Udvar Rock

Der Udvar-kő ist einer der besonders geschützten Höhlen Ungarns. Er liegt im Gebiet des Bükki-Nationalparks. Es ist das einzige Felsschlagstück des Landes. Die Höhlenkammer dieses eingestülpten Wasserabzugs ist ein eindrucksvolles Naturphänomen.

Beschreibung

Es liegt auf dem Kleinen Hochplateau des Bükk-Hochplateaus. An der Stelle, wo ein von Nord und ein von Südost kommender Wasserabzugsstrom zusammenfließt, neben dem Wanderweg, der zum Örvény-kő führt, befindet es sich. In der Nähe des Eingangs des Abzugs, unter der Oberfläche, trafen vier–fünf große Durchgänge aufeinander, deren Wasser eine große Kammer in dem triassischen Kalkstein ausgehöhlt und gelöst hat. Die Decke dieser nahe der Oberfläche entstandenen Höhlenkammer stürzte ein und so entstand der Udvar-kő.

Der Eingang ist 3–3,5 m breit und 1,5–2 m hoch. Der Felsschlag hat senkrechte Wände, einen Durchmesser von 18–22 m und ist 18 m tief. Gesteinsblöcke erschweren die Befahrung. In der Nähe des Eingangs öffnen sich kurze Hohlräume in zwei bis drei Metern Höhe. Über dem Abzugsgang am südöstlichen Fuß des Udvar-kő öffnet sich ein 12 Meter langer Bogen am felsenkigen Rand. Über dem Bogen öffnen sich zahlreiche kleine Hohlräume und kurze Durchgänge in der Kalksteinwand. Als Hinweis darauf, dass es einst eine Höhle war, können diese Tropfstein‑verkrusteten Höhlenröhren sowie das Abfluss‑Steintor dienen.

Da seine Breite und Tiefe des Felstals bedeutend sind, ist seine Temperatur und Luftfeuchtigkeit sowie das Verhältnis seiner Schneedecke und Vegetation eigenartig. Im Sommer kommt am Grund häufig eine um 10–14 °C niedrigere Temperatur als die Oberflächentemperatur vor. Die Luft ist feuchter als die dampfreiche Luft der umliegenden Wälder. Deshalb ist er reich an Moosen, Flechten, Farnen, Schimmelpilzen und Röhrlingspilzen. Hier sind die Lebermoose und Laubmoose größer als gewöhnlich. Da er als Schneehaufen wirkt, kam es nach schneereichen Wintern, zum Beispiel nach dem Winter 1998–1999, vor, dass die monatelang erhaltene, ein bis zwei Meter dicke Schneeschicht die Vegetation am Grund fast spurlos zerstörte.

Die Höhle kommt in der Literatur unter den Namen Dante-Hölle (Schőnviszky 1937), Dante-Hölle (Bertalan 1976), Dante-Hölle (Bertalan, Schőnviszky 1973–1974), Sziklakapus-Wasserfall (Bertalan 1976), Sziklakapus-Wasserfall (Hevesi 1977), Udvar-Stein (Kordos 1975), Udvarkő (Boros 1935), Udvarkő-Höhle (Lénárt 1976), Udvarkői-Höhle (Szeghalmy 1940), Udvar‑Stein‑Höhle (Bertalan, Schőnviszky 1973–1974), Udvarkői-Höhle (Schőnviszky 1937), Udvarkői-Höhlenruine (Szeghalmy 1940), Udvarkői-Ruinenhöhle (Lénárt 1975), Udvarkői-Schluchtdolinen (Lénárt 1979), Udvarkői-Schluchtenhöhle (Jakucs, Kessler 1962), Udvar‑Stein‑Schluchtenhöhle (Lénárt 1979), Udvarkői‑Wasserfallhöhle (Várszegi, Kositzki 1964) und Udvarkői‑Wasserfall‑Höhle (Várszegi, Kositzki 1964).

Forschungsgeschichte

Die Höhle wurde erstmals im 1932 erschienenen Bükk-Führer erwähnt. Laut dem 1940 veröffentlichten Buch mit dem Titel Felvidék liegt diese sehr interessante, von Touristen häufig besuchte Höhlenruine etwa zweieinhalb Stunden von Diósgyőr entfernt, in der Nähe der Kaszásréti-Quelle; von ihr sind nur noch das riesige Felstür und einige Seitenkammern erhalten. Der Rest wurde durch die zerstörerische Wirkung des Wassers weggespült. Ihre verwitterten Wände zeigen reiche, malerische Felsformationen, stellenweise eine wilde und erschreckende Felswelt dar, weshalb die Touristen zu Recht den Namen Dante-Hölle gaben. Nicht weit von der Höhle entfernt liegt die Csókási-Höhle.

1964 führte die Naturwanderungs- und Karstforschungsabteilung des Miskolci Bányász Sportkör Abbrucharbeiten darin durch und zog Schlussfolgerungen über den schneebedeckten Udvar-kő. 1974 untersuchten die Biologen des Naturschutzlagers Bükk die Pflanzenwelt und die Vögel der Umgebung des Udvarkő-Schluchtenbrunnens. 1975 führten Mitglieder der Barlangkutató Csoport der Nyíregyházi Tanárképző Főiskola Mikroklimamessungen darin durch. Im selben Jahr stellte die MEAFC Marcel Loubens Barlangkutató Szakcsoport fest, dass ein Zusammenhang mit der Kő-lyuk-Höhlengruppe besteht, namentlich mit dem Kő-lyuk, dem Kő-lyuk 3. und der Hillebrand Jenő-Höhle.

Die Nyíregyházi Főiskola Barlangkutató Csoport untersuchte 1976 ihr Klima, ihre Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftbewegung sowie äußere Lufttemperatur und erstellte einen Grundrissplan der Höhle. 1976 wurde die Udvarkő im Katastralgürtel 5300 (Bükk) zu einer landesweit bedeutenden Höhle. Im Höhlennamenverzeichnis der 1976 veröffentlichten „Magyar barlangtani bibliográfia“, zusammengestellt von Bertalan Károly und Schőnviszky László, wird die in der Bükk-Region bei Varbó liegende Höhle als Udvar-kői-barlang mit dem Namenswechsel Dante-pokla genannt. Im Höhlennamenverzeichnis sind drei literarische Werke aufgeführt, die sich mit der Höhle befassen.

Im im Jahr 1976 fertiggestellten Manuskript mit dem Titel „Magyarország barlangleltára“ steht, dass der im Bükker Gebirge, bei Varbó gelegene Udvar-kő weitere Namen Dante Pokla und Sziklakapus viznyelő hat. Auf der rechten Seite des roten Wanderwegs von Kaszás nach Csókás liegt er in einer Höhe von 425 m über NN. Der Eingang ist ein Felstür. Die Höhle ist 25 m lang und 20 m tief. Eingestürzter Höhlensaal. Sie wird touristisch genutzt. Besondere geomorphologische Form und landschaftlich besonderes Eulenfeld. Abbruch und Erkundung in ihr sind landschaftlich gefährlich. Der Höhlenabschnitt des Manuskripts wurde auf Basis von 6 literarischen Werken verfasst. Nach der Präzisierung der Höhlennamen in der 1976 zusammengestellten, von nationaler Bedeutung, Höhlenliste, steht am 30. Mai 1977 in der von nationaler Bedeutung, Höhlenliste, die Höhle im Bükker Gebirge, bei Varbó, mit dem Namen Udvar-kő.