Jóbarát Pothole

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

La Jóbarát-zsomboly est l’une des grottes situées dans le parc national d’Aggtelek. Avec les autres grottes du karst d’Aggtelek et du karst slovaque, la grotte fait partie du patrimoine mondial depuis 1995.

Description

Au nord du centre de Bódvaszilas, sur le plateau d’Alsó-hegy, au sud‑ouest du sommet de Vecsem-bükk, à 400 m, dans une zone fortement protégée, accessible depuis le sentier touristique signalé d’un T rouge, le sentier pédagogique de grotte, du côté de la grotte Tektonik, à droite, juste à côté du sentier touristique, s’ouvre sur le bord d’un talus. Accessible également depuis Tornanádaska par le sentier touristique signalé d’une bande jaune. En s’approchant du sentier touristique depuis Tornanádaska, l’entrée se trouve à droite. Quelques cartes touristiques indiquent l’emplacement de la grotte en inscrivant son nom.

L’entrée étroite de la grotte possède une orientation verticale. La grotte s’est formée dans le calcaire triassique de Wetterstein. La partie d’entrée est étroite, la partie inférieure comprend une salle de plus de 5 m de longueur. Dans la salle, on peut observer des coulées de stalactites. Au point le plus profond, presque partout, une grande quantité d’argile bloque la continuation de la grotte. La grotte, qui s’étend horizontalement sur 12 m, de nature verticale et non fermée, n’est accessible qu’avec autorisation et en utilisant du matériel d’escalade. L’accès nécessite 40 m de corde, un nœud, un anneau de corde et deux mousquetons.

En 1976, la grotte fut pour la première fois désignée sous le nom de Jóbarát-zsomboly dans la littérature. Elle apparaît dans la littérature sous les références 57 (Kósa 1992) et V‑33 (Kósa 1992).

Histoire de la recherche

Le 17 mars 1973, László Csernavölgyi et István Pelikán découvrirent la grotte. En 1975, les membres du groupe de recherche de grottes Tektonik du VMTE (András Molnár et I. Törő) mesurèrent la grotte, puis András Molnár, sur la base de la mesure, dessina la carte en coupe longitudinale 2 de la grotte ainsi que le plan. En 1976, le groupe réalisa la carte en coupe longitudinale 2 et le plan de la grotte. Ces dernières cartes furent publiées dans le Rapport MKBT de 1976.

Dans le manuscrit de Bertalan Károly, terminé en 1976, la grotte n’est pas mentionnée. Selon le rapport de terrain spéléologique réalisé le 30 janvier 1977 et basé sur l’exploration de la grotte en 1975, l’entrée de la grotte se situe à une altitude de 519 m au-dessus du niveau de la mer. L’entrée de la grotte est une fissure étroite, et l’accès à la grotte nécessite 30 m de corde. La longueur planimétrique de la grotte est de 9 m, sa longueur réelle est de 46 m, son extension horizontale est de 10 m et son extension verticale est de 29 m. Le 7 avril 1983, Kraus Sándor a réalisé une copie des cartes de la grotte publiées en 1976. Dans la liste nationale des grottes du livre publié en 1984, « Magyarország barlangjai », la grotte située sur le karst d’Aggtelek apparaît sous le nom de Jóbarát‑zsomboly. En lien avec la liste, on voit sur une carte à l’échelle 1 : 500 000 présentant la localisation géographique des grottes du karst d’Aggtelek et des montagnes Bükk, la localisation géographique de la grotte.

Dans la publication de 1992 « Karszt és Barlangban », la localisation géographique de la grotte est visible sur le schéma présentant les nombreuses parties, gouffres et affaissements de la partie hongroise de l’Alsó‑hegy. Dans le livre publié en 1992 intitulé « Alsó‑hegyi zsombolyatlasz », figurent les cartes éditées par le Tektonik Barlangkutató Csoport. Sur l’une des cartes montrant le versant hongrois du plateau de l’Alsó‑hegy, son emplacement est indiqué. Avec plusieurs données, quatre références littéraires sont également indiquées, dans lesquelles la grotte est mentionnée.

En 1994 le groupe d'exploration de grottes MAFC a mesuré la grotte et a réalisé la carte en coupe longitudinale et la carte du plan. Sur la base des cartes dessinées en 1994, le projet d'équipement de la grotte a été réalisé plus tard. Depuis 1995, la grotte fait partie du patrimoine mondial avec les autres grottes du karst d'Aggtelek et du karst slovaque. Selon le mémoire de fin d'études réalisé par Attila Nyerges en 1997, le puits de Jóbarát de 29 m de profondeur est la 20ᵉ grotte la plus profonde de la partie hongroise du Mont Bas. En 1999, le puits de Jóbarát a été l'un des sites de la Coupe Lakatos. Dans la publication du XV e Coupe Lakatos, tenue le 27 septembre 2008, il apparaît comme une grotte de 29 m de profondeur. Il était l'un des points de contact possibles du concours.

Dans le livre publié en 2019 sur les phénomènes karstiques du Mont Bas, il est indiqué que le puits de Jóbarát mesure 35 m de longueur et 29,5 m de profondeur. Les numéros d'identification de la grotte sont : 57 en Slovaquie, 5452/42 en Hongrie, autre V‑33. Le livre a publié la carte en coupe longitudinale de 1975 et la carte en coupe transversale de 1975. Sur l'une des cartes en coupe longitudinale, on peut voir l'emplacement des 5 coupes transversales dans la grotte. La grotte a été mesurée en 1975 par András Molnár et L. Törő, puis en 1975 András Molnár a dessiné les cartes de la grotte sur la base du relevé. Les cartes ont été numérisées en 2016 par Luděk Vlk. Le document comprend une carte détaillée du Mont Bas. La carte a été réalisée par Luděk Vlk, Mojmír Záviška, Ctirad Piskač, Jiřina Novotná, Miloš Novotný et Martin Mandel. Sur la carte, où les grottes et les puits sont indiqués par des points noirs, on voit la localisation géographique du puits de Jóbarát (5452/42, 57).

Informations clés

Type
cave

Informations provenant de Wikidata.

Chargement...
Coordonnées: 48.562150, 20.724150Ouvrir dans Google Maps

Mots-clés

Lieux à proximité

Sources

Le texte de cette page est traduit de : Jóbarát-zsomboly (hu.wikipedia.org), à la date du 25 August 2026

Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.