Tugh's Melikian Palace

Beko · CC BY-SA 4.0

Beko · CC BY-SA 4.0

Gardmanahay · CC BY-SA 4.0

Le Palais Melikian de Togh (arménien : Տողի մելիքական ապարանք, romanisé : Toghi Melikakan Aparank), également connu sous le nom de Palais de Melik Yegan ou Palais des Meliks de Dizak (azéri : Dizaq məliklərinin sarayı) est un palais du XVIIIe siècle, situé dans la partie centrale du village de Togh (Tugh), dans la région autrefois contestée du Haut-Karabakh. Selon une inscription dans les bâtiments du palais, la structure a été construite au début des années 1700 par Melik Yegan, un melik arménien de Dizak. Avant la guerre du Haut-Karabakh de 2020, la propriété était entretenue par un descendant de Melik Yegan, Alexander Yeganyan.

Histoire

Les caractéristiques artistiques et architecturales des bâtiments inclus dans le complexe, ainsi que les échantillons épigraphiques montrent que différentes parties ont été construites à des époques différentes. Selon Mkrtchyan, qui a étudié le monument, le premier étage du bâtiment principal du palais a été construit dans les années 20 et 30 du XVIIIe siècle, et le deuxième étage au début du XIXe siècle.

Il est écrit dans le livre placé sur le portail de la porte d’entrée de la salle de réception :

Été 1737. Cette salle de réception est un souvenir. C’est ce qui s’est passé. Moi, le fils du roi Yegan de Vardapet Gukas, j’ai été élu leader par le peuple. Pendant les troubles dans le pays, j’ai servi le Shah Sultan Hussein et le tsar Tahmasib, et il m’a confirmé comme roi. Puis les Ottomans sont venus et lui ont pris le trône. Je l’ai aussi servi, et quand il est arrivé à Dizaka, je ne l’ai pas laissé être fait prisonnier en Arménie. Le puissant tsar Nadir Shah, qui est venu à Artsaka, est arrivé avec son armée et a repris le pays aux Ottomans. Je l’ai servi, et il m’a fait une province chrétienne de 6 - Talysh, Chilaburt, Cross, Varanda, Kocis, Dizag- Il l’a honoré en le déclarant khan et prince. Que celui qui lit ce qui est écrit plus tard et connaît nos actes, dise au moins une fois : aie pitié, père. Fin. Amen.

Ce qui est mentionné dans le livre est également confirmé dans les sources persanes, turques et arméniennes de l’époque. L’inscription sur la pierre tombale de Malik Yegan se lit :

Voici la tombe d’un brave prince nommé Yegan, le fils de Momin Vardapet. Il était aimé de tous, y compris de Nadir Shah. Il a régné dans la région d’Artsak d’Aluank. Été 1744.

Architecture

Situé au centre de Togh, le complexe mesure 38 x 13,24 mètres et a une forme rectangulaire. Sur les côtés nord et sud-est du palais, subsistent les restes de murs épais qui dépassent du périmètre des murs du château.

Malgré quelques changements mineurs, l'apparence originale du palais royal a largement été préservée. Les salons d'invités et les pièces de vie du palais sont regroupés en trois directions. Certaines des pièces s'ouvrent directement sur la cour du palais. Au premier étage de la partie nord-est du palais se trouvent deux pièces. Au-dessus, au deuxième étage, il y a une grande salle avec un balcon. Les pièces du premier étage sont les parties les plus anciennes du palais, et rappellent des maisons à arches. Chacune des pièces du premier étage possède une fenêtre, et les espaces de fenêtres et de portes sont encadrés de pierre. Il y a des niches dans les intérieurs des pièces.

Du côté ouest de la cour rectangulaire se trouve un bâtiment dont la façade est recouverte de pierres bien taillées et un balcon à colonnes. À l'exception du mur est, les trois autres murs de ce bâtiment sont une continuation des murs du château. Le balcon à colonnes possédait également une fonction supplémentaire ; le balcon, qui était plus haut que la cour et relié à la cour par un escalier en pierre, devenait une scène lors des événements du palais. Les cheminées et les niches profondes dans les pièces du premier étage indiquent que le bâtiment était de nature séculaire. Bien que l'entrée principale se trouve du côté ouest du bâtiment, les escaliers en pierre descendant du balcon au deuxième étage le relient à la cour du palais.

La plus grande salle du bâtiment du palais est située à droite des escaliers de parade, sur l'axe sud–nord. La salle possède trois portes. La porte principale se trouve sur le mur ouest et les deux autres portes sont sur l'est. Le salon du palais est situé au-dessus des escaliers de parade et est le plus haut de tous les bâtiments. Depuis le balcon de la pièce, on bénéficie d'une vue panoramique sur toutes les zones environnantes. Le palais, situé au centre de Togh, a été décrit comme occupant une connexion entre les bâtiments séculiers et religieux du village.

Les pièces du deuxième étage ont été construites plus tard et rappellent les maisons traditionnelles de Togh en termes de disposition. Des caractéristiques similaires du deuxième étage avec la partie ancienne du palais sont les cadres de fenêtres larges, les balcons larges et à multiples colonnes. Lors de la construction du complexe du palais, du calcaire blanc et jaunâtre provenant de la carrière de pierre de la région de Fuzuli, ainsi que des pierres de basalte gris bien taillées, ont été utilisés.

La salle de réception à deux étages de Malik Yegan est située dans la partie sud du palais, à 25 mètres des murs du château. L'apparence originale de la salle a été préservée. La salle de réception est petite, possède un balcon et une double façade. Le tympan d'entrée est construit en pierres bien taillées et comporte une inscription.

Le premier étage de la salle de réception est entièrement souterrain et relie le palais à la garnison via un passage souterrain. Le deuxième étage de la salle de réception se trouve au niveau du sol. Au XIXe siècle, des salons de type citadin avec des balcons sur trois côtés ont été construits au-dessus de la salle de réception.

Informations clés

Type
palace, melikian palace
Construit
XVIIIe siècle

Informations provenant de Wikidata.

Chargement...
Coordonnées: 39.585000, 46.965278Ouvrir dans Google Maps

Mots-clés

Lieux à proximité

Sources

Le texte de cette page est traduit de : Togh's Melikian Palace (en.wikipedia.org), à la date du 23 March 2026

Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.