Lilla Cave
Die Lilla-Höhle ist seit 1988 eine der besonders geschützten Höhlen Ungarns. Sie liegt im Gebiet der Bükk-Region. Sie ist Teil des Nationalparks Bükk.
Beschreibung
Im östlichen Teil der Kleinen Ebene, etwa 50 Meter vom Rückfluss des Kaszás-kúti, befindet sich an einem felsigen Ort, im Wald, an einer Senkseite, ein künstlich angelegter, horizontal ausgerichteter Eingang, der bis zu eineinhalb bis zwei Meter Höhe mit Tropfstein ausgekleidet ist. Es handelt sich um eine horizontal ausgedehnte, verzweigte, inaktive Wasserabsaughöhle. Wahrscheinlich hat dabei auch der Kaszás-kúti-Bach eine Rolle gespielt. Sie entstand im Triaszeitlichen Kalkstein. Eine große, tropfsteinhaltige Kammer teilt die sehr lehmige Höhle.
Wie bei der Kleinen Steinhaus-Zsomboly findet man hier ebenfalls in der mit Tropfstein‑Bruchstücken gefüllten, aus Bruchstücken entstandenen, meterbreiten Stalaktiten. Auch die Stroh‑Tropfsteine verdienen Beachtung. Höhlenbären‑ und andere Wirbeltierknochen wurden daraus geborgen. Die horizontale Ausdehnung beträgt 70 Meter. Die Höhle ist durch ein Eisengitter verschlossen. Die für den Fremdenverkehr nicht geöffneten Abschnitte der Höhle können mit Genehmigung der Direktion des Nationalparks Bükk besucht werden. Die Höhlenführung ist mit Grundausstattung begehbar.
Sie erhielt ihren Namen vom nahegelegenen Lillafüred. 1978 wurde die Höhle erstmals in der Literatur als Lilla-Höhle bezeichnet. In der Literatur erscheint die Höhle auch unter den Namen Kaszáskúti /inaktive/ Wasserabsaughöhle, Noch hat sie keinen Namen (Kordos 1978) und Romvár-Höhle (Kordos 1978).
Forschungsgeschichte
Die Mitglieder der Miskolc‑Bergarbeiter‑Höhlenforschungsgruppe begannen 1970 mit der Erkundung der Höhle durch Sprengungen. Im Oktober 1978 drang die Gruppe in die Höhle ein. Die Entdecker des Jahres 1978 waren Sándor Várszegi, Zoltán Mélypataki, Ferenc Máriássy, János Vigyó und Éva Bettes. Im November 1978 vermessen Sándor Várszegi und Szabolcs Szeremley die Höhle mit einem Pendelkompass, einem Winkelmesser und einem Messband. 1978 wurde anhand der Vermessungsdaten ein Entwurf des Höhlengrundrisses und Querschnittskarten erstellt. In diesem Jahr wurden der Höhlengrundriss und die Querschnittskarten fertig bearbeitet. Laut Vermessung beträgt die Länge der Höhle 180 m, die Tiefe 15 m. László Lénárt und Zsuzsanna Majoros sammelten am 13. November 1978 aus dem Sprengbruch und von der Oberfläche der Füllung Höhlenbären‑, Großwild‑ und Feldhasenknochen.
Laut einer im Januar‑Februar 1979 im MKBT‑Műsorfüzet veröffentlichten Information wurde die Höhle im Oktober und November 1978 über 100 m Länge entdeckt. Im 1979 erschienenen Buch „Barlangok a Bükkben“ wird erwähnt, dass sich die Lilla‑Barlang neben dem Kaszás‑Kút befindet. Die sehr schöne Höhle ist 150 m lang, fast horizontal und enthält viele Tropfsteine. Sie muss besonders geschützt werden. In der Publikation befindet sich ein Foto, auf dem eine Tropfsteinsäule in der Höhle zu sehen ist. Auf der dem Buch beigefügten Karte, die das Höhlenreichste Gebiet des Bükk‑Gebirges zeigt, ist die mit der Nummer 8 gekennzeichnete Höhle geografisch eingezeichnet.
