Letoon

Летун немесе Летум (түрікше: Letoon, ежелгі грекше: Λητῷον) Түркияның Муғла провинциясының Фетхие ауданында орналасқан, ежелгі Хантоc қаласынан 4 километр (2,5 миля) оңтүстікке, Хантоc-қа тығыз байланысты және Хантоc өзені бойымен орналасқан Летоның қасиет орны болды. Бұл аймақтағы ең маңызды діни орталықтардың бірі болғанымен, толықтай тұрғын мекен болмаған.

Летун 1988 жылы ЮНЕСКО-ның Әлемдік мұра тізіміне енгізілді.

Тарих

Летун Хантоc пен Ликия лигасының діни орталығы болды. Орында табылған жазбаларға сәйкес, бұл жерде ликиялық билеушілер өз шешімдерін халыққа жариялаған. Ол б.з.д. 8-шы ғасырдан бастап Рим кезеңінің соңына дейін үздіксіз мекендеген.

Бұл орын Летоидтерге — грек құдайшасы Летоға және оның егіз балалары Артемис пен Аполлонға табынуға арналған. Аңызға сәйкес, Лето Ликияда өз балалары Аполлон мен Артемиспен бірге Гера құдайшасының ашуынан қашып, бір көлде ішіп отырған. Жергілікті егіншілер оны қуып шығаруға тырысқанда, ол оларды сынғанға айналдырған. Лето Летунмен байланысты болған ерте лувиялық құдайшамен сәйкестендірілген болуы мүмкін. Летоидтер ликиялықтардың ұлттық құдайлары ретінде белгіленген.

Орындағы қасиеттілік 2-ғасырдағы грек тарихшысы Аппианның Понт Патараны қоршаған кезде қасиетті ормандағы ағаштарды өз мақсаттарына кесіп алу жоспары туралы айтқан анекдотында көрініс табады; ол бұл қасиетсіздіктен түскі түсте ескертілген.

Орында Рим кезеңінде де белсенділік сақталған. Ол базилика шіркеуінің құрылуы арқылы христиандыққа көшірілген.

Археология

Летундағы археологиялық табыстар кем дегенде б.з.д. 6-шы ғасырға дейінгі, грек мәдени гегемониясынан бұрынғы кезеңге жатады. Қасиет орны Хантоc-қа Патарадан оңтүстікке қарай шыққан жол арқылы қосылған.

1962 жылдан бастап француз археологтары Анри Мецгер, Жак Де Куртиль және Эммануэль Лароштың жетекшілігімен Лето мен оның балаларына арналған үш эллинистік ғибадатхананың негіздері қазылып алынған. Содан бері қазбалар сайттың қираған қалдықтарының көпшілігін ашты, олардың көбісі Хантоc өзенінің су деңгейінің астында орналасқан.

Лето ғибадатханасы 2000 жылдан 2007 жылға дейін, 1950-ші жылдардан бері жүргізілген қазбалар кезінде табылған түпнұсқа бөліктерді пайдалана отырып, өзінің бастапқы орнында сәтті қалпына келтірілді. 2004 жылға дейін стадион табылмаған.

Летун үштілді

1973 жылы жерде бір тақта табылды. Тақтаның жазбасы, 337 б.з.д. даталанған, ликия тілінде, ежелгі грек тілінде және арамей тілінде мәтіндерді қамтиды. Сол «Летун үштілді» қазір Фетхие мұражайында сақталады. Ол Летунда культ орнату ережелерін қамтиды. Бұл мәтін ликия тілін жақсы түсінуге үлкен үлес қосты. Мәтін ликияның көпшілігі сияқты эпитафия емес, ерекше болып табылады.

Сипаттамасы

Летун Кумлуова ауылынан (бұрынғы Ботисуллу) оңтүстік жағында орналасқан,

Түркияның Муғла провинциясының Фетхие ауданында. Бұл орын Ликияның ең маңызды қаласы Хантостың батыс-оңтүстік-батысынан 4 километр (2,5 миля) қашықтықта. Грек географы Страбо Летунды жағалаудан он стад (бір милядан (1,6 км) көп) қашықтықта орналасқан деп сипаттады, бұл ағылшын археологы Джордж Эуарт Биннің классикалық античностьтан бері жағалау сызығының ықтимал өзгерісін ескере отырып, дұрыс деп есептеген мәліметі.

Кешенді үш 4/5-шы ғасыр б.з.д. ғибадатханалар басқарады. Орталық ғибадатхана Артемисқа арналып отыр. Басқа екі ғибадатхана, грек, кем дегенде бір Летоидқа арналып отыр.

Нимфаеум (жаңа су көзімен қамтамасыз еткен), екінші ғасырдың басында немесе одан кейінгі кезеңге жатады. Ол көзі үстінде Грек-рим дәуіріндегі құрылыс орналасқан жерді иеленді. Көз суы нимфаеумнан шығып, екі экзедрамен қоршалған; қалдықтардың тек 3‑ғасырға тиесілі бөліктері көрінеді.

Қалған қиралар негізінен бүтін күйінде қалады және туризм немесе заманауи құрылыс әсерінен зардап шеккен жоқ.

Тарихи маңыздылығы

Летун 1988 жылы Xanthos-пен бірге ЮНЕСКО Әлемдік мұра сайты ретінде қосылды. ЮНЕСКО бойынша, Xanthos және Letoon археологиялық орындары ежелгі Ликия өркениетінің «ең ерекше сақталған сәулеттік үлгісі» болып табылады. ЮНЕСКО Ликия тас жазбалары тілдің ең маңызды мәтіндері екенін мойындады және олар ежелгі Ликия халқы, олардың өркениеті және ұзақ уақыт жоғалған тілі туралы түсінуге маңызды рөл атқарады.

Летун 1‑ші дәрежелі археологиялық объект болып табылады және сондықтан қорғау заңнамасына бағынады. Ол Түрік Елі Қоршаған орта және Қалалық даму министрлігінің жауапкершілігі аясында Қоршаған орта қорғау аймағында орналасқан. Аймақтық Қорғау Кеңесі 2006 жылы Қорғау жоспарын бекітті.

Сәулет Patara, Pınara және Myra сияқты басқа Ликия қалаларының сәулетіне әсер етті.

Жасыл үй шаруашылықтары оның айналасын қоршап тұрғандықтан, Letton су деңгейінің маусымдық көтерілуінен де қауіптенеді. 2006 жылы су арналарын салу қазу жұмыстарында әсерді азайтуға көмектесті. Түрік үкіметі қоршаған ортаны бақылауды бастады және ескерткіштердің сақталуына қатысты мәселелерді, мысалы, сайтқа келушілерді басқару және оның маңыздылығы туралы жергілікті халықтың санасын арттыруды шешуге бағыттады.