Bába-völgy No 1 Sinkhole Cave

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

Die Bába-völgyi 1. sz. Wassersaughöhle ist eine der Höhlen im Aggtelek-Nationalpark. Zusammen mit den anderen Höhlen des Aggtelek-Karst und des Slowakischen Karsts ist sie seit 1995 Teil des Welterbes.

Beschreibung

Nördlich vom Zentrum des Szögliget, drei Kilometer entfernt, im südlichen Teil des Alsó-hegy im Bába-Tal, öffnet sie sich in einer 30–40 Meter im Durchmesser und 6–8 Meter tiefen, inaktiv werdenden Wassersaugstelle. Der Eingang der Bába-völgyi 2. sz. Wassersaughöhle liegt etwa 150 Meter vom Eingang entfernt, nahe dem mit blauem Streifen gekennzeichneten Wanderweg des Nationalen Blauen Pfades und dem mit rotem Streifen gekennzeichneten Wanderweg, mit einem 2–3 Meter breiten Eingang. Der Wanderweg verläuft im Tal nach oben, rechts vom Wanderweg. Der Ort der Höhle ist auf den neuen Auflagen der Wanderkarten verzeichnet. Sie entstand im oberen Trias-Kalkstein. Es gibt keine Stalaktiten und keine lösungsbildenden Formen. Das durch die Höhle fließende Wasser stammt wahrscheinlich aus der Lakatos-Quelle, die früher Bába-Quelle und Borz-Quelle hieß. Die Wassersaugstelle hat ein kleines Einzugsgebiet von etwa 40.000–50.000 Quadratmetern und ist deshalb selten aktiv. Derzeit ist sie bis zu einer Tiefe von 8–10 Metern begehbar. Die gesamte Höhle ist einsturzgefährdet und darf nur mit Genehmigung besichtigt werden. Mit Grundausrüstung ist die Höhle begehbar. Durch Abbruch könnte ihre Länge wahrscheinlich vergrößert werden.

In der Fachliteratur kommt die Höhle auch unter den Namen Bábavölgyi 1.sz. viznyelő (Dénes 1964), Bába-völgyi I.sz Wassersaughöhle (Vlk 2019), Szádvári 1.sz. viznyelő (Bertalan 1976), Szádvári 1. sz. Wassersaugstelle (Kordos 1984) und Szádvári 1. sz. Wassersaughöhle (Dénes 2004–2005) vor. 1984 wurde die Höhle erstmals in der Fachliteratur als Bába-völgyi 1. sz. Wassersaughöhle bezeichnet.

Forschungsgeschichte

Im Mai 1957 entdeckte György Dénes die Wassersaugstelle. Im August 1957 erkundete die von Balázs Dénes geleitete ÉM Kinizsi Höhlenforschungsgruppe die Stelle bis zu einer Tiefe von 8 Metern und einer Länge von 8 Metern, indem sie die Stelle des in der Wassersaugstelle verschwindenden Wassers freilegten. Damals wurde angenommen, dass das in der Höhle verschwindende Wasser in der Alsó-Quelle bei Acskó erscheint. Bei der Erkundung erstellte gleichzeitig Bártfay Pál (Mitglied der Gruppe) den Höhlenplan.

Laut dem im Jahr 1963 erstellten Manuskript „Szpeleográfiai terepjelentés“ fließt das Wasser der Höhle wahrscheinlich in die Bába-Quelle, wie aus den Ergebnissen der 1959 im Sommer von Dénes György durchgeführten fluoreszierenden Wasserfärbung im Bába-völgyi 2. sz. Wasserentnahmeschlitz geschlossen wird. Die Bába-Quelle liegt in Luftlinie, gemessen nach Karte, 335 m entfernt. Der Höhenunterschied zur Bába-Quelle beträgt +40 m. Im 1961 veröffentlichten Reiseführer „Aggtelek und Umgebung“ steht, dass Dénes György 1958 die hydrologische Verbindung zwischen der Höhle und der Borz-Quelle nachwies.

Die Vörös Meteor Barlangkutató Csoport zerlegte 1964 den Wasserentnahmeschlitz. Am 26. März 1964 funktionierte der Bába-völgyi 1. sz. Wasserentnahmeschlitz nicht, im Bába-völgyi 2. sz. Wasserentnahmeschlitz wurden 100 l Wasser pro Minute entnommen. Am 27. März 1964 war im Bába-völgyi 1. Wasserentnahmeschlitz ein Leck zu beobachten, im Bába-völgyi 2. sz. Wasserentnahmeschlitz wurden 330 l Wasser pro Minute entnommen. Laut einer 1965 von Hazslinszky Tamás veröffentlichten Studie ist der Wasserentnahmeschlitz ein kleiner Wassersammelbereich und daher selten aktiv. Früher könnte er ein großes Einzugsgebiet gehabt haben, das den riesigen, offenen Wasserentnahmeschlitz versorgte, welcher später durch den später entstandenen Bába-völgyi 2. sz. Wasserentnahmeschlitz abgeschaltet wurde. 1966 führten die Mitglieder der Kinizsi Barlangkutató Csoport Kontrollgänge und kleine Erhaltungsarbeiten an den Bába-völgyi Schlucken durch.

