Chrysopolis

Üsküdar (Turkcha talaffuzi: [ysˈcydaɾ]) Turkiyaning Istanbul viloyatining shahar va tumani. Uning maydoni 35 km², aholisi 524 452 (2022). Bu Anatoliya (Osiyo) qirgʻogʻida joylashgan, Bosforning katta va zich aholi yashaydigan tumani. Shimolida Beykoz, sharqda Ümraniye, janubi‑sharqda Ataşehir va janubda Kadıköy bilan chegaradosh; gʻarbda esa Karaköy, Kabataş, Beşiktaş va Fatihning tarixiy Sarayburnu mahallasi qarama‑qarshi qirgʻoqda joylashgan. Üsküdar osmanli davridan beri Anatoliya tomonining konservativ madaniy markazi boʻlib, mashhur obidalar, shuningdek koʻplab kichik masjidlar va dergahlarga ega.

Oldin Chrysopolis va Scutari deb atalgan, hozirgi Üsküdar katta transport markazi boʻlib, Eminönü, Karaköy, Kabataş, Beşiktaş va Bosforning baʼzi qishloqlariga paromlar bor. Üsküdar Marmaray temir yoʻl xizmatining toʻxtash nuqtasidir, u Bosfor ostida sayohatini boshlaydi va Yevropa tomonida Sirkeciʼda qayta chiqadi. Marmaray orqali Üsküdar shaharning Osiyo tomonidagi Gebze va Yevropa tomonidagi Halkali bilan bogʻlangan. Üsküdar shuningdek Çekmeköyga yoʻnaltirilgan M5 metro liniyasining toʻxtash nuqtasidir. Avtobuslar Bosfor qirgʻogʻida shimolga qarab Beykoz tumani, Anadolu Kavağıgacha yuradi. Qora dengizdagi yozgi shahar Şilega ham avtobus xizmatlari mavjud.

Nomining kelib chiqishi

Üsküdar avval Chrysopolis (yunoncha: Χρυσόπολις, ʼOltin shaharʼ) deb atalgan va keyinchalik Bizans imperiyasi davrida Skoutarion (bizans yunoncha: Σκουτάριον) nomi bilan tanilgan. Bu nom, scutari soʻzi ʼxom terilgan charmʼ maʼnosini anglatgani uchun, qoʻriqchilar tomonidan ishlatilgan charm scutum qalqonlarini yodga olish boʻlishi mumkin. Boshlangan forslar, slavyan qabilalari, arablar va qirqchilar shaharni Esküdar yoki Escutaire deb atashgan.

Boshqaruv

2004‑2024 yillarda Üsküdar Adolat va Taraqqiyot Partiyasi (AKP) tomonidan boshqarilgan va Istanbulda partiyaning kuchli bazalaridan biri deb hisoblangan. Bu 2024‑yilgi mahalliy saylovlarda, Respublikachi Xalq Partiyasi (CHP) vakili Sinem Dedetaş shahar hokimligiga gʻalaba qozonishi bilan oʻzgardi, bu tumanda ikki oʻn yillik AKP hukmronligini yakunladi.

2026 yil iyulda Dedetaş va bir qancha shahar amaldorlari qurilish va egallash ruxsatnomalaridagi daʼvo qilingan noaniqliklarni tekshirish boʻyicha tergov doirasida hibsga olindi, bu qarshi siyosiy partiyalar boshchiligidagi shaharlar ustidan keng koʻlamli bosqichning bir qismi edi. CHP bu ayblovlarni siyosiy motivatsiyali deb atadi; hukumat sud mustaqil ishlayotganini taʼkidladi.

Xrosopolis

Üsküdar mil. avv. VII asrda qadimgi yunon kolonistlari Megara shahridan kelganlar tomonidan asos solingan, bu Vavilonning qarshi qirgʻogʻida Byzantium shahrining asoslanishidan bir necha oʻn yillar oldin sodir boʻlgan. Dastlabki nomi Chrysopolis (Qadimgi yunon: Χρυσόπολις, “Oltin shahar”) edi. Qadimgi yunon geografiga koʻra, shahar nomi Chrysopolis boʻlishi, fors imperiyasi u yerda oltin omboriga ega boʻlganligi yoki u Agamemnon va Chryseisning oʻgʻli Chryses bilan bogʻliq boʻlishi sababli berilgan. Boshqa tomondan, XVIII asr yozuvchisiga koʻra, bu nom uning portining aʼlo darajasi tufayli berilgan.

