Sárkány-lyuk-völgyi Cave

De Sárkány-lyuk-völgyi-odú ligt in het Duna–Ipoly Nationaal Park in het Vértesgebergte, een van de grotten in Gánt.

Beschrijving

De grot bevindt zich in het buitengebied van Gánt, in een bos. Aan de noordzijde van de Sárkány-lyuk-völgy, ongeveer 15 m boven het pad, in een dicht beboste, struikachtige kant, in een kleine rotskuil, op 311 m t.o.v. zeeniveau, bevindt zich de ingang van de Sárkány-lyuk-völgyi-odú. Bereikbaar vanaf Véreskó langs de kunstweg die naar de Fáni-vallei leidt (aan de linkerkant van de weg) vanaf het Hirczy-monument, waarbij men ongeveer 1200 m moet lopen. De ingang is niet zichtbaar vanaf de weg, door de eerdere begroeiing. De ingang die naar het noorden wijst is van natuurlijke aard, driehoekig, 3,1 m breed, 1,8 m hoog en horizontaal georiënteerd. Op toeristische kaarten is de locatie van de grot gemarkeerd met een grotsymbool en de naam. De ingang van de Sárkány-lyuk-völgyi-odú ligt ten noorden van het oostelijk punt, 60 m verwijderd, ongeveer 10 m hoger dan de ingang van de 2e kamer van de Sárkány-lyuk-völgyi.

De Sárkány-lyuk-völgyi-odú is ontstaan in triasdolomiet. Hij bestaat uit één kleine, horizontale holte die zich langs de gesteentelaag heeft gevormd door bevriezing. De vulling bestaat uit weinig gesteentekrakers en poeder. In de ingang leven varens en andere kleine loofachtige planten. Het terrein is moeilijk begaanbaar (steil), maar de grot is gemakkelijk en zonder speciale uitrusting te betreden; er is geen vergunning nodig voor een bezoek.

In 2003 werd de grot voor het eerst in de literatuur aangeduid als Sárkány-lyuk-völgyi-odú. In de literatuur komt de grot ook voor onder de namen Sárkány-lyuk-völgyi 1. sz. odú (Kordos 1984), Sárkány-lyuk-völgyi-odu (Alba Regia Barlangkutató Csoport 1979), Sárkánylyuk-völgyi-odú (Egri 2003), Sárkánylyuk-völgyi odú (Béni, Viszló 1996) en Sárkány-lyuk-völgyi–odú (Kocsis 1975).

Onderzoeksgeschiedenis

In de publicatie van Antal Kocsis, uitgegeven in 1975, staat dat de Sárkány-lyuk-völgyi–odú bereikbaar is na het afleggen van 1150 m op het groene gemarkeerde toeristpad dat van het Hirczy-monument naar de Sárkány-lyuk-völgy leidt. De ingang van de holte ligt aan de noordelijke valleizijde, 10 m boven het omringende terrein, in een gelaagde dolomietrots. De lengte van de grot is 2,5 m, de hoogte 1,5 m en de buitenbreedte 3,5 m. Binnenin wordt hij 1 m smaller en daalt de hoogte tot 0,5 m. De holte is ontstaan door erosie van de gelaagde scheidingswand. Er komen zwammen, groene algen, insecten en spinnen voor. Op de kaart die bij de publicatie hoort, is de geografische ligging van de Sárkány-lyuk-völgyi-odú te zien. Op de kaart is de grot gemarkeerd met het nummer 22.

Volgens het manuscript van de Alba Regia Barlangkutató Csoport, opgesteld in 1979, heet de Sárkány-lyuk-völgyi-odunak (S1) in de publicatie van Kocsis Antal Sárkány-lyuk-völgyi-odu en heeft het nummer 22. De grot bevindt zich in Gánt (provincie Fejér, district Móri). Aan de zuidelijke kant van de Sárkány-lyuk-völgy, langs de industriële route die van Vérteskozmáró naar de Fáni-vallei leidt, beginnend bij het Hirczy-monument, ligt de hol op 1150 m van het monument, op 300 m t.o.v. zeeniveau. De ingang is goed zichtbaar in de rotsen van de onbedekte, steile valleihelling, ongeveer 15 m boven de valleigrond. Szolga Ferenc kan de lokaal belangrijke hol laten zien. De naar het noorden gerichte ingang is driehoekig, 1,6 m hoog en 3,5 m breed. De horizontale kleine rotsgrot is soms vochtig. De omringende gesteente is gelaagd triasdolomiet, met een dip van 340°/24°. De vulling bestaat uit enkele grote stenen, wat puin en brokstukken. Het rechterdeel van de grot, dat uit één hol bestaat, is iets verder naar binnen gedrukt, maar lager en smaller dan het linkerdeel.

Volgens de richting van de laagplaten is het ontstaan door bevriezing en erosie. Aan de voorzijde van het plafond is bij neerslag intens druppelen waarneembaar, en in de winter zijn er ijspegels te zien. De dunne vulling bestaat uit wat organisch residu. Er zijn sporen van verbranding en rokerige wanden aanwezig. De groep vond twee breukstukken (put?) in de holte. Op basis van de sporen komen er ook gemzen in voor. Er zijn veel lieveheersbeestjes in de scheuren, en in het linkerholte van de vos zit een klein dier. Planten: muizenkruid, brandnetel, wilde hennep, mossen en korstmossen. Het breedste gedeelte is bij de ingang, waar het 3,5 m breed is. Op dezelfde plaats is het ook het hoogste (1,6 m). Het rechterdeel daalt tot 2,6 m diep. Het is niet de moeite waard de holte verder te onderzoeken. Op 18 februari 1979 voerde de groep bij het bezoek aan de holte de speleologische meting, fotografie en beschrijving van de grot uit. De groep ontdekte de Sárkány-lyuk-völgyi 2. sz. holte tijdens de zoektocht naar de Sárkány-lyuk-völgyi-odú. De Sárkány-lyuk-völgyi 2. sz. holte ligt ten noorden‑noordoost van de Sárkány-lyuk-völgyi-odú, hoger gelegen, ongeveer 50 m verwijderd.

In het manuscript is de plattegrond van de Sárkány-lyuk-völgyi-odú opgenomen, evenals twee doorsnedekaarten en de tekening van de ingang. De kaarten en de tekening tonen de grot op een schaal van 1:100. Op het kaartblad is de oostelijke richting aangegeven voor het gebruik van de plattegrond. Op de plattegrond is de ligging van de twee doorsneden in de grot te zien. Voor het maken van de kaarten hebben Szolga Ferenc, Gönczöl Imréné, Kökény Károly en Zentai Ferenc de grot opgemeten op 18 februari 1979. Met gebruikmaking van de meting tekende Szolga Ferenc de kaarten op 23 februari 1979. In het manuscript is de kaart van de Fáni-völgy te zien (ca. schaal 1:10.000). Op de kaart is de oostelijke richting aangegeven. Op de kaart is de geografische ligging van de Sárkány-lyuk-völgyi-odú (op de kaart: S1) zichtbaar. Het manuscript bevat drie foto’s die de grot illustreren. Op de eerste foto is de weg die naar de grot leidt, op de tweede de ingang van de grot, en op de derde is het uitzicht vanaf de ingang van de grot (de Sárkány-lyuk-völgy) te zien. De foto’s zijn gemaakt door Zentai Ferenc.