Palace of the Porphyrogenitus

ポルフィロゲニトス宮殿(ギリシャ語: τὸ Παλάτιον τοῦ Πορφυρογεννήτου)は、トルコ語で「テクフル・サラユ」(「君主の宮殿」)として知られ、コンスタンティノープル(現在のトルコ・イスタンブール)旧市街の北西部にある13世紀末建造のビザンツ宮殿である。より大規模なブラケルナイ宮殿複合施設の付属建築であり、市内に現存する3つのビザンツ宮殿のうち最も保存状態が良いもので(ブーコレオン宮殿の遺構、および現存する基礎構造や回収されたモザイク、現存するマグナウラ区画を持つ大宮殿の遺構とともに)、世界的にも後期ビザンツの世俗建築の比較的無傷な例として数少ないものの一つである。

2021年、完全な修復と屋根の再建を経て博物館として一般公開された。館内には、18世紀にこの放棄された宮殿の建物で作られた陶器やタイルの作例が展示されている。

歴史

この宮殿は、テオドシウスの城壁がブラケルナイ郊外の後代の城壁と接合する地点に、13世紀末または14世紀初頭にブラケルナイ宮殿複合施設の一部として建設された。宮殿の名前は、1453年のオスマン軍によるコンスタンティノープル包囲の際にこの宮殿を記述し名付けたビザンツの歴史家ミカエル・クリトブロスの記述によって知られている。宮殿は一見すると10世紀の皇帝コンスタンティノス7世ポルフィロゲニトスに由来して名付けられたように見えるが、実際には彼の時代よりずっと後に建てられ、皇帝ミカエル8世パライオロゴスの息子であるコンスタンティノス・パライオロゴスにちなんで名付けられたものである。「ポルフィロゲニトス」とは文字どおり「紫に生まれた」を意味し、在位中の皇帝の子として生まれたことを示す。皇帝はバルコニーから新生児の後継者を披露し、「カエサル・オルビ」すなわち「世界の統治者」と宣言させた。この宮殿はまた、意図せずして僭称者や皇帝候補の居所としても使われたようである。アンドロニコス3世は、祖父が完全に退位するまでここに居住していた。1341年から1347年のビザンツ内乱の終結時、ヨハネス6世カンタクゼノスは、ヨハネス5世パライオロゴスの摂政を皇后アンナ・ディ・サヴォイアと交渉している間、この宮殿に滞在した。この摂政もまた別の内乱を招き、ヨハネス5世パライオロゴスはヨハネス6世カンタクゼノスを権力の座から排除する作業を終えるまで、この宮殿に居住していた。この宮殿はビザンツ帝国最後の数年間、帝室の居所として使われた。

この宮殿は、1453年のオスマン軍によるコンスタンティノープル征服時、外壁に近い位置にあったため大きな被害を受けた。その後は様々な用途に使われた。16世紀から17世紀にかけては、スルタンの動物園の一部を収容していた。17世紀末までに動物は他の場所に移され、建物は売春宿として使われた。1719年からはテクフル・サラユの陶器工房が設立され、イズニック・タイルに似た様式でありながら、欧州の意匠や配色の影響を受けたタイルを製造し始めた。この工房には5基の窯があり、器や皿も製造していた。この工房は約1世紀続いた後に廃業し、19世紀前半までには建物はイスタンブールのユダヤ人のための救貧院として使われた。20世紀初頭には一時的に瓶の工場として使われたが、その後放棄された。その結果、精巧な煉瓦と石造りの外壁のみが、現存する世俗ビザンツ建築の数少ない作例の一つとして残った。

20世紀中頃には部分的な修復が行われた。2010年には、都市全体を対象とした4年間の再建事業の一環として、宮殿の大規模な修復が行われた。三階建ての建物の空の外殻が再建され、内部および外部にエレベーターが追加された。建物は2019年に博物館として開館した。

建築

宮殿は、テオドシウスの城壁北端の内壁と外壁の間に位置する大規模な三階建ての建物であった。これは後期ビザンツのブラケルナイ宮殿の最後に残る部分であり、離宮の一部として使われていた可能性がある。もともと三階建てに設計され、市の土地防御壁の二つの部分の間に位置していた。

一階には四連アーチの回廊があり、中庭(現在はコンサートに使用される)に開いており、二階には5つの大きな窓がこの中庭を見下ろしている。中間階は居住用の部屋として使われていた。建物の最上階は城壁の上に突き出ており、四方に窓があり、大きな謁見用の広間として使われていた。東側にはバルコニーがある。壁は後期ビザンツ時代特有の、赤煉瓦と白大理石を用いた幾何学模様で精巧に装飾されている。