Shahar port va kemasozlik bazasi sifatida ishlatilgan va yunonlar hamda forslar oʻrtasidagi urushlarda muhim tayanch nuqtasi boʻlgan. Mil. avv. 410 yilda Chrysopolisni atenalik generallaridan Alcibiades zabt etdi, va atenaliklar shu paytdan boshlab Qora dengizdan keluvchi va unga ketuvchi kemalarga tarif qoʻyayotgan. Hellenistik va Rim davrida qoʻshni Chalcedon tomonidan uzoq vaqt soya ostida qolgan boʻlsa-da, oʻz identitetini saqlab, farovonligini oshirgan va Chalcedondan ustun chiqqan. Ammo Bosfor oqimlariga nisbatan kamroq qulay joylashuvi tufayli, u Byzantiumni hech qachon ortda qoldira olmadi.

Milodiy 324‑yilda Gʻarb imperatori Konstantin I va Sharq imperatori Litsiniy oʻrtasidagi oxirgi jang, unda Konstantin Litsiniyni magʻlub etdi, Xrisopolisda boʻlib oʻtdi. Konstantin Bizansni poytaxti qilganda, Xrisopolis Chalcedon bilan birga tashqariga chiqdi. Xrisopolis Bizans davri davomida muhim boʻlib qoldi, chunki Osiyoga yoʻnalgan barcha savdo yoʻllari shu yerda boshlanardi va Osiyoga yoʻnalgan barcha Bizans qoʻshinlari shu yerda yigʻilar edi.

Arman generali Artabasdosning qisqa muddatli hukmronligi davrida, uning katta oʻgʻli Niketasi Konstantin V armiyasi tomonidan Xrisopolisda magʻlub boʻldi, keyin Artabasdos qonuniy imperator Konstantin tomonidan taxtdan chetlatilib, koʻzlari koʻr boʻldi. Shu sababli, va Konstantinopolga qarshi joylashganligi tufayli, bu joy poytaxtga qarshi harakat qiluvchi har bir kishi uchun tabiiy nishonga aylandi. Shuningdek, milodiy 8‑asrda kichik arab guruhi tomonidan egallangan, ular Konstantinopolda katta vayronagarchilik va qoʻrquvga sabab boʻldi, keyin qaytib ketishdi. Milodiy 988‑yilda Basil IIni deyarli agʻdigan isyon Xrisopolisda boshlangan, u rus yollanma qoʻshinlarining yordami bilan bostirildi.

Skoutarion, Scutari

12‑asrda shahar nomini Skoutarion (grekcha: Σκουτάριον) ga oʻzgartirdi, bu nom yaqinidagi imperatorning Skoutarion saroyidan kelib chiqqan. 1338‑yilda osman boshligʻi Orhan Gʻazi Skoutarionni egalladi, bu esa osmanlarga birinchi marta Konstantinopolga koʻrinish masofasida bazani berdi.

Osmaniy davrida Üsküdar Konstantinopolning shahar devorlaridan tashqaridagi uchta jamoadan biri edi (Eyüp va Galata bilan birga). Bu hudud katta dafn maydoni boʻlib, hozirda Karacaahmet Mezarlığı, Bülbülderesi Mezarlığı va bir qator yahudi va xristian qabristonlari kabi koʻplab katta qabristonlar qolgan. Karacaahmet Mezarlığı Istanbulning eng katta qabristonlaridan biridir. Bülbülderesi qabristoni Fevziye Hatun masjidining yonida joylashgan.

Birinchi jahon urushi davrida, 1918 yilda Üsküdar Britaniya tomonidan Istanbulga qilingan bombalash tufayli bir necha marta zarar koʻrdi.

Mahalla 1955 yil 6-sentabrda Istanbul pogromi deb atalgan etnik-diniy zoʻravonlikda qurbon boʻldi. Turk toʻfonchilari yunon va arman xristian doʻkonlarini talon-taroj qildilar va koʻplab yunonlar hamda armanlar keyinchalik mamlakatdan qochib ketishdi.

Osmaniy davri Üsküdar tasvirlari va chizmalar.