Die Sportvereins‑Naturwanderungsabteilung der Borsodi‑Kohlenbergwerke‑Direktion, Fachgruppe Höhlenforschung, führte in der Nähe des Höhleneingangs im Jahr 1982 Abbrucharbeiten durch, die für die sichere Verschließung der Höhle nötig waren, und installierte anschließend eine 4 mm dicke, gerippte Blechabdeckung auf dem zuvor eingebauten Eisenrost. Damit wurde praktisch die Möglichkeit des wiederholten Durchbruchs beseitigt. Auf dem Höhlenkataster‑Kernblatt, das am 6. Oktober 1982 ausgestellt wurde, steht geschrieben, dass die Lilla‑Barlang etwa 180 m lang, etwa 15 m tief und etwa 70 m horizontal ausgedehnt ist. Der abgebrochene Höhleneingang ist 1,2 m hoch, 1,6 m breit und verfügt über eine mit einem inneren Schloss versehene Eisentür. Laut dem im Oktober vermerkten Hinweis auf dem Kernblatt gefährdet das Höhlengehen stark die Formationen. Eine Vertiefung des Durchgangsniveaus ist zum Schutz der Deckenformationen erforderlich. Vor dem Höhleneingang ist auf beiden Seiten das Abbruchgeröll aufgeschüttet.
Im landesweiten Höhlenverzeichnis des 1984 erschienenen Buches „Magyarország barlangjai“ ist die im Bükk-Gebirge liegende Höhle unter dem Namen Lilla-Höhle mit der Namensvariante Romvár-Höhle aufgeführt. In Zusammenhang mit der Liste ist auf einer Karte im Maßstab 1:500 000, die die geographische Lage der Höhlen des Aggtelek-Karstens und des Bükk-Gebirges zeigt, die geographische Lage der Höhle ersichtlich. 1987 wurden durch Aufbruch zwei kurze Tropfstein-Abschnitte entdeckt und die Höhle wurde gesperrt. Ab dem 1. Oktober 1988 ist die Höhle gemäß der Verordnung 7/1988. (X. 1.) KVM des Ministers für Umweltschutz und Wasserwirtschaft (§ 6 Abs. 2, sowie Anhang 5) als besonders geschützte Höhle im Bükk-Gebirge ausgewiesen. Aufgrund ihrer Mineralvorkommen ist sie als besonders geschützte Höhle eingestuft. Im Jahr 1988 wurde im Karst- und Höhlenblatt mitgeteilt, dass die im Bükk-Gebirge gelegene Lilla-Höhle zu den besonders geschützten Höhlen Ungarns gehört. Zusammen mit der Lilla-Höhle sind in Ungarn 108 Höhlen besonders geschützt.
Die Borsodi Szénbányák Ig. SE Naturkundliche Abteilung der Höhlenforschungsgruppe hatte 1990 die Forschungserlaubnis für die Höhlenforschung. Seit dem 14. Mai 1998 ist die Lilla-Höhle im Bükk-Gebirge, die im Zuständigkeitsbereich der Direktion des Bükki Nationalparks liegt, gemäß der Verordnung 13/1998. (V. 6.) KTM des Umwelt- und Gebietsentwicklungsministers mit Erlaubnis der Direktion besuchbar. In den Jahren 2000–2005 haben im Auftrag der Direktion des Bükki Nationalparks zehn Mitglieder des Marcel Loubens Höhlenforschungsvereins – Veres Imre, Fogarasi Marina, Gedeon Boglárka, Gergely Péter, Krajnyák Erika, Kovács Zsolt, Csomós János, Lénárt Emese, Mogyorósi József und Sűrű Péter – die Höhle vermessen und auf Grundlage der Vermessung hat Kovács Zsolt einen Grundrissplan mit 13 Querschnitten sowie eine projizierte Seitenansichtskarte erstellt. Seit dem 17. Mai 2001 ist die Lilla-Höhle im Bükk-Gebirge gemäß der Verordnung 13/2001. (V. 9.) KöM des Umweltministers als besonders geschützte Höhle ausgewiesen. Gleichzeitig verliert die Verordnung 1/1982. (III. 15.) OKTH über die Festlegung des Kreises besonders geschützter Höhlen ihre Gültigkeit. Im im Jahr 2003 veröffentlichten Buch „Magyarország fokozottan védett barlangjai“ ist ersichtlich, dass sie 180 Meter lang, 15 Meter vertikal ausgedehnt und 70 Meter horizontal ausgedehnt ist.
Steckbrief
- Typ
- doline, cave
- Benannt nach
- Lillafüred
Fakten von Wikidata.
Schlagwörter
Orte in der Nähe
Quellen
Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Lilla-barlang (hu.wikipedia.org), Stand: 28 December 2025
Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.