1975 haben die Mitglieder der KPVDSZ VM Tektonik Barlangkutató Csoport (Bessenyei J., Gáspár J., Szabó M. und Varga P.) die Höhle vermessen, dann hat Szabó M. auf Grundlage der Vermessung den Längsschnittplan, den Grundrissplan und 7 Querschnittspläne der Höhle gezeichnet. Die Pläne zeigen die Höhle im Maßstab 1:100. Im Längsschnittplan ist die Lage der 7 Querschnitte in der Höhle zu sehen. Auf dem Kartenblatt ist die Östliche Richtung markiert. In dem von Bertalan Károly verfassten und 1976 fertiggestellten Manuskript, im Register Nr. 68, wird erwähnt, dass der Bábavölgyi 1. Nr. Wasserabfluss (Szádvári 1. Nr. Wasserabfluss) sich in Szögliget, am Unteren Berg befindet. Der Wasserabfluss hat ein kleines Einzugsgebiet, weshalb er sehr selten aktiv ist. Der Bába-völgyi 1. Nr. Wasserabfluss-Höhle liegt 180 m südlich von der Bába-völgyi 2. Nr. Wasserabfluss-Höhle. Der Eintrag über die Bába-völgyi 1. Nr. Wasserabfluss-Höhle wurde anhand der von Hazslinszky Tamás verfassten Publikation geschrieben.

Im 1977 verfassten Manuskript mit dem Titel „Szpeleográfiai terepjelentés“ steht, dass das in die Höhle einfließende Wasser in der Lakatos-Quelle anhand der VITUKI-Wasserzeichnung erscheint. Die Grundrisslänge der Höhle beträgt 22 m, die tatsächliche Länge 32 m, die horizontale Ausdehnung 14 m und die vertikale Ausdehnung 14 m. Auf der Wanderungssitzung des Magyar Karszt- und Barlangkutató Társulat 1982 war sie eines der Wanderziele. Im 1984 veröffentlichten Buch „Magyarország barlangjai“ erscheint die Höhle in der landesweiten Höhlenliste unter dem Namen Bába-völgyi 1. Nr. Wasserabfluss-Höhle mit dem Namenswechsel Szádvári 1. Nr. Wasserabfluss. Im Zusammenhang mit der Liste ist auf einer Karte im Maßstab 1:500 000, die die geographische Lage der Höhlen des Aggteleki-Karsts und des Bükk-Gebirges zeigt, die geographische Lage der Höhle ersichtlich.

Nach dem Bericht der MAFC Barlangkutató Csoport aus dem Jahr 1993 steht die Höhle in hydrologischer Verbindung mit der Acskó-Quelle. Aus dem Mai‑Juni‑Heft 1994 des MKBT Műsorfüzet geht hervor, dass die Höhle nicht auf dem Kartenblatt Alsó-hegy verzeichnet ist, das zum Verkauf stand. Zusammen mit den übrigen Höhlen des Aggteleki‑Karsts und des Slowakischen Karsts ist die Bába‑völgyi 1. sz. Wassersaughöhle seit 1995 Teil des Welterbes. Laut der 1997 von Nyerges Attila angefertigten Diplomarbeit ist die 7 m tiefe Bába‑völgyi I.sz.-Wassersaughöhle die 53. tiefste Höhle im ungarischen Teil des Alsó-hegy; die 52. tiefste (Húsvét‑zsomboly) ist ebenfalls 7 m tief. Laut der 2004‑2005 im Karszt und Barlang veröffentlichten Nekrologie nahm Frojimovics Péter an der Erkundung, ersten Begehung und Vermessung der Bába‑völgyi 1. sz. Wassersaughöhle im Jahr 1957 teil. Laut dem am 27. September 2008 veröffentlichten XV. Lakatos Kupa‑Heft war die 7 m tiefe Bába‑völgyi 1. sz. Wassersaughöhle nicht einer der Wettkampfstandorte.

Steckbrief

Typ
cave

Fakten von Wikidata.

Wird geladen...
Koordinaten: 48.546617, 20.675367In Google Maps öffnen

Schlagwörter

Orte in der Nähe

Quellen

Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Bába-völgyi 1. sz. víznyelőbarlang (hu.wikipedia.org), Stand: 24 July 2026

Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.