No I Cave of Vasas-szakadék

La grotte n° 1 de Vasas-szakadék, située dans le parc national Danube–Ipoly, est l’une des grottes de la région. C’est la troisième plus longue grotte de la chaîne de Visegrád.

Description

Elle s’ouvre dans la chaîne de Visegrád, à Szentendre. C’est la grotte la plus orientée à l’est du système de fissures visible de Vasas-szakadék. Voir l’accès dans la section « Vasas-szakadék megközelítésénél ».

Une fissure ouverte à son sommet, longue de 38,5 m, large de 3 à 4 m et bordée de parois d’une hauteur moyenne de 10 m, constitue le préambule de la cavité. À partir du point basal ouest de cette fissure, la formation se poursuit sous forme de grotte en conservant la direction initiale. On peut d’abord descendre de 20 m le long d’une pente de 40 °, puis le niveau du passage remonte et, après 10 m supplémentaires, il traverse une fissure transversale profonde. Dans cette fissure transversale se trouve le point le plus bas de tout le système, situé à 20,4 m sous le point le plus haut.

La largeur du couloir de la grotte varie entre 0,4 m et 1,1 m, avec une moyenne de 70 cm. Des marches naturelles plus petites (maximum 80 cm) composées surtout de blocs de pierre effondrés laissent place à la marche. Le mur sud est en stalactite, le côté nord est formé de gigantesques blocs rocheux. Le plafond principal est également constitué de blocs similaires, parmi lesquels il est possible de grimper jusqu’à 4–5 m de hauteur à certains endroits. Une de ces fissures prolongées forme un passage supérieur d’environ 7 m de longueur. La longueur totale de la grotte est de 50,2 m, son extension horizontale de 40,2 m et son extension verticale de 20,4 m.

La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de Kőhegyi-barlang (Kordos 1984), Kőhegyi barlang (Bertalan 1976), Vasas hasadék barlangja (Bertalan 1976), Vasas-szakadék I.sz. barlang (Eszterhás 1993), Vasas-szakadék I.sz. barlangja (Eszterhás 1989), Vasas-szakadék barlangja (Dénes 1967), Vasas-szakadéki 1. sz. barlang, Vasas-szakadéki-barlang (Kordos 1984) et Vasas-szakadék üregei.

Histoire de la recherche

Selon le guide Pilis útikalauz publié en 1967, la grotte de Vasas-szakadék se trouve à l’extrémité sud de la pente raide du Vasas-szakadék et mesure 15 m de long, étant une grotte fissurée ouverte aux deux extrémités, qui était à l’origine une fissure de roche ouverte par le haut, mais dont le plafond s’est formé à partir de débris rocheux effondrés et compactés. Dans le livre Pilis útikalauz publié en 1974, dans le répertoire des grottes des montagnes Pilis et Visegrád (pages 19–20), il est mentionné que parmi les grottes des montagnes Pilis et Visegrád se trouve le Vasas-szakadék. Selon la partie décrivant les grottes de la chaîne de Visegrád, les touristes de Vasas ont découvert, il y a plusieurs décennies, une fissure tectonique du côté est de la colline Kő-hegy qui s’élève au-dessus de Pomáz. La fissure est de forme fissurée et étroite. La fissure profonde s’ouvre comme si un géant de conte de fées l’avait tranchée d’un couteau aigu. L’entrée de la grotte est visible à l’extrémité sud de la pente raide. À l’origine, les trois grottes du Vasas-szakadék étaient des fissures de roche ouvertes. Leur plafond a été créé par des débris rocheux effondrés et compactés. Parmi les trois grottes, la plus longue est une grotte fissurée de 15 m, ouverte aux deux extrémités.

Dans le manuscrit que Bertalan Károly a achevé en 1976, il est indiqué que la grotte de Kőhegy se situe dans les montagnes de Visegrád et du Pilis, à Szentendre. Du côté Est de la montagne Kő, à l’extrémité sud‑est (côté source de Csepel) du ravin Vasas, il y a une petite entrée située quelques mètres plus haut que la route de la charrette. La grotte mesure environ 20 m de longueur et 6–8 m de profondeur. Caverne fissurée glissante, composée d’un couloir. Quatre branches secondaires se raccordent au couloir. La partie du manuscrit concernant la grotte a été rédigée d’après deux œuvres littéraires.

Dans les montagnes de Visegrád et du Pilis, à Szentendre, se trouve la grotte du ravin Vasas. Sur le côté rocheux sud‑est de la montagne Kő, au-dessus du sentier touristique menant à la source Sándor, se trouve son entrée. L’entrée se situe à l’extrémité sud‑est d’une fissure ouverte de 33 m de longueur, orientée vers le K. La grotte mesure 23 m de longueur et 1 m de largeur. La grotte fissurée s’est formée dans un andésité‑glauconite. Grotte dangereuse, il faut donc installer un panneau d’avertissement à son entrée. La partie du manuscrit concernant la grotte a été rédigée d’après quatre œuvres littéraires.

Dans la liste nationale des grottes publiée en 1984 dans le livre *Magyarország barlangjai*, deux grottes des montagnes de Visegrád‑Szentendre sont répertoriées. L’une porte le nom de Kőhegyi‑barlang, l’autre le nom de Vasas‑szakadéki‑barlang. Sur la carte à l’échelle 1 : 500 000 montrant la localisation géographique des grottes du massif du Danube‑Zug, on voit la position géographique des deux grottes. Dans le numéro spécial 1989 de *Karszt és Barlang*, une étude en anglais (*The caves of Hungary*) indique que les trois grottes du ravin Vasas, situées dans le massif du Pilis, ont une longueur totale de 58 m. Les trois cavités se sont formées dans une andésité‑glauconite.

Dans le manuscrit intitulé «Liste des grottes non karstiques de Hongrie», rédigé par István Eszterhás en 1989, il est indiqué que la grotte n° 1 du ravin Vasas, située à Pomáz dans les montagnes de Visegrád, sur le territoire de la cartographie des grottes 4900, s’est formée dans une brèche d’andésite. La grotte mesure 15 m de longueur, d’une hauteur et d’une profondeur inconnues, et s’étend verticalement. La liste mentionne les 220 objets (203 grottes et 17 cavités artificielles) créés dans des roches non karstiques en Hongrie, connus jusqu’à la fin de l’année 1989. En Hongrie, 6 grottes se sont formées dans des brèches d’andésite. Selon la compilation, la liste des grottes publiée par László Kordos en 1984 répertorie également 119 grottes qui se sont développées dans des roches non karstiques. Le manuscrit rédigé par József Kárpát en 1991 mentionne que la grotte n° 1 du ravin Vasas (Szentendre) mesure 25 m de longueur et 10 m de profondeur.