Rüstem Pasha Mosque

リュステム・パシャ・モスク(トルコ語: Rüstem Paşa Camii)は、トルコ、イスタンブールのファーティフ区タフタカレ地区にあるハスルジュラル・チャルシュス(むしろ織物商人市場)にある、スパイス・バザールの近くに位置するオスマン帝国のモスクである。スルタン・スレイマン1世の下で大宰相を務めたリュステム・パシャにちなんで名付けられ、オスマン帝国の帝室建築家ミマール・スィナンによって設計され、1563年頃に完成した。

このモスクは、内部と入口の玄関ポーチの下の垂直面のほぼすべてを覆う、数多くの異なる意匠のイズニク・タイルで知られている。

リュステム・パシャ

リュステム・パシャ・モスクは、オスマン帝国の帝室建築家ミマール・スィナンによって、大宰相リュステム・パシャのために設計された。リュステム・パシャは、スレイマン大帝とヒュッレム・スルタンの娘であるミフリマー・スルタンの夫であり、1544年から1553年、そして1555年から1561年にかけて大宰相(ヨーロッパの首相に相当する役職)を務めた。

リュステム・パシャは、宗教学校、モスク、その他の建造物など、数多くの重要な建築物の建設を発注した。1561年の死去前、彼はイスタンブールに自身の名を冠する最後のモスクを建てることを望んでいた。これは、その評価の分かれる功績を一部補うという意図もあったとされるが、彼自身がこのモスクについてどこまで具体的な構想を定めていたかは明らかでない。

スルタン・スレイマン1世は大宰相の死後、1562年にこの計画を承認した。この仕事はオスマン帝国の帝室首席建築家ミマール・スィナンに委ねられた。リュステム・パシャ・モスクは、スィナンが手がけた数多くのモスクの中でも、豪華に装飾されたタイル張りの内装という点で特異な存在である。リュステム・パシャは、優美な花模様で知られる宮廷デザイナー、カラ・メミを支援するため、このモスクの特徴であるイズニク・タイルを発注したとも考えられている。

モスクの年代

リュステム・パシャ・モスクの正確な年代を特定することは、特に建立碑文がないことから困難であった。マイケル・D・ウィリスのイズニク・タイルの分析によれば、それらは1555年のものと考えられる。他の資料は、一部のタイルはリュステム・パシャの死去(1561年)後に作られた可能性があることを示している。一次史料のより最近の分析によれば、このモスクはおそらく1561年から1563年の間に建設されたと判明している。モスクの計画が始まったのは1561年であり、土地購入の証書は1562年のものである。ある水利権の証書は、1562年12月時点でモスクが未完成であったことを示しており、したがってこのモスクは1563年後半になってようやく運用可能となったと考えられる。

用途

リュステム・パシャ・モスクは、スレイマンのフェルマン(モスクの建設を命じる勅令)に示されているように、もともと金曜礼拝用のモスクとして設計された。より近年には、映画フィルムの保管に使用された。2021年、大規模な修復の後、再び礼拝のために開放された。

外観

この小さなモスクは、賃料によってモスクの複合施設を財政的に支えることを意図した、ヴォールト天井の店舗群からなる高い台地の上に建てられている。その高さゆえに、イスタンブールの景観の中でより目立つ要素となっている。隅に設けられた狭く曲がりくねった内部の階段が、広々とした中庭への出入りを可能にしている。このモスクには、五つのドーム状の入江を持つ二重のポーチがあり、そこから柱の列に支えられた深く低い屋根が突き出ている。高台の上は空間が限られているため、洗浄のための水場は地上階に設けられている。

内部

この建物は基本的に、長方形の中に八角形が内接する構造を持つ。主ドームは四つの半円ドームに支えられており、これらは建物の軸上ではなく対角線上に配置されている。ドームのアーチは、北側に二つ、南側に二つ配された四つの八角柱と、東西の壁から突き出た控え壁から立ち上がっている。北側と南側には、柱とその間にある小さな大理石の円柱によって支えられた回廊がある。

イズニク・タイル

スィナンの建築は、内部の装飾よりも建物の構造そのものを重視することで知られている。リュステム・パシャ・モスクは、より控えめな内装を好む彼の典型的な様式(そして伝統的なオスマン建築)から大きく逸脱し、イズニク・タイルに大きく依存している。イズニクという町は、1453年のコンスタンティノープル征服後、帝国の芸術的生産の中心的要素となったオスマン陶磁器産業の中心地であった。このタイル装飾がスィナンの妻ミフリマーの発案によるものであったという説もあるが、リュステム・パシャ自身が経済的な理由から、また花模様を専門とする宮廷芸術家を支援するために、このタイル装飾を要望した可能性もある。

リュステム・パシャ・モスクは、非常に幅広い花柄や幾何学模様を持つ大量のイズニク・タイルで有名であり、これらはポーチの正面だけでなく、ミフラーブ、ミンバル、そして壁面も覆っている。約2300枚のタイルが、約80種類の異なる文様で配置されている。これらのタイルには、後にイズニク陶器の特徴となるトマトレッドの顔料、アルメニア・ボーレの初期の使用例が見られる。この赤色はほとんどのタイルではより薄く塗られているが、キブラ壁付近のタイルには厚く塗られ、緋色に見える。鮮やかなエメラルドグリーンの色は、後年、外部の出入口上部に加えられた一枚の額のみに使われており、キブラ側のタイルの研究によれば、このエメラルドグリーンが加えられる以前、このモスクの建設者たちが利用できた最も緑に近い色合いはトルコ石色であったことが示されている。一部のタイル、特に正面玄関左側のポーチ下にある大きな額のタイルは、より古い「ダマスカス陶器」の色調を特徴づけるセージグリーンと濃いマンガン紫で装飾されている。しかし、このモスクのタイルには、ダマスカスのタイルに特徴的なオリーブグリーンは見られない。他のどのモスクも、このようにふんだんにイズニク・タイルを使用している例はない。後年のモスクでは、スィナンはより控えめにタイルを用いるようになった。

ウィリスによれば、リュステム・パシャ・モスクのタイルの一部はヨーロッパ産(特にイタリアとオランダ産)であり、18世紀のものである。