Shikh Baba Mausoleum

Samral · CC BY-SA 4.0

Das Schikh Baba Mausoleum (Azerbaidsch: Şıx Baba türbəsi) ist ein Heiligtum im Gebiet des Dorfes Schykhlar im Bezirk Jabrayil, das als "Schikh Baba Piri" bekannt ist.

Über

Umgeben von einem großen Friedhof besteht Schikh Baba Piri hauptsächlich aus einem Grabgebäude mit einem kreisförmigen Plan innen und außen. Auf der gewölbten Tür gibt es keine Inschrift. Die Inschrift von 1308 zeigt, dass das Grab dem Grab von Scheich Giyasaddinli oglu Scheich Abdulsalman, dem Scheich der Gesellschaft "Gadiriyya" in Karabach, gehört. Es hat die gleiche Bedeutung wie der Name des Heiligtums "Shikh Baba" im Dorf Hamzali im Bezirk Qabala. Das Grab von Sikh Baba stammt aus dem 14. Jahrhundert. Das Dorf Shykhlar, in dem sich das Heiligtum befindet, ist auch nach dem Schikh Baba Mausoleum benannt.

Architektur

Steinfragmente aus der Kuppel und verschiedenen anderen Denkmälern wurden auf dem Grab des Scheichs gesammelt. Die Untersuchung der Inschrift unter den Steinhaufen ließ keine Ergebnisse erzielen.

Der Eingang zum Mausoleum

Beim Betreten des Mausoleums müssen Sie einen Grabstein (0,65 × 0,16 × 0,18 m) durchlaufen, der mit einer schönen Naskh-Schrift mit einem Sulus-Element eingeschrieben ist. Auf dem Stein steht kein Name, aber das Datum steht geschrieben. Übersetzung des arabischen Textes: "Gebeteter Monat Rajab, siebenhundert siebentes Jahr (27.XII.1307–26.I.1308) "

Man kann davon ausgehen, dass das Denkmal der Person gehört, die an der Schwelle des Grabens des Scheichs begraben ist. Da der Name nicht geschrieben ist, ist es möglich, dass die Person, die begraben wurde, eine Frau war. Der Grabstein (0,59 × 27 m) mit dem gleichen Text befindet sich auch an einem der Gräber außerhalb des Zauns um das Grab. Der Punkt der inneren Grenze des Grabsteins, der mit einem spitzen Bogen abgeschlossen ist, ist mit Blumenornamenten abgeschlossen. Der Text der Inschrift, in arabischer Sprache mit einem großen Sulus-Element Naskh-Schrift innerhalb der Grenze geschrieben: "Rajab (Monat), siebenhundert siebentes Jahr (27.XII.1307–26.I.1308)"

Der untere Teil des Steinmonuments (0,50 × 0,16 × 0,16 m) ist rechteckig und quadratisch. Beide Seiten sind leer. Die Übersetzung der auf den beiden anderen Seiten aufpersischen Inschrift: "Tod Abdurrahman b. Scheich Hussein ist... Ich wusste, dass mein Schicksal meine Natur war, und es war sehr betrügerisch"

Das Grab ist umgeben von einem rechteckigen Zaun aus gebakten Ziegeln. Zurzeit bleibt nur ein kleiner Teil des Eingangs dieses Zauns zurück. Der obere Teil des Grabsteins ist achthöhn. Die Übersetzung der Inschrift in arabisch, auf der Vorderseite mit der Sulus-Element-Naskh-Schrift geschrieben: "Er trank aus der Quelle des Wissens. Dieses Grab gehört dem barmherzigen Scheich Abdulsalam, dem Sohn von Scheich Giyasaddin. Er starb am 27. August 1358, im Jahr siebenhundertfünfzigneunzig von zwanzig Ramadan"

Der umliegende Friedhof

Es gibt kein Datum in einem anderen Grabstein, der im Inneren des Zauns gebaut wurde. Aufgrund der Form, Größe und der linearen Natur der Inschrift kann sie jedoch auf die Zeit der vorherigen zurückzuführen sein. Die Worte "Tod von Scheich Mahiyaddin" sind in einer großen Schrift aufgeschrieben. Auf einem kleinen Grabstein (0,36 × 0,21 m) auf dem Steinhaufen am Grab des Scheichs steht in arabischer Sprache geschrieben: "Dieses Grab gehört Scheich Akbar".

Grabsteine von Scheichen und Scheichheiligen aus den XIVXX Jahrhunderten finden sich im nahe gelegenen großen Friedhof. Fast alle mittelalterlichen Denkmäler sind jedoch unter der Erde. Es ist unmöglich, sie auszubringen. Ein Grabstein (0,57 × 0,32 × 0,11 m), den wir vom Boden entfernt haben, ist rechteckig geformt. Die Zeile ist nicht so ordentlich. Der Text der Inschrift, die in arabischer Sprache geschrieben ist: "Turab Khan zog aus diesem Hochzeitshaus in das Haus des Lebens? Möge Gott der Allmächtige sein Grab im gesegneten Monat Shawwal im siebenhundertfünfziger und dritten Jahr (10.XI9.XII.1352) erleuchten".

Es wurden noch drei Grabsteine aus dem 15. Jahrhundert (0,60 × 0,30 × 0,7 m) aufgezeichnet. Es handelt sich um kleine Denkmäler, die Frauen gehören und in Form von drei Flügeln von oben gebaut wurden. Große Bände davon wurden Mitte des XIV. Jahrhunderts auch im Friedhof des alten Avarag, Unaj Dorf der Region Yardimli, gefunden.

Aktuelle Situation

Das nach 27 Jahren befreite Schikh Baba Mausoleum im Dorf Shykhlar im Bezirk Jabrayil wurde zwar in vernachlässigtem Zustand, aber nicht abgerissen.

Steckbrief

Typ
tomb
Erbaut
14. Jahrhundert
Architekturstil
Arran architectural school
Denkmalstatus
cultural heritage monument in Azerbaijan

Fakten von Wikidata.

Wird geladen...
Koordinaten: 39.442219, 46.862450In Google Maps öffnen

Schlagwörter

Orte in der Nähe

Quellen

Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Shikh Baba Mausoleum (en.wikipedia.org), Stand: 30 July 2026

Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.