Kibyra
Cibyra yoki Kibyra (yunoncha: Κίβυρα), shuningdek Cibyra Magna deb ham ataladi, Burdur viloyatidagi Gölhisar zamonaviy shaharchasiga yaqin joylashgan qadimgi yunon shahri edi. U qadimgi Likiya viloyatining shimoli-gʻarbiy chegaralaridan tashqarida joylashgan boʻlib, Cibyratis nomli mustaqil davlatning bosh shahri boʻlgan. 2016‑yildan beri u Turkiyadagi Jahon merosi obidalarining taxminiy roʻyxatiga kiritilgan.
Joylashuvi
Sayyohlik joyi uning yozuvlari orqali aniqlanadi.
Cibyratik tekislik dengiz sathidan taxminan 300 m balandlikda joylashgan. Cibyratis Xanthus (daryo) havzasining eng baland qismi va ehtimolki Indus daryosi havzasining yuqori hamda oʻrtacha qismidan iborat boʻlgan; Strabon Cibyratisni Rodiyaning Peraea hududigacha yetgan deb tasvirlaydi. Gʻarbda 6 500 fut (1 969 m) balandlikdagi Cragus togʻi (Babadağ) uni chegaralab, Karidan ajratib turadi. Pliniyning qisqa tavsifi shundan iboratki, Cibyratae togʻlarida boshlanadigan Indus daryosi oltmish doimiy qoʻshdosh daryolarga ega.
Tarixi
Shahar qadimgi adabiy manbalarda tilga olingan. Strabonning maʼlumotiga koʻra, Cibyratae (yunoncha: Κιβυρᾶται) Lidiyaliklarning avlodlari boʻlib, ular koʻchib kelib Cibyratis hududini egallab, qoʻshni Pisidiyaliklarni magʻlub etganlar. Ularning kelib‑yetishidan qisqa vaqt oʻtgach, ular yangi shaharga koʻchib oʻtganlar. Bu koʻchish Uytuptnar joyida, Cibyra shahridan taxminan 18 km uzoqlikda joylashgan, 3‑4‑asr miloddan avvalgi erta temir davrga oid qoldiqlar topilgan arkeologik topilmalar bilan tasdiqlanadi.
Eumenes II (mil. avv. 197‑159) hukmronligi davrida Cibyra Pergamon Qirolligi tomonidan boshqarilgan koʻrinadi.
Shahar II asr mil. avv.da kuchli boʻlib oʻsdi, qadimgi manbalar va boshqa yozma hujjatlar Kibyra qora temirchilik, charm ishlov berish va ot boqishda mashhur boʻlganini koʻrsatadi. Boshqa tadqiqotlar ham bu hududda kulolchilik ishlab chiqarishi juda intensiv boʻlganini koʻrsatadi. Uning hududi Pisidiya va qoʻshni Milyasdan Lykiyaga hamda Rodiyaliklarning Peraeyasiga qadar choʻzilgan edi. Bu davrda u uchta qoʻshni Lykiya shahar – Bubon, Balbura va Oenoanda bilan birga Tetrapolis deb ataluvchi konfederatsiyani tashkil etdi. Bu konfederatsiyada boshqa uchta shahar bitta ovozga ega boʻlsa, Cibyra ikki ovozga ega edi, chunki u 30 000 piyoda va 2 000 otli qoʻshin yigʻishi mumkin edi.
Cibyra birinchi marta Livy tomonidan 189 mil. avv.da Galatiya urushi davrida Ganaeus Manlius Vulso harakatlari haqida hisobotida tilga olingan. Manlius Cibyra shahriga Mayandyer daryosining yuqori qismidan va Karidan orqali yaqinlashdi. U ehtimol Karaook vodiysi boʻylab, Cibyra shahridan Lyukusdagi Laodicea shahriga yoʻllanadigan yoʻl orqali yaqinlashgan. Manlius Cibyra tyranni Moagetes I‑dan 100 talant va 10 000 medimn bugʻda talab qilib, olgan. Livy Moagetes Syleum va Alimne, shuningdek Cibyra shahrini ham nazorat qilganini aytadi. William Smith Alimne shahrini zamonaviy Gölhisar sharqida joylashgan Gölhisar koʻli orolidagi katta shahar qoldiqlari bilan bogʻlashni taklif qilgan, bu qoldiqlar qadimiy yoʻlak orqali qitʼa bilan bogʻlangan.
188 mil. avv.da Apameya shartnomasidan soʻng Cibyra Attalid qirolligining bir qismi boʻldi.
