Rozmaring Cave

La Rozmaring-barlang est une des grottes situées dans la zone de protection du paysage de Buda, dans le parc national Danube–Ipoly, dans le 2e arrondissement de Budapest. C’est la seule grotte du mont Felső-Kecske qui existe encore aujourd’hui.

Description

Sur le versant sud‑ouest du mont Felső-Kecske, dans une carrière abandonnée, non loin de l’entrée de la carrière, à l’ouest, à gauche, elle s’ouvre dans une paroi rocheuse, au bas de la paroi. Le côté droit de l’entrée est un court mur de pierre construit. Le mur de pierre couvre l’entrée naturelle et il se peut que la grotte ait été utilisée comme entrepôt.

Elle s’est formée dans du calcaire de l’Éocène. Elle se compose d’un conduit principal sinueux et d’une branche secondaire. L’un des passages s’est développé le long d’une large veine de calcite orientée presque nord‑sud. Dans une fissure se sont formés des cristaux de cinq à huit centimètres de hauteur. Dans ce passage on observe de grandes chambres sphériques de deux mètres de long et 1,2 mètre de large et une cavité primaire recouverte de calcite le long de la surface plane du mur ouest du passage. De tels passages sont rares dans les grottes humides. De petites pierres de pois se sont également formées dans la grotte sèche et non fermée, dont l’accès ne nécessite pas d’autorisation. La grotte est accessible avec un équipement de base, facilement parcourable, mais la branche secondaire ne peut être vue qu’en rampant à genoux. Des nymphéas et des œillets de jour sont parfois observés à l’intérieur.

La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de Felső‑Kecskehegyi 1. sz. sziklaüreg (Kordos 1984) et Felső‑Kecskehegyi 1. üreg (Bertalan 1976). En 1983, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de Rozmaring-barlang dans la littérature (Kraus 1983). La grotte porte le nom de Rozmaring-barlang parce que la carrière appartenait à la coopérative de production Rozmaring.

Histoire de la recherche

Dans l’étude intitulée *A Budai‑hegyseg barlangjai*, écrite par Leél‑Őssy Sándor et publiée en 1957, sont mentionnées les cavités de la carrière du mont Felső‑Kecske à Óbuda et leur emplacement est indiqué sur un plan de site. En 1958, les spéléologues du groupe de recherche de spéléologie de la ville ont exploré les cavités et les grottes de la carrière en activité du mont Felső‑Kecske.

Dans le livre publié en 1958, Images de la nature de Budapest, plusieurs petites entrées de grotte sont mentionnées, qui se trouvaient dans la carrière située sur le mont Felső‑Kecske et, sur l’une des illustrations, un signe de grotte est visible sur le flanc du mont Felső‑Kecske. Parmi les cavités de la carrière, deux grottes sont décrites en détail. L’une d’elles est la grotte de Rozmaring. Le livre indique qu’elle s’est formée dans du calcaire nummuliné le long de deux fissures perpendiculaires. À l’entrée sud‑ouest de la carrière, s’ouvre vers l’ouest une grotte à source de soufre d’environ 15 m de long, probablement ouverte artificiellement. La première partie, d’environ 5 m de long, s’enfonce légèrement vers le sud‑ouest, puis tourne vers l’ouest et le nord‑ouest en formant un coude. À partir de ce coude part une courte branche latérale d’environ 2,5 m de long qui s’oriente presque vers le sud et qui s’est effondrée à son extrémité. La branche principale mesure environ un mètre et demi de haut et un mètre et demi de large, s’élargissant parfois vers le haut et sur les côtés à cause d’une grande cuve sphérique d’un à un mètre et demi de diamètre. Au sommet et sur les parois latérales, l’érosion par l’eau est bien visible. Il y a du limon à l’intérieur, mais pas d’argile de grotte.

Dans le livre publié en 1959, Géographie naturelle de Budapest, il est mentionné que, outre les grottes plus importantes et intéressantes situées à Buda décrites dans le livre, il existe plusieurs dizaines de petites cavités insignifiantes dans les collines de Buda. Parmi celles‑ci, les passages de soufre de la montagne János, les cavités de la grande carrière du mont Kecske et du mont Felső‑Kecske à Óbuda, ainsi que les cavités des grandes carrières du mont Mátyás, les petites cavités situées dans les montagnes Csiki (mont Odvas, mont Kecske), les cavités de la roche d’Apáthy et de la carrière de Máriaremete, ainsi que la grotte du mont Hosszúerdő, sont probablement d’origine sulfureuse. Certaines d’entre elles sont partiellement d’origine artificielle. Sur l’une des illustrations de la publication, un signe de grotte apparaît sur le flanc du mont Felső‑Kecske.

Le groupe d'exploration de grottes Városterv a étudié les grottes situées dans la carrière de la montagne Felső-Kecske en 1960, 1961 et 1962. Les membres du groupe ont réalisé le plan de base du vide nommé par eux « Négyek-folyosója ». Dans la publication intitulée *Budai-hegység útikalauz* publiée en 1966, la grotte Rozmaring est brièvement décrite. Selon la description, il s'agit d'une cavité rocheuse en forme de V, qui se rétrécit et s'incline vers l'intérieur. Dans le manuscrit rédigé par Bertalan Károly et achevé en 1976, les fiches numérotées 22, 23, 24 et 24/a contiennent une description des cavités de la montagne Felső-Kecske. La fiche n° 22 décrit la grotte Rozmaring sous le nom de « Felsőkecskehegyi 1. üreg ». La grotte a été décrite sur la base de trois publications écrites par Leél-Őssy Sándor, Láng Sándor et Marosi Sándor. Selon la fiche, il s'agit d'un site touristique de 10 à 15 mètres de long, de type couloir, librement accessible aux visiteurs. Son entrée est ouverte et dépasse la taille d'un homme.

Kraus Sándor est entré pour la première fois le 6 avril 1978. Il a alors étudié la géologie du site et a réalisé le croquis du plan de la grotte. Dans le guide de la région de Budai publié en 1982, la description du guide de 1966 est reproduite. Kraus Sándor, Varga I. et Horváth Károly ont mesuré une partie de la grotte en 1983. En utilisant les données de l’enquête, Kraus Sándor a dessiné le croquis du plan de la grotte de Rozmaring (Felső-Kecske-hegy, zone de caténaire de la grotte : 4763) le 19 décembre 1983 ainsi que deux cartes de coupe longitudinale (une orientée 240°–60° et l’autre 354°–174°). Sur la feuille contenant le plan, la direction Est est indiquée. Les dessins ont été publiés dans le Rapport MKBT 1983 avec la description de la grotte. Selon la description, les galeries se terminent par de l’argile et des débris cimentés, donc elles sont franchissables. La grotte située dans les montagnes de Budai (cavité rocheuse n° 1 de Felső-Kecskehegy) apparaît dans la liste nationale des grottes du livre « Magyarország barlangjai » publié en 1984. Sur la carte à l’échelle 1 : 500 000 montrant la localisation géographique des grottes du massif de Dunazug, la position géographique de la grotte est indiquée.