Germanicia
Kahramanmaraş (turkcha talaffuzi: [kahɾaˈmanmaɾaʃ]), tarixiy Marash (turkcha: Maraş; armancha: Մարաշ) va Germanicea (grekcha: Γερμανίκεια), Turkiyaning Oʻrta yer dengizi hududidagi shahar va Kahramanmaraş viloyatining maʼmuriy markazi. 1973‑yildan keyin Maraş rasmiy ravishda kahraman prefiksi (turkcha “qahramon” maʼnosini anglatadi) bilan Kahramanmaraş nomi bilan atalgan, bu Marash jangini yodga olish maqsadida. Shahar Ahır togʻi etagidagi tekislikda joylashgan.
2023‑yil 6‑fevralda, 2023‑yil Turkiya‑Suriya zilzilalari natijasida shahar katta qismini yoʻqotdi; zilzila markazi Kahramanmaraş viloyatidagi Pazarcık va Elbistan shaharlarida boʻlgan.
Erta tarixi
Erta temir davrda (mil. avv. 11‑asr oxiri – taxminan mil. avv. 711) Maraş Syro‑xit davlat Gurgum (hieroglif Luwian Kurkuma) poytaxti boʻlgan. Luwian aholisi uni “Kurkuma shahar” deb atardi, asuriyaliklar esa Marqas deb atashardi. Mil. avv. 711‑yilda Gurgum hududi asuriyalik provinsiya sifatida qoʻshilib, poytaxt nomi bilan Marqas deb qayta nomlangan.
Rimliklar Maraşni Germanicia Caesarea (qadimgi grekcha: Γερμανίκεια, Germanikeia) deb atashgan, bu rim‑bizans davrida Kermanicaeia/Germanicaeia va Kermanicia/Germanicia fonetik yozuvi edi. Rim davrida turli‑turli notoʻgʻri, xato va notoʻgʻri yozuvlar, nomlar, soʻzlar yoki toponimlarning chalkashliklari juda keng tarqalgan. 2010‑yilgi Cumhuriyet maqolasiga koʻra, Kurkuma aholisining birinchi qoldiqlari shahar Dulkadiroğulları mahallasida allaqachon qazilgan.
Oʻrta asr davri
Bizans imperiyasi davrida Germanikeia eparxiya markazi boʻlgan va shahar eparxiyalaridan biri Birinchi Nikaia Konsili ishtirok etgan. Shahar 7‑asrda musulmonlarga qoʻlga kiritilgan va al‑Mansur hukmronligi davrida Germanikeia vodiyidagi barcha xristian aholisi Falastin‑Ramla shahriga deportatsiya qilingan va qayta joylashtirilgan. Shahar Bizans Germanikeia kampaniyasining asosiy markazi boʻlgan. 11‑asrda arman qirolliklari qulagandan soʻng shahar qochib ketgan armanlar uchun muhim qalʼa boʻlib, qisqa muddatli Filaretos Braxamios knyazligi poytaxti boʻlgan; bu knyazlik baʼzan Antakya va Edessa shaharlarini ham oʻz ichiga olgan.
Filaretosning vafotidan keyin, Tatoul nomli boshqa arman generali shaharni egalladi va Birinchi urushning charchagan armiyasini toʻrt kun davomida qabul qildi, keyin esa Antiox qoʻriqiga yoʻnaldi. Edessa Mattoʻning xronikasiga koʻra, u yer yer silkinishi bilan vayron boʻldi va 12‑marer oyining 563‑armeniya yili (1114‑yil 29‑noyabr) kuni 40 000 kishi halok boʻldi. 1100‑yilda shahar Danişmendlarga, 1103‑yilda Seljukkalarga tushdi. 1107‑yilda Tancred boshchiligidagi urushchilar Toros I, Cilikiya armaniyasi yordamida uni qayta egalladi. 1136‑1137‑yillarda Danişmendlar Kahramanmaraşni muvaffaqiyatsiz qoʻriqga oldi, ammo atrofdagi qishloqlarni vayron qildi. Biroq, urushchilar 1137‑yilda uni qayta egalladi. 1148‑yilda shahar shoh Kilij Arslanga tushdi.
Marash 1337‑1515 yillarda Dulkadir beyligi tomonidan Mamluq imperiyasining vasiylari sifatida boshqarilgan, keyin esa Usmoniy imperiyasiga qoʻshildi. Usmoniy hukmronligining dastlabki yillarida (1525‑1526) 1 557 kattalar erkak (jami aholi 7 500) bor edi; shu paytda barcha aholisi musulmon edi, lekin keyinchalik, asosan 19‑asrda, aholi ichiga katta miqdorda musulmon boʻlmaganlar koʻchib keldi.