Rim hukmronligi
133 mil. avv.da oxirgi Attalid qirollari Attalus III oʻz qirolligini Rim Respublikasi ga topshirdi, u esa uni Osiyo provinsiyasi sifatida qayta tashkil etdi. Cibyra yangi provinsiyaning bir qismi boʻlgani yoki Lykiyaning qolgan qismlari kabi ozodlikka erishgani aniq emas.
83 mil. avv. da, Birinchi Mithridatik urush davrida, rim generali Lucius Licinius Murena Cibyra oxirgi tiranni Moagetes II ni, u Pancratesning oʻgʻli, quldan chiqardi va Tetrapolisni bekor qildi. Balbura va Bubon Likiy Ligasi tarkibiga qoʻshildi.
1‑asr milodiy boshlarida yozgan Strabon Cibyratlarning toʻrt tilni gapirganini aytadi: Pisidiya, Solymi, yunon va lid. Bu Cibyra lid tilining, oʻsha paytda Lidiyada oʻchib ketgan, mavjud hisob-kitoblarga koʻra, oxirgi tasdiqlangan joyi ekanligini koʻrsatadi.
Cibyra 23 milodiyda, Tiberiy davrida, zilzila tufayli katta zarar koʻrdi; u Senatus Consultumni uch yil davomida soliq (tributum) toʻlashdan ozod qilishni tavsiya qildi. Bu voqealarni tasvirlayotgan matnda Tacitus uni Asiyada joylashgan Cibyratica civitas (Cibyratik jamiyat) deb atadi. Shaharni zilzila keyin qurilgan koʻplab binolar saqlanib qolgan. Keyingi rim imperatorlari, xususan, Claudius shaharni qayta qurishda yordam berdi; minnatdor fuqarolar uning nomiga Caesarea soʻzini qoʻshdi, bu "Kaisareon Kivyratonlar Kengashi va Xalq" (Καισαρεων Κιβυρατων ἡ βουλη και ὁ δημος) degan yozuv va baʼzi Cibyra tangalarida “Caesareans” (Καισαρεων) yozuvi bilan tasdiqlanadi. Ular shuningdek oʻyinlarni boshladilar va 25 milodiy yildan yangi era sanasini boshlab qoʻydilar.
Hadrian, imperiyaning sharqiy viloyatlari orqali sayohat qilayotib, 129 milodiyda Kibyraga yetib keldi va uning aholisi uchun koʻplab imtiyozlar berdi.
Cibyra konventus (sud hududi) markazi boʻlib, unga Pliniy Kattasi maʼlum qilganidek, yigirma besh shahar kiradi. Laodicea on the Lycus bu konventusning asosiy shaharlaridan biri edi.
Sheʼrshoir Horace Cibyra shahrini katta savdo markazi deb tilga oladi. William Smith uning joylashuvi savdo uchun juda qulay emas, chunki u dengizda ham, katta yoʻlda ham emas, deb hisoblaydi va shahar Indus vodiyidan don eksport qilgan boʼlishi mumkinligini taklif qiladi. Cibyratisda temir rudasi koʼp boʼlgan va uning temiri chizgʼich yoki boshqa oʻtkir asbob bilan oson kesilardi.
Cibyra shahridan ikki rassom oʼzlarining hiyla‑nayotlari bilan sanʼat mahoratidan koʼra mashhur boʼlishgan.
417 milodiy yilda yana zilzila yuz berdi va shahar toʼliq qayta qurila olmadi. Oxirgi aholi VIII asr milodiyda Horzum (hozirgi Gölhisar) joyiga koʼchib ketdi.
Arxeologik qoldiqlar
Qoldiqlar tekislik darajasidan 300‑400 fut balandlikdagi tepalikning tepasini egallaydi. Binolar uchun tosh mahalliy ohaktir. Shahar devorlarining izlari yoʼq.
Qisqa ma’lumot
- Turi
- aholi punkti, ancient city, archaeological site
- Joylashgan hudud
- O'rta Yer dengizi mintaqasi
- Meros maqomi
- Tentative World Heritage Site
Faktlar Wikidata’dan olingan.
Teglar
Yaqin joylar
Manbalar
Ushbu sahifadagi matn quyidagi maqoladan tarjima qilingan: Cibyra (en.wikipedia.org), 14-sentabr, 2026 holatiga ko‘ra
Matn CC BY-SA 4.0 litsenziyasi ostida tarqatiladi.


