Sas-kövi Cave

Eszterhás István · CC BY-SA 4.0

Szenti Tamás · CC BY-SA 3.0

Eszterhás István · CC BY-SA 4.0

La Sas-kövi-barlang est l’une des cavités situées dans le parc national Danube–Ipoly, à Szentendre. Ce n’est pas une grotte. C’est l’une des cavités depuis longtemps connues du massif de Visegrád. La cavité, d’importance archéologique et historique locale, a probablement été entièrement façonnée artificiellement. La cavité est très probablement un puits de mine.

Description

Le Sas-kő se trouve à environ 3 km à l’est du centre de Szentendre, sur le versant sud‑est de la colline Nyerges. Le Sas-kő est essentiellement un long mur de roche incurvé. Le mur et son avant‑court donnent l’impression qu’on y a autrefois exploité une mine. L’entrée de la Sas-kövi-barlang, large de 1,5 m et haute de 2,2 m, se situe au milieu du mur de roche du Sas-kő, à la base du mur. Les piétons doivent prendre le bus depuis la terminus H5 du train de banlieue (HÉV) en direction de Pismány et descendre à l’arrêt final. De là, il faut marcher en direction de la route Cseresznyés. En voiture, depuis la route principale 11, il faut tourner à la signalisation Pismány sur la route Cseresznyés. En approchant du sommet, il faut descendre à droite, puis suivre Murvás utca, Vándor utca jusqu’à Tyúkosdűlő út. La voiture peut être garée à cet endroit. À partir de là, le mur de roche grisâtre est visible. À côté des terrains non clôturés se trouve un sentier qui mène à la cavité.

Après l’entrée de la cavité, il faut parcourir 14 m dans un couloir large et légèrement en pente, où se trouve un changement de direction. En tournant à gauche au changement de direction, le mur opposé, mais surtout le plafond, présentent les restes d’une couche de sel blanc. Après le changement de direction, le couloir continue presque dans la même direction, mais avec des dimensions plus petites. Sur le côté gauche, en bas, s’étend une galerie aveugle de type gouffre de 5 m de long, qui tourne à droite. En avançant de 4 m, toujours du côté gauche, on voit un passage étroit en pente descendante, rempli de gravats de pierre, dont la longueur est inconnue.

Après le changement de direction, le tuf, d'abord seulement sur le côté gauche, puis dans tout le conduit, est remplacé par l'andésite qui se trouve en filon. Le premier couloir aveugle est entièrement en andésite, mais ici le côté droit est encore en tuf. Après la petite branche obstruée, à 7 m se trouve une galerie rocheuse d'environ 4 m de long, désagréablement basse. Après la galerie, en grimpant sur des blocs de chute, on peut accéder à une grande salle, probablement créée par un effondrement fragmenté. Le sol de la salle est très incliné, puis à droite on peut descendre dans un trou de 1,5 m de profondeur. Au fond du trou, en traversant un passage étroit, après une chute de 40 cm, on aboutit à une petite niche de pierre où se termine la cavité.

La longueur de la cavité est de 63,2 m et sa profondeur de 10 m. Le numéro d’identifiant du site archéologique de la grotte de Sas‑kövi est 11554.

En 1976, la cavité a été désignée pour la première fois sous le nom de grotte de Sas‑kövi dans la littérature. Elle apparaît dans la littérature sous les noms Boldog tanya (d’après une plaque de marbre autrefois située près de l’entrée), Harapovácsi barlang (Schőnviszky 1937), Macskaluk (Vastagh, Schőnviszky 1956), Macska‑lyuk (Eszterhás 1989), Macskalyuk (Bertalan 1958) (ces trois derniers noms ne désignent pas cette cavité mais le Macska‑lyuk situé à proximité), Orlováci‑barlang (Bertalan 1976), Saskövi‑barlang (Szeghalmy 1937), Saskövi barlang (Barcza, Thirring 1920), Sas‑kői‑barlang (Eszterhás 1989), Saskői‑barlang (Józsa 1963) et Saskői barlang (Kessler 1931).

Formation

Trois théories différentes ont été proposées concernant son origine.

1. D’origine naturelle. Selon László Schőnviszky (1955), son existence est due aux travaux de dissolution et d’érosion de l’eau. La grotte de Sas-kövi s’est formée le long d’une veine de calcite située dans une roche volcanique andésitique. Cette veine de calcite se trouve encore aujourd’hui dans la grotte. Son épaisseur est de 15–30 centimètres. Eau pure, cristalline. La roche volcanique andésitique qui englobe la grotte contient des fragments d’andésite et de petites amphiboles blanches. Plus loin, la situation change. À 10 mètres de l’ouverture, une couche de calcaire jaune‑blanc forme la paroi de la grotte. De petits foyers de calcite et de très petits blocs d’andésite. La majeure partie de la grotte s’est formée dans une couche d’argile à la texture grasse, grisâtre. Cette argile est une roche volcanique andésitique fortement altérée. Elle ne réagit pas à l’acide, ne contient pas de chaux, tandis que la veine de calcite cristalline mentionnée s’y trouve.

2. D’origine artificielle. Selon Gábor Vastagh et György Wein, la théorie de formation de la grotte de Schőnviszky est artificielle et erronée. C’est pourquoi on ne pourrait même pas l’appeler grotte. Selon István Erdélyi, il s’agit également d’un remblai minier artificiel, mais la paroi rocheuse à côté de l’entrée n’est pas taillée. D’après Imre Gönczöl, le remblai n’a pas été créé pour l’extraction de la roche volcanique, car la paroi rocheuse était libre à cet endroit. Ils ont peut‑être plutôt suivi la pente visible dans la grotte.

3. D’origine naturelle, transformée plus tard artificiellement. Selon Sándor Gallus, la grotte s’est formée dans la roche volcanique andésitique et les couches de lave sous l’effet de l’érosion de l’eau. La grotte, à l’origine assez étroite, a ensuite été élargie sur une section de roche volcanique relativement facile à creuser et des passages secondaires y ont été percés.

Jusqu’en 1952

Koch Antal a également connu la paroi rocheuse de Sas-kő, ayant mené des recherches géologiques ici entre 1871 et 1874. Selon lui, cette paroi est une rupture naturelle ou une ancienne carrière abandonnée. Il ne mentionne pas la cavité. La première mention écrite de la cavité apparaît dans le livre publié en 1920 par Imre Barcza et Gusztáv Thirring. L’ouvrage indique qu’il existe une carrière abandonnée sur le versant de Saskövi où se trouve l’entrée de la grotte de Saskövi, ouvrant entre les rochers. Au bout de la grotte à plusieurs voies se trouve un entonnoir d’évacuation d’eau. En 1921, les membres de l’Association des touristes universitaires de Budapest ont commencé à cartographier de nombreuses grottes de la région de Pilis, par exemple ils ont réalisé le plan de la grotte de Saskői à l’aide d’un théodolite qu’ils ont eux‑mêmes manipulé. Dans la publication de 1924 intitulée « Le quartier droit du Danube à Budapest », la partie présentant la grotte de Saskövi, publiée en 1920, est reproduite.

Informations clés

Type
cave

Informations provenant de Wikidata.

Chargement...
Coordonnées: 47.700400, 19.067517Ouvrir dans Google Maps

Mots-clés

Lieux à proximité

Sources

Le texte de cette page est traduit de : Sas-kövi-barlang (hu.wikipedia.org), à la date du 26 April 2026

Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.