Yedikule Fortress

Yedikule Hisarı (turkcha: Yedikule Hisarı yoki Yedikule Zindanları; maʼnosi “Yetti minorali qalʼa”) Istanbul, Turkiyaning Fatih tumanidagi Yedikule mahallasida joylashgan mustahkam tarixiy inshootdir.

1458‑yilda Usmonli sulton Mehmed II farmoni bilan qurilgan yetti minorali majmua uchta yangi minorani qoʻshish va Konstantinopolning qadimiy devorlarining bir qismiga toʻliq yopiq boʻlib, asosan Rim imperatori Theodosius I va Theodosius II tomonidan qurilgan, bir vaqtlar triumfal “Altınkapı” (Oltin darvoza) boʻlgan egizak minoralarni ham oʻz ichiga oladi.

Qalʼa tarix davomida mashhur shaxslar saqlanadigan kuchli shohiy zindon sifatida tanildi va unga oid intriga asrlar davomida turli afsonalar, hikoyalar va sanʼat asarlarida omma tasavvurlarini oʻziga jalb qildi.

Tarixi

Konstantinopolni zabt etgandan soʻng sulton Yedikule va uning birinchi saroyi Saray‑i Atik kabi rasmiy qurilish loyihalariga ustunlik berdi. Yedikule, Yetti minorali qalʼa, imperiyaning rasmiy xazinasining qalʼasi sifatida taxminan 1457‑yilda (Özgüven 1996: 95–99) barpo etildi. Guvohlar binoni sulton saroylaridan biri deb tasvirladilar. Yedikule har bir minorasi qimmatbaho tovarlar, hujjatlar, qurol-yarogʻ, tangalar hamda oltin va kumush ingotlarini saqlash ombori boʻlib xizmat qilgan. Sulton ajdodlaridan bilganidek, qalʼaning himoyasi davlatning yuqori darajadagi vazifalaridan biri edi (Clavijo 1970: 187–188). Qalʼa harbiy post sifatida qurilganligi rasmiy xazinaning dushman hujumlaridan himoya qilinishini koʻrsatadi. Xazina keyinchalik 16‑asrda Topkapı saroyining ichki qismiga koʻchirilgan va undan keyin Yeddi minoralar nufuzli mahbuslarni qamrab olgan zindonga aylandi.

Yedikule Marmara dengizi sohilida, ilgari shaharni asosiy kirish darvozi boʻlgan joyda qurilgan. Bizans shahar devorlaridan meros qolgan ikki minoralar va ikki pylon, Porta Aurea, gʻalaba arki, qoldi. Devorga deyarli besh burchakli reja yaratish uchun uchta asl dumaloq minoralar qoʻshildi. Ilgari Porta Aurea oʻrtasidan oʻrtadagi Usmonli minorasiga chizilgan chiziq, oʻqni ikki simmetrik qismga boʻlinadi. Kichik gumbazli tuzilma, Fath masjidi, qalʼa hovlisining markaziy nuqtasi sifatida paydo boʻladi, bu ham simmetriya oʻqining oʻrtasini belgilaydi (Gabriel).

Yedikule qalʼasi tez-tez davlat qamoqxonasiga aylantirilgan, va Usmonli Darvozasiga qarshi urushda boʻlgan davlatlarning elchilarini odatda uning devorlarida qamoqqa olishgan. Qalʼa ham saroy fitna va ichki kurashlarning qurbonlari, ham imperatorlik sudi qarshisidagi siyosiy raqiblarni ham qamoqda saqlagan. Yedikuleʼdagi eng mashhur qamoqxonalardan biri yosh sulton Osman II boʻlib, u 1622 yilda jenisiarilar tomonidan qamoqqa olingan va shu yerda qatl etilgan. Trebizondning oxirgi imperatori David Megas Komnenos, Kartli qiroli Simon I va bir qator yetakchi Usmonli paşalari ham shu yerda qatl etilganlar. 1768 yilda rus elchisi Aleksei Mikhailovich Obreskov va butun rus elchixonasi xodimlari bu yerda qamoqqa olingan, bu Usmonlilarning Rossiyaga qarshi urush eʼlonini belgilagan.

Napoleon urushlari davrida, qalʼa koʻplab fransuz mahbuslari, jumladan yozuvchi va diplomat François Pouqueville, 1799‑yildan 1801‑yilgacha, yaʼni ikki yildan ortiq muddatda, Yedikuleda saqlangan va u oʻzining Voyage en Morée, à Constantinople, en Albanie, et dans plusieurs autres parties de lʼEmpire Othoman, pendant les années 1798, 1799, 1800 et 1801 asarida qalʼani keng tasvirlagan. Soʻnggi mahbus Yedikuleda 1837‑yilgacha ham saqlangan. Ivo Andrićning 1961‑yilgi adabiyot boʻyicha Nobel mukofoti gʻolibi romanı Prokleta avlija (ingliz tilida Accursed or Damned Yard deb tarjima qilingan) ning birinchi 11 va oxirgi 4 jumlasi bundan tashqari hamma qismi Yedikule mahbusxonasida sodir boʻladi.

Qalʼaning ichki hovlisining oʻrtasida kichik masjid (mescit) va bir chashma qurilgan, bu yerda garnizon uy‑joylari ham joylashgan boʻlib, alohida shahar kvartalini tashkil etgan. Uy‑joylar 19‑asrda yiriklangan va ularning oʻrniga qizlar maktabi qurilgan. Tashqi darvoza 1838‑yilda qayta ochilgan, va qalʼa minoralari bir muddat barqaror qurolzax sifatida ishlatilgan, keyin esa butun majmua 1895‑yilda muzeyga aylantirilgan.

Yaqinda ochiq havoda teatr qurilgan boʻlib, madaniy festivallar uchun foydalaniladi. Quddusdagi nomi bilan bir xil boʻlgan kabi, Oltin darvoza oldida hozirda musulmon qabristoni joylashgan.

Mashhur mahbuslar

David of Trebizond, Trebizond oxirgi imperatori (1463)

Andrea Gritti, Venetsiyalik savdogar va keyinchalik Venetsiyaning Dogasi (1499–1502)

Simon I of Kartli, Gruziya Kartli podshohi (1599–1611)

Kelajakdagi Qrim xonlari Mehmed III Giray (taxminan 1610), Selâmet I Giray (taxminan 1607)

Stefan Potocki, Bratslav voivodi (1612)

Samuel Korecki, Polsha‑Litva umumiyligi (1620–1622) davrida polyak vojvodi, zodagon (szlachcic)

Osman II, Usmoniylar imperatori (1622)

Jakab Harsányi Nagy, Vengriya turkologiyasi mutaxassisi va diplomati (1657–1658)

Bálint Török, Vengriya aristokrati

Vasile Lupu, Moldaviya voivodi (1661)

Pyotr Andreyevich Tolstoy, Rossiya davlat arbobi va diplomati (1710–1714)

Constantin Brâncoveanu, Valaşiya shahzodasi (1714)

Barthélemy de Lesseps, Frantsiya diplomati (1798–1801)

François Pouqueville, Frantsiya diplomati (1799–1801)

Kadri Prishtina, Albaniya siyosatchisi (1904–1908)