Füzér-kő Cave

Füzér-kői-átjáró Macaristan'ın ayrı ayrı korunan mağaraları arasında yer alır. Bükki Nemzeti Parkı bölgesinde bulunur. Arkeolojik buluntular çıkarılmıştır. Füzér-kő ikinci en uzun mağarası, Füzér-kői 5. sz. barlang után gelir. Buluntu, neredeyse doğal durumda kalmış bir mağaradır ve daha fazla araştırılması ilginç sonuçlar getirebilir.

Açıklama

Güney-Bükk bölgesinde, Hór-völgy ve Hosszú-völgy buluşma noktasında, Füzér-kő'nün doğu, Hór-völgy tarafındaki yanında bulunur. Füzér-kő'nün en bilinen mağarasıdır. Hór-völgyde oluşturulmuş kırmızı şerit işaretli turist yolu önünden geçer. Vadinin tabanının yaklaşık 30 metre üzerinde, önündeki yolu 22–23 metre üzerinde, bir kaya duvarının ortasında mağara yer alır. Cserépfalu merkezinden vadide ilerlerken, vadinin sol tarafında açılır. Girişe ulaşmak için teknik ekipman gereklidir. Çünkü geçiş mağarasının iki girişi de vardır. Bir girişi altı metre genişliğinde ve beş metre yüksekliğinde, diğer girişi 6,5 metre genişliğinde ve altı metre yüksekliğindedir.

Üst trias kireçtaşında oluşmuştur. Şu anda hidrogölogik olarak inaktif bir kaynak mağarasıdır. İçinde birkaç sarkıt bayrağı, sarkıt damla, mikrotetarat, tipik (küresel) borsit taşı ve koral borsit taşı bulunur. Kabaca yapılan ölçüm temelinde uzunluğu 33 metredir. Derinliği bir metredir, yüksekliği 5,7 metredir ve dikey yayılımı 6,7 metredir. Bunlar kısmen kabaca ölçüm verileri, kısmen tahmini verilerdir. Yatay yayılımı 22 metredir, hacmi 120 metreküptür. Ekipmansız, kolayca yürünebilir.

Schőnviszky László Turisták Lapja 1937. yılı sayısında Füzérkői átjáró adıyla yazdı. Kadić Ottokár 1940 yılında yayımladığı çalışmasında Füzérkői-átjáró adı ortaya çıktı. 1979’da Hír János, eski yaşam bilimleri açısından incelediği Füzér-kői Kis-átjáróyu yanlışlıkla Füzérkői-átjárónak, ayrıca Füzérkői átjárónak adlandırdı. Yanlış anlaşılma 1980’de düzeltildi. Hevesi Attila 1986’da yayımladığı eserinde Füzér-kői-Nagy-átjáró ve Füzér-kői Nagy-átjáró hakkındaki bilgiler yer alıyor. Bu iki isim, Füzér-kői-átjáró’nun iki ad değişikliğidir.

Bölgede mağara, edebiyatta Füzérkő-barlangja (el yazması Bertalan 1976, basım Kordos 1984), Füzér-kői-barlang (Bertalan, Schőnviszky 1973–1974), Füzérkői-barlang (Mottl 1932), Füzérkői barlang (Kadić 1933) ve Füzérkői-Kis-átjáró (Hevesi 2002) adlarıyla da geçer. 1976’da mağara edebiyatta ilk kez Füzér-kői-átjáró olarak adlandırıldı.

Araştırma Tarihi

Bartalos Gyula ilk inceleyen oldu. 1932 Şubat’ında Dancza János ve ekibi mağarada arkeolojik kazı yaptı, çünkü 1930 Kasım 22 tarihli deneme kazıları sırasında içinde birçok tarih öncesi çömlek kırıntısı bulmuşlardı. 1932 Şubat 20’de geçitte kazıyı tamamladılar. 1932’de Dancza János mağarayı ölçtü ve ölçüm temelinde bir plan haritası çizdi. Barlangvilág 1932 yılı sayısında mağara hakkında ilk bildiriyi yayımladı. Bu bildiri, Magyar Barlangkutató Társulat’ın 1932 Mart 19’da düzenlediği uzman oturumunda Dancza János’un mağarada ve Suba-lyuk’da kazı yaptığını rapor ettiği bir tutanak özeti olup, oturumda Dancza János mağaraların topografyasını, tabakalar arası ilişkilerini ve bulgularını ayrıntılı olarak sundu. Suba-lyuk incelemesi sırasında bulunan ve daha önemli olduğu düşünülen bulgular nedeniyle araştırma burada durduruldu.

