile et de paille et recouverts d'un enduit délicat. Au-dessus de ces panneaux, il y a des niches semi-circulaires avec des arches à plusieurs degrés. Ces arches sont remplies de motifs géométriques et floraux. Au-dessus des niches, il y a une corniche délicate avec des motifs végétaux, et au-dessus, une bande d'inscription en arabe. Toute cette composition est complétée par une corniche décorée de motifs géométriques.

Au centre du mur sud-est, il y a un mihrab en forme de stalactite richement décoré de sculptures et d'inscriptions. Sur les côtés du mihrab, il y a également des niches à plusieurs degrés avec des sculptures.

Minaret

À ce jour, seul le minaret de l'ancienne mosquée Gilahli a survécu. Le minaret, qui s'élève jusqu'au dôme, mesure 13,5 m (44 ft) de haut. Le minaret est situé à une haute altitude par rapport au dôme. Le mur de soutien s'étendant horizontalement dans la direction de la mosquée renforce davantage sa solidité et sa stabilité. La partie inférieure du mur de soutien est faite de pierre, tandis que la partie supérieure est faite de briques rouges cuites. Au-dessus de la section que le mur de soutien protégera, plus de vingt consoles en pierre ont été placées sur le mur de soutien. Ces consoles sont attachées aux côtés avec des planches pour les protéger de la pluie, de la neige, du vent et du soleil, et sont couvertes. De petites fenêtres sont également placées ici pour laisser entrer la lumière. Il y a une porte en bois sculpté pour entrer dans le minaret du côté de la console.