Tugh's Melikian Palace

Beko · CC BY-SA 4.0

Beko · CC BY-SA 4.0

Gardmanahay · CC BY-SA 4.0

1737 yazı. Bu resepsiyon odası bir hafızadır. İşte olanlar budur. Ben, Vardapet Gukas’ın Kral Yegan’ın oğlu, halk tarafından lider seçildim. Ülkedeki kargaşa sırasında Şah Sultan Hüseyin ve Çar Tahmasib’e hizmet ettim ve o beni kral olarak onayladı. Sonra Osmanlılar geldi ve tahtı ondan aldılar. Ben de ona hizmet ettim ve Dizaka’ya geldiğinde Ermenistan’da esir alınmasına izin vermedim. Artsaka’ya gelen kudretli Çar Nadir Şah, ordusuyla Osmanlılardan ülkeyi aldı. Ben ona hizmet ettim ve o bana 6 - Talysh, Chilaburt, Cross, Varanda, Kocis, Dizag adlı bir Hristiyan vilayeti verdi. Ona han ve prens ilan ederek onurlandırdı. Daha sonra yazılanları okuyan ve bizim eylemlerimizi bilen, bir kez olsun şöyle desin: merhamet et, baba. Son. Âmin.

Kitapta belirtilenler, o dönemin Farsça, Türkçe ve Ermenice kaynaklarında da doğrulanmaktadır. Malik Yegan’ın mezar taşındaki yazı şu şekildedir:

Bu, Momin Vardapet’in oğlu Yegan adlı cesur bir prensin mezarıdır. Herkes tarafından, Nadir Şah dahil, sevilmiştir. Aluank’ın Artsak bölgesinde hüküm sürmüştür. 1744 yazı.

Mimari

Togh’un merkezinde konumlanan kompleks, 38 x 13,24 metre ölçülerinde olup dikdörtgen şekildedir. Sarayın kuzey ve güneydoğu taraflarında, kale duvarlarının çevresinden çıkan kalın duvar kalıntıları bulunmaktadır.

Bazı küçük değişikliklere rağmen, kraliyet sarayının orijinal görünümü büyük ölçüde korunmuştur. Sarayın misafir ve oturma odaları üç yönde gruplanmıştır. Odaların bazıları doğrudan sarayın avlusuna açılır. Sarayın kuzeydoğu kısmının birinci katında iki oda bulunmaktadır. Bunların üzerinde, ikinci katta bir balkonlu büyük bir salon vardır. Birinci kattaki odalar sarayın en eski bölümleridir ve kemerli evleri anımsatır. Birinci kattaki her odanın bir penceresi vardır ve pencere ve kapı boşlukları taş çerçevelidir. Odaların içlerinde nişler vardır.

Dikdörtgen avlunun batı tarafında, iyi işlenmiş taşlarla kaplı bir cepheye ve sütunlu bir balkona sahip bir bina bulunmaktadır. Doğu duvarı hariç, bu binanın diğer üç duvarı kale duvarlarının bir uzantısıdır. Sütunlu balkon ayrıca ek bir işlevsel özelliğe sahipti; Avlunun daha yüksek olan ve taş bir merdivenle avluya bağlanan balkonu, saray etkinlikleri sırasında bir sahne haline gelirdi. Birinci kattaki odalardaki şömineler ve derin nişler, binanın seküler bir yapıda olduğunu gösterir. Ana giriş binanın batı tarafında olsa da, ikinci kattaki balkondan inen taş merdivenler onu saray avlusuyla bağlar.

Saray binasının en büyük salonu, geçit merdivenlerinin sağında, güney–kuzey ekseninde yer alır. Salonda üç kapı vardır. Ana kapı batı duvarında, diğer iki kapı ise doğuda bulunur. Sarayın oturma odası geçit merdivenlerinin üzerindedir ve tüm binalar arasında en yüksektir. Odanın balkonundan çevredeki tüm alanların manzarası görülür. Togh'un merkezinde konumlanan saray, köyün seküler ve dini binaları arasında bir bağlantı oluşturduğu tanımlanmıştır.

İkinci kattaki odalar daha sonra inşa edilmiş ve Togh'un geleneksel evlerinin düzeniyle benzerlik gösterir. İkinci katın eski saray bölümüyle benzer özellikleri geniş pencere çerçeveleri, geniş ve çok sütunlu balkonlardır. Saray kompleksi inşa edilirken Fuzuli bölgesindeki taş ocağından elde edilen beyaz ve sarımsı kireçtaşı ile iyi kesilmiş gri bazalt taşları kullanılmıştır.

Malik Yegan'ın iki katlı resepsiyon odası, sarayın güney kısmında, kale duvarlarından 25 metre uzakta yer alır. Odanın orijinal görünümü korunmuştur. Resepsiyon odası küçüktür, bir balkona ve çift ön yüze sahiptir. Giriş tımpanumu iyi oyulmuş taşlardan yapılmış ve bir yazı içerir.

Resepsiyon odasının birinci katı tamamen yer altındadır ve sarayı garnizonla yer altı geçidi aracılığıyla bağlar. Resepsiyon odasının ikinci katı yer seviyesindedir. 19. yüzyılda, üç tarafı balkonlu şehir tipi oturma odaları resepsiyon odasının üzerine inşa edilmiştir.

Temel bilgiler

Türü
palace, melikian palace
Yapım tarihi
XVIII. yüzyıl

Bilgiler Wikidata'dan alınmıştır.

Yükleniyor...
Koordinatlar: 39.585000, 46.965278Google Maps'te aç

Etiketler

Yakındaki yerler

Kaynaklar

Bu sayfadaki metin şu makaleden çevrilmiştir: Togh's Melikian Palace (en.wikipedia.org), 23 March 2026 itibarıyla

Metin CC BY-SA 4.0 lisansı altında sunulmaktadır.