Barlangvilág 1933. yılı sayısında Kadić Ottokár, Dancza János'un 1932. yılındaki kazı öncesinde geçitte deneme kazısı yaptığını ve bu sırada birçok tarih öncesi çömlek kırıntısı bulunduğunu yazdı. Est adlı günlük 1935. temmuz 20 tarihli sayısında Trak Géza belediye başkanının Dancza János'un 1932. yılındaki kazısını 300 pengő ile desteklediği ortaya çıktı. 1936. ağustos 8 tarihli sayıya göre Dancza János'un ilk başarısı Füzér-kői-átjáró kazısıydı. Turisták Lapja 1936. yılın 2. sayısında Suba-lyuk kazısının başlamasından sonra orada yaşayan uhukların Füzér-kői-átjáróya taşındıkları okunmaktadır.

Schőnviszky László'nun 1937'de yayımlanan ve Füzérkői átjáró adıyla anılan mağarayı ayrıntılı olarak tanıttığı yayında, iki girişli geçit mağarası ve iki bağlantılı odanın Tereckai-völgy'de, Cserépfalu sınırında bulunduğu ve sadece halatla ulaşılabildiği belirtiliyor. Açıklamadan ayrıca Bartalos Gyula'nın mağarada kazı yaptığı ve bu sırada tarih öncesi çömlek kalıntıları bulunduğu anlaşılmaktadır. 1938. yıl Geologica Hungarica Series Palaeontologica'dan Csóka József'in, orman dairesi başkanı olarak Dancza János ve ekibinin 1932. yılındaki kazısına izin verdiği ortaya çıkıyor. 1939. haziran 3 tarihli Népszava'ya göre Dancza János, o dönemde inşa edilen egri müze koleksiyonunu zenginleştirmek amacıyla 1932'de kazıyı gerçekleştirmiştir.

1940 tarihli Mağara Araştırmasında Kadić Ottokár detaylı olarak tanıttı. Dergide tanımın yanı sıra geçitten bir fotoğraf da yayımlandı ve bir haritada mağaranın yeri gösterildi. Çalışmada Bartalos Gyula'nın da mağaranın beş bölümünde deneme kazısı yaptığı okunmaktadır. Bartalos Gyula kazılarının sonuçları yazılı olarak rapor edildi. El yazması zirci manastırı kütüphanesinde bulunmaktadır. El yazmasını Legányi Ferenc kopyaladı ve kopyadan Dancza János şu notları aldı: Çok sayıda füzérkő mağarası arasında bir tanınmış olanı vardır, buna Heim Ede orman bekçisiyle sekiz basamaklı bir merdivenle tırmanıldı. Orada bir sütunlu, açık bir koridor, yukarı ve aşağı giden bacaya benzer boşluklar, ateşleme yerleri ve eski dağınık çömlek parçaları bulundu.

Kadić Ottokár bu yayınında, Barlangvilág 1932 tarihli bildirisine atıfta bulunarak, 22 Kasım 1930 tarihinde Dancza János'un Nagy Imré ile mağarada bulunduğu, bir 14 metre uzunluğunda bir ip ile aşağı inildikleri ve o anda mağaranın ölçüldüğü, temel planının ve plan kesitlerinin yapıldığı okunmaktadır. O gün Dancza János geçitten bir köşede 35 santimetre derinliğinde bir deneme deliği kazdı ve buradan daha fazla çömlek kırıntısı, birkaç kemik ve bir istiridye kabuğu çıkarıldı.