Hófehérke Cave
La grotte Hófehérke, située dans le parc national Duna–Ipoly, dans la chaîne de montagnes Gerecse, est l’une des grottes d’extraction d’eau inactives. Des chauves-souris y sont également présentes dans ses galeries.
Description
Elle se trouve au fond du talus d’une petite vallée secondaire qui se ramifie de la partie supérieure de la vallée de Farkas, s’enfonçant du côté Est-Nord de la montagne Halyagos, à la périphérie de Vértesszőlős, au fond du talus d’une dépression. L’entrée verticale, orientée le long de l’axe, est fermée par une porte en tôle métallique de type artificiel. Le puits d’entrée est assuré par des anneaux de puits en béton sur les 5 m supérieurs.
Le puits d’entrée débouche, à une profondeur de 7 m, sur un passage plat et légèrement incliné qui se termine, après 5 m, sur le côté d’une petite salle. Cette salle, d’une superficie de 2–3 m² et d’une hauteur de 2–4 m, possède à son fond une fissure verticale découpée en petites marches qui mène au point final de la grotte. Sous l’effet de la corrosion des eaux infiltrantes, la roche calcaire du Trias supérieur à forte strate s’est formée le long des failles orientées K–Ny et ÉK–DNy. Des formes d’érosion sont également observées sur ses parois. Elle possède peu de formations minérales. Quelques petites stalactites y sont visibles. Elle est accessible avec l’autorisation de la Direction du parc national Duna–Ipoly.
La température de l’air varie entre 7,5 °C et 10 °C, avec une moyenne annuelle de 8,8 °C. L’Association d’exploration et de protection de la nature de la grotte Gerecse a mené des observations de chauves‑souris dans la grotte Hófehérke, au cours desquelles trois espèces de chauves‑souris : la petite chauve‑souris à patte courte, la chauve‑souris à poils hérissés et la chauve‑souris commune, ont été identifiées parmi les membres du groupe. Sur la base des données d’observation et des déjections fraîches parfois trouvées, il s’agit d’un refuge hivernal permanent pour un petit nombre d’individus et d’espèces.
En 1976, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de Hófehérke-barlang dans la littérature de la grotte. La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de puits d'eau n° 16 (Jáki, Gerber 1969), puits d'eau n° 16 (Jáki, Gerber 1969), puits d'eau n° 16 (Juhász 1978), puits d'eau n° 16 (Juhász 1994), puits d'eau n° 16 (Székely 1994), Tóni-barlang (F. T. 1978) et Tóni barlang (Dienes 1967). En raison du nom du chef forestier territorial Antal Temesvölgyi, qui a fourni une aide importante lors du découpage de 1967, la grotte a reçu le nom de Tóni-barlang. En 1967, le groupe d'exploration de grottes du Cercle sportif Vasútépítő Törekvés a nommé la grotte ainsi.
Histoire de la recherche
Le groupe d'exploration de grottes du Cercle sportif Vasútépítő Törekvés a campé en 1967 près du trou d'or de Szőlősi. Parmi les objectifs du campement figuraient l'examen des deux puits situés à côté du trou d'or de Szőlősi et l'examen de la zone environnante du trou d'or de Szőlősi. Le groupe a percé le deuxième puits situé près du trou d'or de Szőlősi. La grotte découverte dans le puits a été nommée Tóni barlang. Selon le rapport de 1967 du groupe, le ruisseau Gerecse est pauvre en eau, mais il y a de nombreux puits qui recueillent l'eau de la montagne. Il existe probablement un grand système de grottes sous le sol, qui conduit son eau à la source Fényes de Tata et au puits d'eau de Tatabánya. Il est supposé que la grotte Tóni barlang constitue l'une des entrées de ce système de grottes.
Pour le prouver, ils ont voulu colorer l'eau de la grotte avec de la fluorescéine, mais cette méthode n'était pas réalisable en raison de l'approvisionnement en eau des villages, ils ont donc prévu de marquer l'eau avec du sel de cuisine, dont le goût ne serait pas perceptible. Le groupe percerait un puits à environ 10 m de la grotte Tóni, un autre puits de l'autre côté du sentier forestier et un troisième puits situé à environ un kilomètre de la grotte Tóni. On peut supposer que ces trois puits se prolongent dans le grand système de grottes.
Dans le rapport de 1969 du Tatabányai Szénbányák Barlangkutató Csoport il est écrit que le groupe numéro 3 dirigé par Gyémánt Gyula a ouvert en 1969 le puits d'eau numéro 16 de 20 m de diamètre et de 5 m de profondeur (puits d'eau n° 16) et a découvert sous le puits d'eau une grotte jusque-là inconnue. L'entrée de la grotte se trouve au fond du puits d'eau. La grotte était auparavant inconnue, mais il se peut que le puits d'eau ait été mentionné par Vigh Gyula dans son recueil publié dans le Turisták Lapja de l'année 1937, qui traite des puits d'or. Le puits d'or ponorbarlang n'est pas identique à celui-ci.
Au début des travaux d'exploration, l'activité périodique du puits d'eau a posé de nombreux problèmes. Pendant la saison des pluies, l'eau transportait une grande quantité de débris et de bois pourri jusqu'à l'entrée. Après avoir enlevé les dépôts, les membres du groupe ont trouvé, à 9 m de profondeur, l'entrée creusée dans la roche fissurée, composée de deux petites ouvertures. La profondeur relative de la grotte est de 32 m. Le puits d'eau bénéficie d'un bon renouvellement d'air, le réseau de galeries est ventilé et il est supposé qu'il est en étroite connexion avec les puits d'eau situés plus au sud.
Dans le manuscrit du catalogue des grottes de Hongrie, achevé en 1976 et rédigé par Bertalan Károly, il est indiqué que l'entrée de la grotte Hófehérke se trouve dans les montagnes Gerecse, à environ 2 km à l'est du sanatorium de Tatabánya-Újváros, à Vértesszőlős, sur le plateau du mont Halyagos. La grotte de 32 m de profondeur s'ouvre à partir d'un puits d'eau de 6 m de profondeur. Trois salles sont connues dans la grotte de puits d'eau active. En raison de l'activité du puits d'eau, l'exploration est dangereuse. La partie du manuscrit concernant la grotte est rédigée d'après une publication.
Au printemps 1977, le Groupe d'exploration karstique et spéléologique Vértes László a travaillé sur le dégagement de l'embouchure obstruée de la grotte Hófehérke. Même en retirant environ 4–5 m³ de débris, il n'a pas été possible d'entrer dans la grotte. En raison de l'accord conclu en 1977, les travaux sont poursuivis par le Département d'exploration spéléologique et d'alpinisme de Kőbánya.
Selon le rapport de 1978 du Groupe d'exploration karstique et spéléologique Vértes László, le groupe a réévalué le plan de site réalisé en 1969 à cause des résultats obtenus et a ainsi désigné le puits n° 16 comme le puits d'eau de la grotte Hófehérke. Les puits d'eau n° 12, 13, 14 et 15 constituent le système de drainage de la grotte Hófehérke. Les membres souhaitaient nommer les grottes découvertes à proximité de la grotte Hófehérke d'après les sept nains. Les noms proposés étaient Hapci, Morgó et Szende. Le rapport était accompagné d'un plan de site à l'échelle 1 : 10 000, montrant la localisation des grottes et des puits d'eau du mont Halyagos. La position de la grotte Hófehérke est indiquée sur le plan de site.
Informations clés
- Type
- cave
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Hófehérke-barlang (Vértesszőlős) (hu.wikipedia.org), à la date du 23 August 2026
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.





