Palace of Blachernae

Blachernae saroyi (yunoncha: τὸ ἐν Βλαχέρναις Παλάτιον) Konstantinopolning shimoli-gʻarbiy qismida, Blachernae tashqarisida joylashgan imperatorlik Vizantiya rezidensiyasi edi (hozirgi kunda Turkiyaning Istanbul shahridagi Fatih tumani, Ayvansaray mahallasida joylashgan). Saroy hududi hozirda asosan qurilish bilan qoplanib ketgan, va uning tavsifi haqida faqat adabiy manbalar mavjud.

Tarixi

Blachernae saroyi shahar olti togʻining shimoliy yamalari boʻylab taxminan 500‑milodiy yillarda qurilgan. Togʻ oʻzi keyinchalik qisman qayta shakllantirildi, ayniqsa keyingi davrlarda, va saroy majmuasini tashkil etuvchi turli binolarni qoʻllab-quvvatlash uchun bir qator teraslar yaratilgan.

4‑11 asrlar davomida shahar sharqiy qismidagi Katta saroy asosiy imperatorlik rezidensiyasi boʻlganiga qaramay, Blachernae saroyi ham baʼzan ishlatilgan va 10‑asrga oid De Ceremoniis (Saray Tartibi Izohi) da, I.27, I.34, II.9, II.12 boblarida Konstantin VII Porfirogenitos (913–959 milodiy) imperatori tomonidan tasdiqlangan marosim protokollarida qayd etilgan. Oʻsha davrda saroyda bir necha inshootlar mavjud edi: Anastasius yoki Anastasiakos (Τρίκλινος Ἀναστασιακός) zalı, bu zal Imperator Anastasius I (491–518 milodiy) tomonidan qurilgan; Okeanos (Τρίκλινος Ὠκεανός) yoki Okean zalı; Iosephiakos (Πόρτικας Ἰωσηφιακός) yoki Iosif portikasi; va Danoubios (Τρίκλινος Δανουβιός) yoki Dunyaviy (Dunav) zalı.

Keyingi inshoot yaqinidagi Grek pravoslav cherkovi, Blachernae Meryamning muqaddas makoni bilan bir qator zinapoyalar orqali bogʻlangan.

Bu yerda 11‑asr oxirlarida imperator Aleksios I Komnenos (mil. avv. 1081–1118) asosiy rezidensiyasini koʻchirdi, va u ham nabirasi Manuel I Komnenos (mil. avv. 1143–1180) bilan bu yerda katta ishlar olib bordilar, saroy hududini mustahkamlashdi va yangi zallar qurishdi. Manuel I, ayniqsa, murakkab tashqi devor va bir qancha ajoyib yangi zallar, masalan, Irina Zali (Vengriya imperatoriysi Irina nomidan) va Polytimos Oikos ("Qimmatbaho Zali") qurilishi bilan bogʻliq.

Ikkinchi urush paytida bu imperator Manuelning Frantsiya qirolligi Luis VII va uning malikasini, Aquitaine Eliyanorini kutib olgan rezidensiya edi. Shu davrda saroy majmuasi "Yangi Saroy" deb atalgan. Oʻsha davrning inshootlari orasida, faqat saroyning pastki qismiga kirgan, Anemas qamoqxonasiga oʻxshash tuzilma hozir ham saqlanib qolgan.

Toʻrtinchi urushdan keyin lotin imperatorlari Bucoleon saroyini afzal koʻrishdi, lekin 1261‑yilda shaharni qayta egallashda Palaiologan imperatorlari Blachernae majmuasini oʻzlarining asosiy rezidensiyasi sifatida tikladilar.

Blachernae saroyi 1453‑yilda Konstantinopolning qulashi natijasida yoʻq qilindi. Uch kunlik talon-tarojda osmanli amiri Tursun Beg saroyning taqdiri haqida qisqacha yozdi: saroy boylarning boshqa uylar bilan birga talon-tarojga uchradi, shahar aholisi esa osmanli imperiyasida qullikka oʻgʻirlandi:

"Dushmanni toʻliq magʻlubiyatga uchratgandan soʻng, askarlar shaharni talon-taroj qilishni boshladilar. Ular bolalar va qizlarni qullikka sotib oldilar, hamda imperator saroyi va boylarning uylaridan kumush va oltin idishlar, qimmatbaho toshlar hamda har xil qimmatbaho buyumlar va matolarni olib ketishdi... Har bir chodir chiroyli bolalar va goʻzal qizlar bilan toʻldirildi...".

Porfyrogenitus saroyi, ehtimol 13‑asr oxiriga tegishli, garchi asosiy Blachernae saroy majmuasidan bir oz janubda joylashgan boʻlsa ham, odatda unga bogʻliq deb hisoblanadi. Bu Konstantinopoldagi Bizans saroy arxitekturasi namunalaridan yagona nisbatan yaxlit holatda qolganidir.