Gümüşler Monastery

Eski Gümüşler немесе ''Old Silver'' монастырі – Түркияның Нигде провинциясындағы Нигде қаласынан 10 км солтүстік-шығысында орналасқан Гюмүшлер кішкентай қаласындағы Византия дәуірінің үңгір монастырі. 10‑шы ғасырда құрылған, 1924 жылғы Грек‑Түрік халық алмасуына дейін пайдаланылған. Нигдеден автобуспен оңай жетуге болады.

1962 жылы қайта ашылғаннан кейін, монастырі мен оның фрескалары Майкл Гоф жетекшілігіндегі археологтар тобы арқылы қалпына келтірілді. 1973 жылы оны қорғалатын археологиялық нысан ретінде жариялады.

Тарих

Тұрғын орнының тарихы. Монастырі мен жер асты қонысы 10‑шы ғасырда ірі тұрғын аудандардан алшақ жерде салынған; сол уақытта оған «Trakias» деп аталған.

Сипаттамасы

Монастырі үлкен тас қабатынан қазылған және Каппадокия аймағындағы өз түріндегі ең жақсы сақталған және ең үлкендерінің бірі. Зерттеушілер Каппадокияның көптеген тасқа қазылған монастырларын екі негізгі топқа бөледі: асхана залдары барлары және ашық ауласы барлары. Eski Gümüşler монастырі екінші топқа жатады, оның әртүрлі бөлімдері орталық ауладан ашылады. Оның ең маңызды бөлігі – ауладан солтүстікке орналасқан шіркеу. Шіркеу грек кресті жоспары бойынша төрт тәуелсіз жабық өспен құрастырылған. Солтүстік өспе екі қабірлі нишаны қамтиды. Батыста екі кіреберіс бар, олар аркамен жабылған.

Шіркеу фрескалары үш түрлі шеберлердің жасағаны деп есептеледі. Негізгі апсида үш жолақтан тұрады: ең жоғарғысында Оң жағында екі періште бар Иса Патшалықта отырады; Інжіл жазушыларының символдары; және Мария мен шәкірттері бар Деисис. Ең төменгі жолақта шіркеудің Каппадокия әкелері көрсетілген: Кайсеридің Ұлы Василий, Ниса Григорийі және Назантзус Григорийі.

Крестің солтүстік бұтағының ішінде Аннунсияция, Рождество және Храмға кіргізу көріністері, сондай-ақ Иоанн Креститель және Әулие Стефан бейнелері бар, олар екінші суретшімен салынған болуы мүмкін. Кіреберістің оңтүстігіндегі нартекс ішкі бөлігінде Құдайдың Қызын және кішкентай Иса Мәсіхті, олардың екі жағында архангелдер Гавриил және Михаил бейнеленген, бұл үшінші суретшімен салынған сияқты.

Құдайдың Қызының күлімдейтін бейнесі бар фрескаға көп назар аударылған. Алайда, бұл, мүмкін, абайсыздана жасалған реставрацияның нәтижесі болып табылады.

Нартекс үстіндегі бөлменің қабырғалары Эзоптың ертегілерінен алынған суреттермен боялған – Каппадокияда ерекше.

Эски Гүмүшлер монастырындағы фрескалардың стилі мен иконографиясы Каппадокиядағы көптеген басқа шіркеулердегіге ұқсас. Фрескаларның VII–XI ғасырларға тиесілі екендігі сенімді.

Византиялық ғалым Роберт Оустерхоут Эски Гүмүшлердің шын мәнінде монастырлық орын емес, жеке капелласы бар асыл адамдың үйі болуы мүмкін деп ұсынған. Эзоптың ертегілерінен алынған фрескалар бұл түсінікте мағынасы көбірек.