Zamonaviy davr
Marash atrofida Kishifli, Dere Keoy va Fundijakdan kelgan armanlar deportatsiyaga qarshi turish uchun Usmoniy armiyasiga qarshi kurashishga qaror qilishdi. 1915‑yil 26‑iyul ertalab ular olti turk qishlogʻini va ularning ekinlarini hujum qilib, yoʻq qildilar. Birinchi jahon urushi uchun musulmonlar majburiy harbiy xizmatga chaqirilgani sababli, qurbonlar ayollar, bolalar va qariyalar boʻldi. Javoban, turk armiyasi 1‑avgust kuni Ali Bey boshchiligida Fundijakni qoʻriqga oldi. 91 ta ushlangan jangchi qatl etildi, yana 100 ta deportatsiyaga yuborildi. Turk yoʻqotishlari taxminan 2 000 askar va 4 000‑5 000 qishloq aholisi, armanlar esa 2 100 kishi, asosan fuqarolar yoʻqotdi.
Urush tugaganidan keyingi oylarda, Ciliciya ham Britaniya va Fransiya oʻrtasida, ikkalasi ham mintaqada taʼsir oʻrnatishga intilayotgan, nizoli manbaga aylandi. Britaniya hukumati, ammo, Yaqin Sharqda oʻz kuchlarini qaytarib olish va demobillashga ichki bosim ostida boʻlib, 1919 yil 15-sentabrda Bosh vazir David Lloyd George, Bosh vazir Georges Clemenceau taklifini, Fransiyaning Ciliciya ustidan rasmiy nazoratni oʻz zimmasiga olishini qabul qildi. Boshqaruvni oʻtkazish 4-noyabrda amalga oshdi, lekin Mayordon Ferdinand Fochning hududdagi mavjud kuchlarni kamida 32 piyoda batalyoni, 20 otliq eskadrasini va 14 artilleriya batareyasini qoʻshish vaʼdasi bajarilmadi. Shuning uchun fransuz birliklari zirhli mashinalar va havo qoʻllab-quvvatlashdan mahrum boʻldi, avtomatik qurol, ogʻir artilleriya hamda simsiz uzatgichlar va xochboʻyalar ham yoʻq edi.
Turk Mustaqilligidan keyin
1978 yil dekabrda, Maraşda chapchi Alevilarni qamrab olgan qirgʻin sodir boʻldi. Turk millatchilik guruhi "Grey Wolves" bu zoʻravonlikni qoʻzgʻadi, natijada 100 dan ortiq odam halok boʻldi. Bu hodisa Turk hukumatining harbiy qonunni eʼlon qilish qaroriga va 1980 yildagi harbiy toʻntarishga taʼsir koʻrsatdi.
2023 yil fevralda, Kahramanmaraş yaqinida 7,8 magnitudali kuchli zilzila yuz berdi, shaharni keng koʻlamda vayron qildi, 50 000 dan ortiq odam halok boʻldi. Shahar markazi eng koʻp zarar koʻrdi, koʻplab uylar yoʻqoldi. Taxminan shahar maydonining 17,37 foizi vayron boʻldi.
Demografiya
1904 yilda Mark Sykes Marashni armanlar va turklar yashovchi shahar deb qayd etdi. Ephraim K. Jernazian 1913 yilda shahar aholisi 45 ming turk va 30 ming armanlardan iborat boʻlganini taxmin qildi, boshqa etnik guruhlar esa juda kam sonli edi. Stanley Kerr turklar aholi sonining 75 % ni tashkil etishini qayd etdi. Oʻsha davrning Usmoniy roʻyxatlari koʻplab sabablarga koʻra toʻliq ishonchli emas, ulardan biri roʻyxatga olishda har bir uyda 5 nafar aholi bor deb taxmin qilinishi edi.
Qisqa ma’lumot
- Turi
- ancient city, archaeological site
Faktlar Wikidata’dan olingan.
Teglar
Yaqin joylar
Manbalar
Ushbu sahifadagi matn quyidagi maqoladan tarjima qilingan: Kahramanmaraş (en.wikipedia.org), 7-sentabr, 2026 holatiga ko‘ra
Matn CC BY-SA 4.0 litsenziyasi ostida tarqatiladi.


