Constantinople

Константинополь, қазіргі Стамбул, 330 жылдан 1453 жылға дейін Рим және Византия империяларының астанасы болды, 1453 жылы Осман империясының иелігіне түскенге дейін. Одан кейін ол 1922 жылы Осман сұлтанатының жойылуына дейін Осман астанасы Констанинийе ретінде қызметін жалғастырды. Ол қазіргі Стамбул қаласының орталығында, Еуропадағы Фракияның оңтүстік-шығыс түбінде орналасқан түкірмеде; шығысында Босфор тармағы және Битиниядағы (Азия кішісі) Халкидон және Хрисополис ежелгі қалалары; солтүстікте Алтын Құйрық пен Галата (Пера) қамалы; оңтүстікте Мармария теңізі; оң-оңтүстік-шығыста Принц аралдары.

Константинополь 324 жылы, Үлкен Константиннің билігі кезінде, бар болған Византия қаласының орнына негізделді, бастапқыда Жаңа Рим ретінде. 330 жылы ол Рим империясының жаңа астанасы болды және империя Шығыс пен Батыс жартыларға бөлінгеннен кейін, сондай-ақ Батыс Рим империясы V ғасырда аяқталғаннан кейін де осы рөлін жалғастырды. Константинопольдың көтерілуі империяның «Византиялық» дәуірін белгілейді.

V ғасырдың ортасынан XIII ғасырдың басына дейін Константинополь Еуропадағы ең үлкен және ең бай қала болды. Қала өзінің сәулет шедеврлері үшін танымал болды, мысалы, Шығыс Православ шіркеуінің соборы — Айя София, ол Экүменика Патриархаттың отырыс орны ретінде қызмет етті; императорлардың император сарайы; ипподром; Жер қабырғаларының Алтын қақпасы; және сәнді аристократиялық сарайлар. Константинополь университеті V ғасырда құрылды және онда 100 000-нан астам томнан тұратын үлкен император кітапханасы болды.

Константинополь өзінің ірі және күрделі бекіністерімен танымал болды, олар ежелгі дәуірдің ең күрделі қорғаныс сәулетінің бірі болып саналды; Теодосий қабырғалары бірінші қабырғаның батысынан шамамен 2 километр (1,2 миля) қашықтықта орналасқан қос қабырғадан және оның алдында палисадтармен қамтылған құдықтан тұрады. Константинопольдің Алтын мүйіз және Мармара теңізі арасындағы орналасуы қорғаныс қабырғалары қажет болатын жер ауданының азаюына себеп болды. Қала Римге бәсекелес болу мақсатында салынған және оның қабырғалары ішіндегі бірнеше биіктіктер Римнің жеті төбесіне сәйкес келеді деп айтылған. Өткір қорғаныс керемет сарайларды, куполдарды және мұнараларды қамтыды, бұл Константинопольдің екі континент (Еуропа және Азия) және екі теңіз (Жерорта теңізі және Қара теңіз) арасындағы қақпа ретінде жеткен гүлденуінің нәтижесі болды. Әр түрлі армиялар тарапынан көптеген рет қысып алынғанына қарамастан, Константинопольдің қорғаныс жүйесі шамамен тоғыз жүз жыл бойы өтпес болып қалды.

1204 жылы, Төртінші крестжорық кезінде, қала латын крестжандарымен шабуылға ұшырап, қысқа мерзімді Латын империясының (1204–1261) астанасы болды. Никаяның Византия империясы 1261 жылы қаланы қайта иеленді. Келесі Палайолоған әулеті кезінде қала ішінара қалпына келді. 1299 жылы Осман империясының пайда болуымен империяның аумақтары азайып, қала халқы азайып кетті. 15‑шы ғасырдың басында империя тек Константинополь мен оның маңындағы аймақтарға, сондай-ақ Грецияның Пелопоннес түбегіндегі Мореа герцогтігіне дейін шектеліп, Осман империясының ішіндегі анклавқа айналды. Қала 1453 жылы Осман империясы тарапынан қоршау шалып, жаулап алынды. Ол империяның ыдырауы мен 1923 жылы Түркия Республикасы құрылуына дейін, астананың Анкараға көшірілгенге дейін, Осман астанасы болды. Қазіргі уақытта халықаралық деңгейде оның заманауи түрік атауы Истанбул ретінде белгілі, ол Еуропадағы ең көп халықты қалаға айналып, 16 миллионнан астам тұрғындары бар, Түркияның экономикалық және қаржылық орталығы болып, Босфор тармағы арқылы Еуропа мен Азияда орналасқан.

Аттар

Константин I-ге дейін қала Батыс (грек) тілінде Бизант (Greek Byzantion) деп аталды, бұл атау оның б.з.д. VII ғасырда грек колониясы ретінде негізделуіне байланысты. Ол қысқа мерзімді Augusta Antonina деп 3‑шы ғасырдың басында император Септимий Север (193–211) тарапынан аталды, ол 196 жылы азаматтық соғыс кезінде қаланы жерге қиратып, кейін ұлы Марк Аврелий Антонин (кейінгі император Каракалла) құрметіне қайта салды. Бұл атау тез ұмытылып, қалдырылды, және қала Каркалланың 217 жылы өлтірілуінен кейін немесе ең кешігімен 235 жылы Северан әулетінің құлауынан кейін Бизантқа қайта оралды.

Константин империяның астанасын 330 жылы өз жаңадан қалпына келтірілген қаласына көшірген кезде, ол бастапқыда оны «Жаңа Рим» (Nova Roma, Νέα Ῥώμη) деп атады. Осы кезеңде оған сондай-ақ «Екінші Рим», «Шығыс Рим» және Roma Constantinopolitana («Константинополь Римі») деп те аталды. Алайда, ол тезірек негізін қалаушысының құрметіне Константинополь (грекше: Κωνσταντινούπολις, романизацияланған: Kōnstantinoupolis, «Константиннің қаласы» деген мағынада) ретінде кеңінен танылды.

Батыс Рим империясының құлауынан кейін қала Рим империясының жалғыз қалған астанасы болып, оның байлығы, халқы және ықпалы өскен сайын, қалаға көптеген қосымша атаулар берілді, мысалы, Basileuousa (Қалалардың Патшайымы) және Megalopolis (Үлкен Қала). Күнделікті сөйлеуде оны Константинопольділер мен провинциялық Византиялықтар бірдей «i Polis» (ἡ Πόλις) «Қала» деп жиі атады.

Бұл атау сондай-ақ қаланың қазіргі түрік атауы – Ыстамбұлдың (Istanbul) негізі болды. Ол грекше «eis tin Polin» (εἰς τὴν Πόλιν, немесе ортағасырлық грекше айтылуы «stin Poli(n)» στην Πόλι(ν), екеуі де «Қалада» деген мағынаны білдіреді) сөз тіркесінен шыққан. Бұл атаудың нұсқалары 10‑шы ғасырда армян және араб тілдерінде алғаш рет тіркеліп, кейін Осман түріктері де қабылдаған.