Murad’s Gate

Interfase · Public domain

Interfase · CC BY-SA 4.0

Photo by MrArifnajafov (Photography from the original). · CC BY-SA 3.0

Murad's Gate (Azerbaïdjanais : Murad Darvazası, Persan : دروازه مراد) est un grand portail situé dans le mur est de la cour centrale du complexe du Palais des Chérifes de Shirvan dans la Vieille Ville de Bakou, Azerbaïdjan. C’est le seul bâtiment du XVIᵉ siècle sur le territoire du complexe.

Le Murad's Gate fait partie du Palais des Chérifes de Shirvan inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Contexte historique

En 1576, après la mort du shah Tahmasib I, son successeur, le shah Ismail II, monte sur le trône. Le nouveau souverain, ne respectant pas les termes du traité d’Amasia conclu en 1555, tente de rallier les émirs ottomans à son côté. Ainsi, le sultan ottoman Murad III ordonne au beylerbey Vana d’assurer la stabilité dans la région. Les relations deviennent encore plus tendues après que le wali safavide du Luristan rejoint les Ottomans. Après la mort du shah Ismail II en 1577, la lutte pour le trône commence. Dans une situation politique aussi difficile pour l’État safavide, le sultan Murad III déclare la guerre.

La guerre, qui s’est déroulée de 1578 aux années 1590, s’est combattue sur le front caucasien au nord et sur le front irakien au sud. En 1578, Muhammad Khudabende monte sur le trône safavide. À la suite de la bataille de Childir qui a eu lieu le 9 août 1578 entre les armées ottomane et safavide, les derniers perdent le contrôle de toute la Géorgie, y compris Tiflis. À la suite de la bataille entre les Ottomans et les Safavides en 1583, le Daghestan et le Shirvan passent sous le contrôle des Ottomans. Leurs frontières à l’est s’étendent au maximum, et ils accèdent pour la première fois à la mer Caspienne. Selon le traité d’Istanbul, signé par les Ottomans et les Safavides en 1590, le transfert de l’ensemble du Shirvan sous domination ottomane est reconnu.

Construction

Murad's Gate est le seul bâtiment du XVIᵉ siècle sur le territoire du complexe du Palais des Chérifes de Shirvan. L’inscription arabe entre les deux médaillons au sommet du portail indique:

Il a ordonné la construction de ce noble édifice pendant le règne du plus juste et du plus grand sultan Murad III, Ulu Rajab Baba Bakuvi, en l'an 994 de l'hégire (1585-1586 - selon le calendrier grégorien)

Il a été construit par l'architecte de Tabriz Amirshah.

Fonction

Si l’on prête attention au plan général du complexe du palais, il devient évident que dans cette partie de la cour il n’y a même pas une seule porte permettant d’entrer dans le bâtiment du palais. Ainsi, le portail est, tel quel, isolé et n’est pas « lié » aux murs qui l’entourent. Le portail est construit avec des pierres de parement de bonne qualité aux joints fins bien taillés. Le mur, fait de pierres grossièrement taillées, ni en taille ni aux joints, ne correspond pas à la maçonnerie du portail et donne l’impression d’une nature temporaire et d’une origine ultérieure. S. Dadashov et M. Useynov notent que, peut‑être, l’un des souverains voulait construire un bâtiment ici, mais quelque chose l’en a empêché. De plus, selon l’inscription sur le portail, il a été ordonné de construire un bâtiment ici, et non une porte.

Caractéristiques architecturales

Le portail est situé dans le mur est de la cour centrale du complexe du Palais des Shirvanshah. Sur le plan architectural, il s’inscrit dans le style du sofa et du tombeau des Shirvanshah, mais en ce qui concerne la qualité du traitement et de la décoration, il leur est inférieur.

Dans les portails du sofa et du tombeau des Shirvanshah, une porte basse mais bien dessinée constituait une sorte d’échelle, grâce à laquelle l’impression d’une grande monumentalité et même la grandeur du portail lui‑même étaient créées. Ce n’est pas le cas ici. La partie d’entrée du portail avec une ouverture large, basse et disproportionnée affaiblit considérablement l’impression globale.

Informations clés

Type
city gate
Construit
1585
Style architectural
Shirvan-Absheron architectural school
Fait partie de
Walled City of Baku with the Shirvanshahs' Palace and Maiden Tower
Statut patrimonial
cultural heritage monument in Azerbaijan

Informations provenant de Wikidata.

Chargement...
Coordonnées: 40.366032, 49.833825Ouvrir dans Google Maps

Mots-clés

Lieux à proximité

Sources

Le texte de cette page est traduit de : Murad's Gate (en.wikipedia.org), à la date du 2 July 2026

Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.