Palace of Daphne

Daphne saroyi (yunoncha: Δάφνη, Dáphnē, maʼnosi ʼyashil daraxtʼ) Konstantinopolning (hozirgi Istanbul, Turkiya) Buyuk Saroyining asosiy qanotlaridan biri boʻlgan. George Codinusga koʻra, u Rimdan olib kelinadigan nymph Daphne haykali nomidan kelib chiqqan. Saroyning aniq joylashuvi va koʻrinishi noaniq, chunki u Sultan Ahmet masjidi ostida joylashgan, va qolgan yagona dalillar adabiy manbalardan kelib chiqadi. Jonathan Bardill esa, 1935‑7 va 1952‑4 yillarda Walker Trust qazilmalari davomida topilgan, mozaikalar bilan bezatilgan peristil, apsesli zalga qoʻshilgan, Daphne saroyining Augusteus boʻlishi mumkin, deb taklif qilgan.

Tarix va tavsif

Daphne saroyi saroy majmuasining eng dastlabki qurilish bosqichiga, yaʼni Konstantin I ning, shaharni Bizansdan Konstantinopolga qayta qurib, yangi poytaxtini barpo etgan davriga tegishli boʻlib, uning darhol keyingi vorislari ham shu davrga kiradi. Justin II (r. 565–568 milodiy) asl binoni kengaytirdi, u 8‑asr milodiygacha imperatorlar uchun asosiy turar‑joy hududi boʻlib qoldi. Saroy marosim zallari va turar‑joy binolaridan iborat boʻlib, imperator saroy majmuasining gʻarbiy chekkasida, Gipodrom yonida joylashgan, va u yerda imperator qutisi (kathisma) ga zinapoyalar orqali ulangan. Ushbu majmua Daphne saroyining oʻziga xos koʻchasi (koitōn, “yotoqxona”), Oktagon, va milodiy 421 yilda qurilgan St. Stephen qalʼasi, muqaddasning oʻng qoʻlini saqlash uchun Augusta Pulcheria ni oʻz ichiga oladi. Daphne Augusteus (yunoncha: Αὐγουστεύς, Augustaion maydonidan farq qilinadi) zaliga (triklinos) ulangan, bu ham imperator saroyining eng qadimgi qismlaridan biridir. U Stepsimon (Στέψιμον, “taxtga oʻtirish”) nomi bilan ham tanilgan, bu saroyning asl taxtga oʻtirish zali sifatidagi funksiyasini taʼkidlaydi, bu vazifa oʻrtacha Bizans davriga qadar (ayniqsa, imperator ayollarining taxtga oʻtirishi va imperator nikohlari uchun) davom etgan. Augusteus keyinchalik Trikonchos saroyi va Konsistorium zaliga ulangan. Daphne majmuasining janubiy qismida, Qizil Maryam va Muqaddas Uchinchi (Uchlik) ga bagʻishlangan yana ikki qalʼa ham joylashgan.

9‑asr‑10‑asrlarda, sud hayoti va marosim markazi janubga, Boukoleon saroyi va Chrysotriklinos atrofidagi marosimiy inshootlarga qarab koʻchdi. Daphne imperatorlik marosimlarida, Konstantin Porfyrogennetosning De Ceremoniis asarida tasvirlanganidek, davom etgan boʻlsa-da, uning obroʻsi va foydalanishining pasayishi, imperator Nikephoros II Phokas (r. 963–969) saroyni yangi devorlar bilan oʻrab olgan devorlar orqali yaxshi koʻrsatilgan; Daphne kompleksi ularga kiritilmagan. 11‑asrdan keyin Daphne yomonlashib, asta‑asta vayron boʻlib ketgan koʻrinadi, bu jarayon Latin Imperiyasi (1204–1261) davrida qolgan inshootlarning metall va arxitektura elementlari uchun talon-taroj qilinishi bilan yanada kuchaygan.