Chalcedon

QuartierLatin1968 · CC BY-SA 3.0

QuartierLatin1968 · CC BY-SA 3.0

QuartierLatin1968 · CC BY-SA 3.0

Xalkedon (Qadimgi yunoncha: Χαλκηδών, romanizatsiya: Khalkēdṓn) Bitiyniya, Kichik Osiyoda joylashgan qadimgi dengiz shaharidir. U Xrysopolis (keyinchalik Skutari, zamonaviy Üsküdar)ning janubida va Bosfor boʻyi orqali Bizansga (Byzantium) deyarli toʻgʻridan-toʻgʻri qarshi tomonda, Yevropada joylashgan edi. Hozirda u Istanbul shahrining Kadıköy nomli tumani hisoblanadi.

Xalkedondagi qadimgi yunon binolarining 5‑asr mil. avv.ga oid asosiy tuzilmalari hozirda Haydarpaşa temir yoʻl stansiyasining orqasidagi hududda qazilma ishlarida oʻrganilmoqda, eski feniqiy portning qoldiqlari Moda mahallasida topilgan. Altıyol va boshqa qazilma joylaridan topilgan artefaktlar Istanbul arkeologiya muzeyida namoyish etilmoqda. Zamonaviy Kadıköy tumani chegaralarida, ammo ichkariga qarab, Fikirtepe tepaligi (binolar ostida yoʻqolgan) Xalkolit davriga (mil. avv. 5500) tegishli boʻlib, 1908‑yilda kashf etilgan; u Istanbulda deyarli bir asr davomida eng qadimgi insoniy joylashuv boʻlib kelgan, 2004‑yilda Yevropa tomonida Neolit davri (mil. avv. 6500)ga oid Yenikapı joylashuvi kashf etilgunga qadar.

Xalkedon joylashuvi Marmara dengizining shimoliy sohilida, Bosfor boʻyi ogʻziga yaqin kichik yarim orolda joylashgan. Qadimda Chalcis yoki Xalkedon deb atalgan, hozirda Kurbağalıdere (turkcha “Bogaʼli daryo” maʼnosida) deb ataluvchi daryo Fenerbahçe koʻliga quyiladi. Bu yerda Attika viloyatidagi Megara shahridan kelgan yunon kolonistlari mil. avv. 685‑yilda Xalkedon shahrini asos solishgan, bu Bizansdan (Byzantium) oʻn yetti yil oldin boʻlgan.

Nomining kelib chiqishi

Qadimgi shahar nomi yunon tilida oʻzining avvalgi feniqiy nomi Qart‑ħadaʃtdan olingan boʻlib, bu “Yangi shahar” degan maʼnoni anglatadi; shu sababli Karkhēd(ōn) shaklida, Kartagina va Kartagenga kabi nomlar bilan bir xil feniqiy ildizga ega. Chalcedony mineral nomi ham shahar nomidan kelib chiqqan.

Kalkhedon deb atalgan asl qadimgi yunon nomi, shaharning barcha qadimgi yunon tangalarida, shuningdek, Herodotning "Tarixlari", Ksenofonning "Hellenika", Arrianing "Anabasis" va boshqa asarlarining qoʻlyozmalarida topilgan, keyinchalik asrlar davomida Khalkedonga biroz oʻzgartirilib, lotincha Chalcedon deb latinlashtirilgan.

Plini Kattaning "Naturalis historia" asarida Chalcedon dastlab Procerastis deb nomlangan, bu nom yaqinidagi yer boʻgʻini bilan bogʻliq boʻlishi mumkin; keyin uni Colpusa deb atashgan, ehtimol portga qarab; va nihoyat Caecorum Oppidum, yaʼni "Koʻr boʻlgani shahri", bu nom shahrning avvalgi yunon laqabiyning lotincha tarjimasi. Herodotga koʻra, Chalcedon (Megara koloniysalari tomonidan taxminan mil. avv. 685 yilda tashkil etilgan) "Koʻr boʻlgani shahri" deb atalgan, chunki bu joy Bosfor boʻgʻzinining qarama-qarshi qirgʻogʻidagi Bizans (keyinchalik Megaraliklar tomonidan taxminan mil. avv. 667 yilda tashkil etilgan) ga nisbatan aniq ravishda kamroq deb koʻrilgan.

Dastlabki davr

Fikirtepe tepaligida Chalcolithic davrga (mil. avv. 5500–3500) oid qoldiqlar topilgan va bu hududda qadimgi davrlardan beri uzluksiz joylashuv mavjudligini tasdiqlaydi. Feniiklar bu hududda faol savdogarlik qilgan.

