Karancs-Medves Landscape Protection Area

Het Karancs–Medves Landschapsbeschermingsgebied beslaat 6709 hectare, waarvan 447 hectare strikt beschermd. Het beschermingsgebied valt onder het bestuur van het Bükki Nationaal Park.

Ligging

Het beschermingsgebied ligt in het graafschap Nógrád, binnen de administratieve grenzen van Bárna, Karancsalja, Karancsberény, Karancslapujtő, Kazár, Mátraszele, Salgótarján en Somoskőújfalu. Bij de aanwijzing tot bescherming werden de gebieden Salgó-vlag, Szilvás-kő, Kercseg-vallei, Földház-heuvel, Gortva-vallei, Bárna-rivier en de bronregio van de Zagyva opgenomen als natuurbeschermingsgebieden.

Kenmerken

In het Nógrád–Gömöri-bazaltgebied bevinden zich meer dan 100 afzonderlijke basaltgebieden, waarvan de meeste in Slowakije liggen. De basaltvulkanen die de kuipvormige bergen en vlakke hoogvlakten hebben gevormd, werkten in verschillende fasen en met verschillende kenmerken. De Medves-berg is de mooiste vulkanische uitsteeksel van de Nógrád-bekken, gekenmerkt door steile ruggen en diep uitgesneden valleien. Uit de uitbarstende lava zijn voornamelijk kolomvormige basaltpieken ontstaan. De meest indrukwekkende formaties zijn te zien op Szilvás-kő, waar de basaltkolommen in verticale rijen staan opgesteld, als de pijporganen van een kathedraalorgel.

Planten- en dierenwereld

Binnen het beschermingsgebied is het aandeel bosgebied aanzienlijk. Typische bosassociaties zijn eikenbossen zonder ondergroei, beuken-eikenbossen en submontane beuken. Bijzondere waarden verbergen zich in de molshoutbossen, puinafzettingsbossen en de beuken-essenhoutgroei die de rivierbeddingen omringen. Onder de beschermde zeldzame planten is de kenmerkende plant van het gebied, de fluweelachtige kakukkszegfű, evenals de Donau-sterbloem, de kardos madársisak en de ikrás fogasír, opvallend vanwege hun esthetische schoonheid. De natuurlijke staat van de bossen wordt aangegeven door de rijke vogelwereld, met bijzondere vertegenwoordigers zoals de wespenvalk, de keizervogel en de witrugge boomkruiper. De diversiteit van de insectenwereld wordt getoond door Europa's grootste kever, de reuzenhertsbloeddier, de bijzonder mooie bergcincér en de zeldzame achtpuntige bloemkever. In de loop van de geschiedenis getuigen de grote uitgestrekte weidegebieden, ontstaan door houtkap, van de voortdurende aanwezigheid van de mens. De secundair gevormde associaties worden vertegenwoordigd door de kwastige weiden en de zeldzame viltgrasvelden in ons land. De bergweiden worden verrijkt door mooie en waardevolle bloemen, zoals weidegeur en tweebladige sterbloem, die onderdak bieden aan vlinders zoals de adelaarsvlinder en de grote vuurvlinder.

Geologische waarden

Al bij de aanwijzing als beschermd gebied was de reeks bijzondere geologische waarden van het gebied een belangrijk aspect. Daarvan verdient de “glaukoniet zandsteen” (Pétervására Zandsteenformatie) vermelding, waarvan kenmerkende kruislagen oppervlakkige verschijningen in het gebied voorkomen. Het “koolsteengroepscomplex” (Salgótarjáni Barnakőszén Formatie Subgroepen) dat de vorming van het Nógrádi koolbekken heeft gefaciliteerd, is onder andere bestudeerbaar aan de oostelijke rand van Medves en bij Szilvás-kő. De landelijk bekende ontdekkingen van de “oost-Nógrádi andesieten” (Matraï Vulkanische Formatiegroep) bevinden zich in de steengroeve van Bobonyér en in de steengroeve van Farkas-kő. De “Nógrád-Gömöri basaltten” (Salgóvári Basalt Formatie) vertegenwoordigen zowel in de gerehabiliteerde mijnen (Eresztvény, Magyarbánya enz.) als in hun natuurlijke verschijning (bijv. Nagy-Salgó) belangrijke natuurlijke waarden. In de reeks geologische waarden nemen de Szilvás-kői spleetgrotten een speciale plaats in. Hun ontstaan, grootte en unieke waarden maken ze tot een bijzonder kenmerk van het beschermde gebied.

Somoskő

Boven het dorp Somoskő torent het gelijknamige kasteel, dat al aan de Slowaakse kant van Medves ligt, evenals de indrukwekkende basaltwaterval die zich verschuilt aan de kant van de kasteelhoogte. Het in boogvormige zuilvorm is uitgeharde basalt is een geologische zeldzaamheid. Aan de Hongaarse kant vinden we het Várallya-park, waar we de Petőfi-herinneringshut kunnen bekijken.

Magyarbányai kőpark

Aan de grens van het dorp Somoskő vinden we het verlaten erf van Magyarbánya, waar een openluchttentoonstelling van de gesteenten van de graafschap Nógrád kan worden bekeken.

Petőfi promenade

De aangename wandelroute met sfeervolle rustplekken en aangelegde bronnen verbindt het dorp Somoskő met een van de toeristische centra van het beschermingsgebied, Eresztvény.

Vogelpark

In het gemeenschappelijke park van Eresztvény kunnen bezoekers de holbewonende vogels en de taken van tuinvogelsbescherming leren kennen via informatieve borden en kunstmatige vogelvoederstations.

Kolengroeveherinneringsplaats

De tentoonstellingsplaats is bereikbaar vanuit het Madárpark in Eresztve, en herdenkt de kolengroeve in Medves.

Salgó

De ruïnes van de middeleeuwse burcht, die oprijst op een 625 m hoge basaltkoepel, kunnen vrijelijk worden bekeken. Voor de burcht staan informatieve borden, en in de toren helpen panorama‑borden bij de oriëntatie.

Kis‑Salgó (Boszorkánykő)

De goed bestudeerde vormen van de basaltvulkanisme kunnen worden verkend via het leerrondpad dat de top omcirkelt.

Eresztvényi kőbányák

Na de opruiming van de verlaten steengroeven werden de toegankelijkheid en de tentoonstellingsvoorwaarden gewaarborgd. In de steengroeven wachten informatieve borden en een leerrondpad op de bezoekers.

Szilváskő

Het leerrondpad van Szilváskő leidt van de gemeente Rónabánya-telep tot de indrukwekkende basaltzuilen; onderweg kunnen op verschillende stations de diverse vulkanische vormen, de herinneringen aan de steen‑ en kolengroeve en hun landschapsvormende effecten worden bestudeerd.

Wandelroute in de Karancs

Vanaf het Salgótarján Tó-Strand kan men via de voorgestelde route de uitkijk op de top van de Karancs bereiken. Onderweg kan men de geliefde wandelplek, de voormalige bosrijke weide (Kercseg), en de Margit‑kapel aandoen.