Hirami Ahmed Pasha Mosque

Hirami Ahmet Pasha Mosque (Turkish: Hırami Ahmet Paşa Mescidi) est une ancienne église orthodoxe orientale convertie en mosquée par les Ottomans. La petite église, l’une des 36 dédiées à Saint Jean le Baptiste à Constantinople, faisait partie d’un monastère portant le même nom. Son nom complet était Saint Jean le Précurseur au-Dôme (Greek: Ἃγιος Ἰωάννης ὁ Πρόδρομος ἐν τῷ Τρούλλῳ, Hagios Ioannis ho Prodromos en tō Trullō). C’est la plus petite église byzantine de Constantinople encore existante et elle n’a jamais été étudiée.

Emplacement

Le bâtiment se trouve à Istanbul, dans le district de Fatih, dans le quartier de Çarşamba, l’une des zones les plus (islamiques) conservatrices de la ville fortifiée. Il est situé dans Koltutçu Sokak, le long d’une petite place, entouré de nouveaux bâtiments, à moins de 400 mètres (1 300 pieds) au sud du complexe du Pammakaristos.

Histoire

Rien n’est connu de cette église avant la conquête de Constantinople en 1453. L’appellation « troullos » (latin trullus, italien trullo, dôme) provient probablement d’un palais à toit de dôme qui se trouvait autrefois dans le quartier. Le style de construction date le bâtiment du XIIe siècle.

Lorsque le Patriarcat fut déplacé de l'église des Saints Apôtres à celle de Pammakaristos entre 1454 et 1456, le patriarche Gennadios déplaça certaines moniales qui vivaient dans le monastère de Pammacharistos vers la petite couvent de Troullos, probablement fondée à cette occasion. À la fin du XVIe siècle, sous le règne du sultan Murat III, Hırami Ahmet Pasha, ancien Agha des Janissaires, transforma l'église de Pammakaristos en mosquée. Il fit de même avec l'église de Saint Jean, fermant le couvent et expulsant les moniales. Cela aurait eu lieu entre 1587 ou 1588 (les années de la conversion de Pammakaristos) et 1598, l'année de sa mort. Le petit bâtiment était tombé en ruine au début du XXe siècle. Il fut soigneusement restauré et rouvert au culte islamique en 1961.

Architecture

Le bâtiment est construit en maçonnerie de briques et de pierre. Il possède un plan en croix-in-carré surmonté d'un dôme, avec un bémas divisé en trois parties et un narthex. Il ne mesure que 15 mètres (49 pieds) de long, narthex compris. Les bras de la croix au nord et au sud sont couverts de voûtes en berceau, et l'intérieur est éclairé par des fenêtres triples. Quatre colonnes avec chapiteaux soutiennent un tambour octogonal, qui porte le dôme. Les trois absides sont semi-circulaires. L'abside centrale projette à l'extérieur et s'ouvre sur une grande fenêtre, divisée en trois parties par deux piliers avec chapiteaux. Le diaconicon a été réutilisé comme mihrab de la mosquée. La prothèse est surmontée d'une voûte en berceau. La mosquée n'a pas de minaret.

Avant la restauration, le bâtiment était dans un très mauvais état : le narthex était presque complètement ruiné, les colonnes avaient disparu, et les peintures étaient à peine visibles. Les quatre colonnes manquantes ont été remplacées par des colonnes anciennes, dont l'origine est inconnue. L'édifice n'a jamais fait l'objet d'une étude systématique.