Megara koloniyasi

Chalcedon mil. avv. 685 yilda Megara koloniyasi sifatida paydo boʻlgan. Megaradan kelgan kolonistlar Bosforning qarama-qarshi qirgʻogʻidagi joyga nisbatan aniq ravishda kamroq deb baholangan joyga joylashgan, shuning uchun mil. avv. 6-asrda fors generali Megabazus Chalcedon asoschilarini koʻr boʻlgani deb taʼriflagan. Haqiqatan ham, Strabon va Plini aytishicha, Apollonning ilohiyoti Afinliklar va Megaraliklarga mil. avv. 657 yilda Bizansni "koʻr boʻlganga qarshi" qurishlarini aytgan va ular "koʻr boʻlgani"ni Chalcedon, yaʼni "Koʻr boʻlgani shahri" deb talqin qilgan.

Biroq, Chalcedonda savdo rivojlandi; shahar gullab-yashnadi va koʻplab ibodatxonalar, jumladan, kelib chiqishi bilan mashhur boʻlgan Apolloga bagʻishlangan ibodatxona, oʻraclega ega boʻlgan ibodatxonani qurdi. Chalcedoniya, Chalcedonga bogʻliq hudud, Bosforning anatoliya sohilini kamida Zevs Urius ibodatxonasi (hozirgi Yoros qalʼasi joyi) gacha choʻzib, ehtimol Astakos koʻli shimoliy sohilini ham, bu esa Nikomediaga tomon choʻziladi. Chalcedoniyadagi muhim qishloqlar orasida Xrysopolis (hozirgi Üsküdar) va Panteicheion (Pendik) bor edi. Strabon "dengizdan biroz yuqorida" Chalcedoniyada "Azaritia shohi" joylashganini, u yerda kichik timsahlar yashashini qayd etadi.

Erta tarixida Chalcedon Bizansning taqdirini boʻlishdi. Keyinchalik, mil. avv. 6-asrda fors satrapi Otanes uni zabt etdi. Shahar uzoq vaqt davomida Lakedaemon va Athenaliklar manfaatlari orasida tebrandi. Daryos Buyukning 512 mil. avv.da Skif yurishi uchun qurilgan qayiq koʻprigi Chalcedoniyadan Thrakiyaga choʻzildi. Chalcedon Bitiniya qirolligining bir qismi boʻlib, uning qirollari Nikomedes 74 mil. avv.da vafot etganda Bitiniyani Rimliklarga vasiyat qildi.

Rim shahri

Shahar bir qismiga Mithridates tomonidan vayron qilindi. Bitiniya gubernatori Kotta minglab boshqa rimliklar bilan xavfsizlik uchun Chalcedonga qochib keldi. Ulardan uch ming nafari oʻldirildi, oltmish kemalar qoʻlga olindi va toʻrt kema Mithridatesning shahar ustidan bosqini paytida yoʻq qilindi.

Imperiya davrida Chalcedon tiklandi va erkin shahar maqomiga ega boʻldi. U Bizansni vayron qilganidan keyin, Valerian va Gallienus hukmronligi davrida, 3-asr oʻrtalarida, Skif deb atalgan baʼzi qabilalar ham kirib kelgan barbar qabilalarning takroriy hujumlariga duch keldi.

Bizans va Usmoniy tashqarilari

Chalcedon yangi imperatorlik poytaxti Konstantinopolga yaqinligi tufayli bir oz zarar koʻrdi. Dastlab Bizansliklar, keyinchalik Usmoniy turklar uni Konstantinopolning yirik inshootlari uchun qurilish materiallari qazib olish joyi sifatida ishlatdilar. Chalcedon ham sharqdan Konstantinopolga hujum qilayotgan armiyalar tomonidan takroran egallandi.

milodiy 361 yilda, bu Chalcedon tribunalining joyi edi, u yerda Julian the Apostate dushmanlarini sudga chaqirgan.

milodiy 451 yilda, xristian rahbarlarining ekumenik kengashi bu yerda yigʻildi. Quyida Chalcedon Kengashi haqida maʼlumotni koʻring.

Qisqa ma’lumot

Turi
ancient city, Polis
Qurilgan
mil. avv. 680-yil
Muhim voqea
Siege of Chalcedon
Joylashgan hudud
Marmara Region

Faktlar Wikidata’dan olingan.

Yuklanmoqda...
Koordinatalar: 40.983333, 29.033333Google Maps'da ochish

Teglar

Yaqin joylar

Manbalar

Ushbu sahifadagi matn quyidagi maqoladan tarjima qilingan: Chalcedon (en.wikipedia.org), 15-iyun, 2026 holatiga ko‘ra

Matn CC BY-SA 4.0 litsenziyasi ostida tarqatiladi.