Haydar Pasha Mosque

Chris06 · CC BY-SA 4.0

Archduke Ludwig Salvator of Austria · Public domain

Chris06 · CC BY-SA 4.0

Haydar Pasha Mosque (grec : Χαϊντάρ-πασά τζαμί Chaintár-pasa Tzamí, turc : Haydarpaşa Camii), anciennement l'église Sainte-Catherine, est une mosquée historique du Nord de Nicosie. C’est le bâtiment gothique le plus important de Nicosie après Ayia Sophia, anciennement la cathédrale francisque (latine) de Nicosie. Il a été décrit par Harry Charles Luke comme représentant l’un des meilleurs exemples de construction gothique sur l’île.

Histoire

Le bâtiment a été construit au XIVe siècle, pendant la domination francisque de l’île, et nommé église Sainte-Catherine. Lors de la conquête de Nicosie par les Ottomans en 1570, il a été converti en mosquée. Il a également été historiquement appelé « Ağalar Camisi », signifiant « la Mosquée des Seigneurs », car il était fréquenté par l’aristocratie locale turque, qui vivait à proximité. Il se trouve sur la rue Kirlizade.

Structure

Sur le côté droit du bâtiment, l’endroit où l’on disait que se trouvait la tombe de Sainte-Catherine était encore indiqué au XIXe siècle et les Chypriotes grecs viennent souvent y allumer leurs lampes à huile. Le portail avant est d’un style gothique raffiné, la corniche arquée se terminant par une tête de pavot. Il y a également une roue de Catherine au-dessus. Sur le côté droit se trouve un minaret, le plus haut de la vieille ville après ceux d’Ayia Sophia. Il y a deux belles portes. La porte ouest possède un linteau en marbre avec une rose entre deux dragons répétés trois fois. L’autre porte, plus massivement construite, se trouve du côté sud.

Jouxtant la mosquée à gauche se trouve un bâtiment à moitié en ruine, dont il ne reste que quelques arches gothiques. Il y a également un portail avec des ornements et des finaux à droite. Trois fenêtres gothiques, dont deux sont divisées par de fines colonnes, occupent l'espace entre les contreforts, qui ont des gargouilles au sommet. À gauche de la mosquée se trouvent des contreforts similaires, et une sorte de tourelle carrée.

L'intérieur était enduit de blanc et très endommagé, mais l'enduit a été enlevé au début du XXe siècle et des traces de peinture peuvent être vues sur les murs. Deux arches gothiques soutiennent la voûte, composée de nervures simplement croisées. Dans l'abside, six nervures, reposant sur une colonne groupée, jaillissent de la clé de voûte. Au nord de l'abside se trouve une sacristie dont la voûte est soutenue par des corbeaux avec des têtes humaines finement sculptées. Au-dessus de la sacristie se trouve une chambre élevée, dont la fenêtre inférieure donne sur l'église principale

Le mihrab (indiquant la direction de La Mecque) et le minbar (chaire) se trouvent tous deux à droite dans cette mosquée.

Il fonctionne maintenant comme une galerie d'art et était auparavant un bureau d'enregistrement des mariages.

L'Adhan islamique, cependant, est encore fréquemment récité depuis le minaret de la mosquée. La mosquée conserve également un minbar fonctionnel et un mihrab.

Informations clés

Type
church building, mosque, art museum
Construit
XIVe siècle
Style architectural
Gothic architecture
Nommé d'après
Catherine of Alexandria

Informations provenant de Wikidata.

Chargement...
Coordonnées: 35.177485, 33.366133Ouvrir dans Google Maps

Mots-clés

Lieux à proximité

Sources

Le texte de cette page est traduit de : Haydar Pasha Mosque (en.wikipedia.org), à la date du 30 July 2026

Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.